みつばちマーヤの冒険』(みつばちマーヤのぼうけん)は、ドイツ作家ワルデマル・ボンゼルス著の児童文学作品。また、同作を原作として日本で制作されたテレビアニメ。1975年より日本及び、44カ国語に吹き替えられ世界各国で放映された。

原作

編集

ハンブルク生まれの作家、児童文学者のワルデマル・ボンゼルス1912年に発表した『みつばちマーヤの冒険』(原題:Die Biene Maja und ihre Abenteuer、直訳すると『みつばちマーヤとその冒険』)が原作。

ストーリー

編集

とある古城の下にミツバチの巣(お城)があった。そこで生まれ育ったマーヤはやがて、外の世界に出てみたいと思いが生まれてきたのだった。彼女は、毎日毎日同じ事の繰り返しのお城での生活が、馴染めないのだった。ある日マーヤは、隙をついて逃げ出し親友のウイリーと一緒に外の世界で生活していくことに。バッタのフィリップとの出会い、自然の中で繰り広げられる騒動などいろいろな事を通してマーヤとウイリーは、一歩ずつ成長してゆく…。やがてスズメバチがミツバチの城を襲ったとの知らせを聞き城に戻ったマーヤとウイリーは他のミツバチ達とスズメバチ相手に共闘し勝利、マーヤは新しく生まれてくるミツバチの教育係となるのであった。

主な登場動物・昆虫

編集



 - 123西OVA

退



 - 123OVA





 - 123





 - 123





 - 181102

12



 - 1

1宿2



 - 12

121



 - 1

Cordulegaster boltonii1



 - 123

鹿

テレビアニメ版

編集

第1作『みつばちマーヤの冒険』

編集

197541197642019302000[1] ABCNET:52



6ABC7()

声の出演

編集

スタッフ

編集
  • 原作:W・ボンゼルス
  • 製作:本橋浩一
  • 構成:高橋二三
  • 音楽:大柿隆
  • 主題歌:伊勢正三
  • キャラクターデザイン:白梅進(メインキャラクター・初期)・野部駿夫(中期・後期)[要出典]
  • 美術監督:井岡雅宏
  • 撮影監督:黒木敬七
  • 録音監督:浦上靖夫
  • 整音:中戸川次男(APU) 
  • 効果:石田サウンド(現:フィズサウンド) 加藤昭二
  • 録音スタジオ:新坂スタジオ
  • 録音制作:オーディオ・プランニング・ユー
  • 作画:トップクラフト 窪秀己 平川やすし 兼森義則 及川博史・土田プロダクション 近藤英輔 三重野要一・モドキ(もどき)プロダクション 小川隆雄 吉橋節 谷田部雄次 野田拓実 白土理徳 芦田豊雄  野館誠一 望月敬一郎 さかいあきお 海老沢幸男 江崎桂子・山下プロ 山下征二 阿部司 寺司重幸 渋谷早苗 鹿島恒保 小和田良博 佐藤徹・アニメルーム 岡迫亘弘 宇田川一彦 神宮さとし・αプロ みぶおさむ 森安夫 木村圭市郎 神林美雪 栗原達夫
  • 動画チェック:水田めぐみ(後期の一部はクレジット無しなので不明)
  • 背景:番野雅好(ズイヨー映像→日本アニメーション)・ビックスタジオ 坂本信人・アトリエ69<現・アトリエローク>工藤剛一 川本征平・サンアート 山口俊和 
  • 彩色:スタジオキリー 岩切紀親 豊長真一 内田節子・古都美スタジオ 塩谷天子 山田恵己子 石田康実 他
  • 仕上検査:宇野薫
  • 撮影:トランスアーツ 熊瀬哲郎・岡崎幸男
  • 編集:古川雅司・越野寛子・岡安肇
  • 現像:東京現像所
  • アシスタントディレクター:小園井常久・腰繁男(腰茂男)・藤原哲英
  • 制作進行:田村学・細田伸明・出町明・池田忠敬・竹内純一郎 他
  • 制作デスク:遠藤重夫
  • 制作協力:東北新社
  • プロデューサー:大場伊紘(日本アニメーション
  • 監督:遠藤政治斉藤博(現在は斎藤博に統一されている)
  • 企画・製作:日本アニメ企画・日本アニメーション株式会社
  • 制作:朝日放送・ズイヨー映像・日本アニメーション株式会社・タウラスフィルム →社名変更後(アポロフイルム(旧西ドイツ

主題歌

編集
オープニングテーマ
『みつばちマーヤの冒険』
歌 - チータみつばち合唱団 / 作詞・作曲 - 伊勢正三 / 編曲 - 小山恭弘 / 発売元 - クラウンレコード
エンディングテーマ
『おやすみマーヤ』(第1話 - 第43話、第50話 - 第52話)
歌 - チータとみつばち合唱団 / 作詞・作曲 - 伊勢正三 / 編曲 - 小山恭弘 / 発売元 - クラウンレコード
『真珠色のワルツ』(第44話 - 第49話)
歌 - 前川陽子 / 作詞 - 丹古晴己 / 作曲・編曲 - はやしこば / 発売元 - 日本コロムビア

各話リスト

編集
放送日 サブタイトル 脚本 絵コンテ 作画監督
1 1975年

4月1日

マーヤの誕生 笹ひかる 野部駿夫
2 夢のある誓い 高橋二三 小林三男
3 ひかりの中へ 金沢一 池野文雄
4 故郷をあとに 笹ひかる 山崎修二
5 バラにはトゲと蜜がある 金沢一
6 トンボのシュヌック
7 家バエのプック 笹ひかる 小林三男
8 クモと子守歌 高橋二三 笹ひかる
9 雨やどり 池野文雄
10 巣立ちの詩 小林三男
11 みみずはみみず 池野文雄
12 迷子さわぎ
13 アリになったウイリー 小華和為雄
14 ハサミ虫の家族 池野文雄 野部駿夫
小川隆男
15 マーヤの約束 山崎修二 野部駿夫
16 フィリップの大ピンチ 池野文雄 野部駿夫
小川隆男
17 100の心と100の足 山崎修二 野部駿夫
18 雨蛙のしっぱい 池野文雄
19 風をさけて 高橋資裕 野部駿夫
小川隆男
20 土の中の仲間たち 池野文雄 野部駿夫
21 困ったおばあさん 山崎修二
22 マーヤの一日隊長 高橋資裕 野部駿夫
小川隆男
23 跳べ! フィリップ 池野文雄 野部駿夫
24 セミの歌
25 アリの子6番 山崎修二 野部駿夫
小川隆男
26 コオロギのメロディ 池野文雄
27 命がけの旅 村山修 野部駿夫
28 にせものに御用心 高橋資裕 野部駿夫
小川隆男
29 イナゴがやってくる 池野文雄
30 マーヤのお願い 高橋資裕 野部駿夫
31 大きくなりたい 池野文雄 野部駿夫
小川隆男
32 カボチャ畑は大騒ぎ 菊地一 野部駿夫
33 逃げろや逃げろ 池野文雄 野部駿夫
小川隆男
34 おうちがほしい 菊地一 野部駿夫
35 水の中のお友達 高橋資裕 野部駿夫
小川隆男
36 ママになったマーヤ 菊地一 野部駿夫
37 大きな大きなウイラード 池野文雄 野部駿夫
小川隆男
38 二人のフィリップ 菊地一 野部駿夫
39 ノミの子キティ 高橋資裕 野部駿夫
小川隆男
40 雪の中のマーヤ 池野文雄 野部駿夫
41 1976年

2月3日

春がきたきた 高橋資裕
42 2月10日 蛾のジャック 野部駿夫
小川隆男
43 2月17日 アリの牧場 池野文雄 野部駿夫
44 2月24日 マーヤの穴ぼこ作戦 高橋資裕 野部駿夫
小川隆男
45 3月2日 ほらふきゴキブリ 池野文雄 野部駿夫
46 3月9日 新しいお友達 高橋資裕 野部駿夫
小川隆男
47 3月16日 一人ぽっちのチャンピオン 野部駿夫
48 3月23日 ハエの卵騒動 池野文雄 野部駿夫
小川隆男
49 3月30日 みつばちのバート 野部駿夫
50 4月6日 アリの子アンソニー 高橋資裕 野部駿夫
小川隆男
51 4月13日 スズメ蜂のワナ 池野文雄 野部駿夫
52 4月20日 お帰りマーヤ 高橋資裕 野部駿夫
小川隆男

放送局

編集

第2作『新みつばちマーヤの冒険』

編集

197919821012198392719302000[21] 52






声の出演

編集

スタッフ

編集
  • 原作:W・ボンゼルス
  • 製作:本橋浩一
  • 製作管理:高桑充
  • チーフディレクター:上梨みつお
  • 作画監督:斉藤起己
  • 美術監督:新井寅雄
  • 撮影監督:弘野正之
  • 音楽:大柿隆
  • プロデューサー:増子相二郎
  • 制作協力:和光プロダクション、アポロフィルム
  • 制作:日本アニメーション、テレビ大阪

主題歌

編集
オープニングテーマ - 『みつばちマーヤの冒険』
歌 - 二科惠子・クラウン少女合唱団 / 作詞・作曲 - 伊勢正三 / 編曲 - 渡辺博也※クラウンレコード
エンディングテーマ - 『おやすみマーヤ』
歌 - 二科惠子・クラウン少女合唱団 / 作詞 - 伊勢正三 / 作曲 - 小山恭弘 / 編曲 - 渡辺博也

各話リスト

編集
話数 放送日 サブタイトル 脚本 絵コンテ 演出
1 1982年
10月12日
牧場の春 三宅直子 村田四郎
2 10月19日 力くらべ 筒井ともみ 吉田浩 秦泉寺博
3 10月26日 野外音楽会 雨宮雄児 高木厚炎
4 11月2日 空飛ぶマウシィ 中原朗 吉田浩 石田忠賢
5 11月9日 チーズ盗難事件 三宅直子
6 11月16日 ノミの風来坊 中原朗 広川和之
7 11月23日 マウシィ救出作戦 三宅直子 高木厚炎 秦泉寺博
8 11月30日 牧場のオリンピック 中原朗
9 12月7日 大脱走 石田忠賢
10 12月14日 マーヤのルーツはクレオパトラ?! 中原朗 秦泉寺博
11 12月21日 ブラボー サッカー 雨宮雄児 岡崎邦彦 秦泉寺博
12 12月28日 さすらいのウィリー 三宅直子 吉田浩 村田四郎
13 1983年
1月4日
遠い星から来た光る生物 雨宮雄児 上梨みつお
14 1月11日 ようこそ命の恩人 三宅直子
15 1月18日 スネイル先生は名医 中原朗 秦泉寺博
16 1月25日 それ行けマウシィ教授 三宅直子 村田四郎
17 2月1日 住めば都の物語 雨宮雄児 高橋資祐 上梨みつお
18 2月8日 大カブト虫の勇気 柳弘道
19 2月15日 おかしな大空中戦 三宅直子 坂田透
20 2月22日 風のいたずら 中原朗 高橋資祐 上梨みつお
21 3月1日 カブト虫老人がやって来た 雨宮雄児 吉田浩 岡崎邦彦
22 3月8日 メルビン兄さん大旋風 布川ゆうじ
23 3月15日 世にも不思議な事件 三宅直子 吉田浩 岡崎邦彦
24 3月22日 ウイリー昼寝に御用心 中原朗 秦泉寺博
25 3月29日 バート・君は空を飛べたね 雨宮雄児 吉田浩 村田四郎
26 4月5日 カーニバルの訪問者 中原朗 吉田浩 上梨みつお
27 4月12日 雨降りは劇場が最高 斉藤起己
28 4月19日 ホラ吹きバーニー 雨宮雄児 仲晃一
29 4月26日 マウシイ幻の超特急
30 5月3日 マウシイ式電話開通 高橋資祐
31 5月10日 ワナの仕掛けられた 飛行コンテスト
32 5月17日 幸せを運ぶコガネ虫 三宅直子 村田四郎
33 5月24日 ウイリー絶体絶命 吉田浩 上梨みつお
34 5月31日 お城の中のベアトリス 中原朗 岡崎邦彦
35 6月7日 マーヤとマウシー宇宙へ行く? 柳弘道 上梨みつお
36 6月14日 大喰いのマービン 布川ゆうじ 斉藤起己
37 6月21日 青空彫刻大会 三宅直子 吉田浩
38 6月28日 エチケット騒動
39 7月5日 牧場に水がない 中原朗 原征太郎
40 7月12日 牧場のギャング団 上梨みつお 上梨みつお
41 7月19日 なが~い友達 高橋資祐
42 7月26日 女王陛下歓迎パーティー 三宅直子 吉田浩
43 8月2日 霧の誘拐事件 中原朗 西元晟浩 秦泉寺博
44 8月9日 星空のファンタジー 雨宮雄児 大町繁
45 8月16日 体力不足に御用心 中原朗 吉田浩 岡崎邦彦
46 8月23日 牧場から愛をこめて 上梨みつお
47 8月30日 まちがい結婚式 広川和之
48 9月6日 草スキー大会 雨宮雄児 吉田浩 上梨みつお
49 9月13日 ヨット旅行はSOS 三宅直子 高橋資祐
50 9月20日 ウィリー氷をアイス 中原朗 吉田浩 岡崎邦彦
51 9月23日 牧場のそばの別世界 布川ゆうじ 上梨みつお
52 9月27日 牧場の花祭り 三宅直子 上梨みつお

放送局

編集

ほか

第3作『みつばちマーヤ』

編集
2012年にベルギースタジオ100英語版制作、1話あたり13分の短編アニメで全104回放送[24]。作画は3DCGアニメーション[25]

声の出演

編集
  • マーヤ:たなか久美
  • ウイリー:中山依里子
  • フィリップ:金本涼輔
  • カッサンドラ先生:衣嶋志野
  • ベン(フンコロガシ)
  • マックス(ミミズ)
  • モーモ(イモムシ)
  • フィリパット(イモムシ)
  • ベアトリス(チョウチョ)
  • ナイラン(コオロギ)
  • グリス(コオロギ)
  • ロージー(ハナムグリ)
  • ジョン(ハナムグリでロージーの夫)
  • シェルビー(カタツムリ)
  • ビーズワックス(ミツバチでマーヤたちの住む地域の自治会長)
  • ララ(テントウムシ)

スタッフ

編集
  • 音楽:Fabrice Aboulker
  • 制作協力:ZDF・TF1
  • 制作:STUDIO100

主題歌

編集
オープニングテーマ
歌 - チューバック・アンジェラ
エンディングテーマ
歌 - チューバック・アンジェラ(但しオープニングの出だしを流用)

各話リスト

編集
  1. マーヤの大ピンチ / ウイリーをさがせ
  2. 女王さまのおつかい / クマにちゅうい
  3. マックスをすくえ! / かげえあそび
  4. はらぺこモンスター / モーモの大へんしん
  5. ねむれるハチたち / ねむれないメッセージ
  6. おうちをさがして / ハチダンス
  7. 王さまウィリー / よるにさく花
  8. チョウチョのハネ / いなくなった女王さま
  9. ボールをつくろう / バッタのあいさつ
  10. ハサミのめいじん / あかちゃんのおもり
  11. おばあちゃんのぼうけん / とぶテスト
  12. ハサミのめいじん / あかちゃんのおもり
  13. 女王のケーキ / けむしのこうしん
  14. ミツをとりもどせ! / シェルビーのゆめ
  15. かふんドロボウ / 花をさかせよう
  16. マックスのひとめぼれ / びょうきのテクラ
  17. 原っぱのロック / ねむれないマックス
  18. やさしいスズメバチ / ウィリーのひっこし
  19. ララのてんきよほう / なぞのタマゴ
  20. フンボールをさがせ / きえるたいよう
  21. マーヤのたんじょう / マーヤのたびだち
  22. ヘンリーのこや / オバケやしき
  23. ハチの日 / トンボのコーチ
  24. 女王さまのつえ / クワガタ・レスリング
  25. エドガーのぼうけん / オケラのモリー
  26. バリーのめがね / 先生のくしゃみ
  27. たからのちず / マーヤたいちょう
  28. ラズベリーはどこ? / ありがとうスズメバチ
  29. すねたウィリー / あたらしい女王
  30. 原っぱのハーモニー / アリのウィリー
  31. にじ色のかふん / はらぺこカエル
  32. トンボたくはいびん / コンテスト
  33. よるの原っぱ / あたらしい友だち
  34. シェルビーのへんしん / ごえいのウィリー
  35. さいこうのお花 / いじわるウィリー
  36. カシの木とトリュフ / いたずらジグ
  37. ハサミムシなんてこわくない / ドックとバイオリン
  38. 空からきたもの / カラカラなめくじ
  39. とくべつなかふん / マーヤにプレゼント

劇場版

編集

ドイツとオーストリアの共同製作によるフルCGアニメーション映画『MAYA THE BEE MOVIE』が製作され2015年から公開されている[26][27]。日本国内では『みつばちマーヤの大冒険』のタイトルで2016年9月3日に公開。

キャラクターデザインは、日本テレビアニメ版のものを踏襲している。また、ウイリー役の野沢と女王役の沢田が日本テレビアニメ版から続投している。

声の出演

編集

スタッフ

編集
  • 監督:アレックス・ステイダーマン
  • 原作:W・ボンゼルス
  • 脚本:マーカス・ザウアーマン
  • プロデューサー:パトリック・エルメンドルフ、トルステン・ヴェゲナー、ジム・バランタイン、バーバラ・スティーヴン
  • 制作:スタジオ100メディア、バズ・スタジオ

日本語版主題歌

編集
エンディングテーマ
『マーヤ ダンス』
歌 - 竹村愛弓 / 作詞 - ゲルト・フェルフルスト、ハンス・バーボン / 作曲 - ヨハン・ヴァンデン・エイード / 訳詞 - 相澤圭介

備考

編集
  • 証券保管振替機構(ほふり)のイメージキャラクターである[29]
  • 日本アニメーション25周年記念特別企画のOVAではマーヤとウイリーが新作アニメで日本アニメーションの作品を紹介している。その時の声優にマーヤ役に西原久美子、ウイリー役にこおろぎさとみが担当している。

脚注

編集


(一)^ ABCTBS調西331 - ︿197512510

(二)^  1976513

(三)^ 197512

(四)^ 19761

(五)^ 197595 - 926

(六)^ 197568 - 928

(七)^ 1975107

(八)^ 197697 - 1123

(九)^ 197617 - 128

(十)^ 197647 - 428

(11)^ 1976110 - 131

(12)^ 197619 - 130

(13)^  1976614

(14)^ ab197512

(15)^ 197512

(16)^ 197512

(17)^ 197610211617:00 - 17:30

(18)^ abc197512

(19)^ ab197512

(20)^ 197512

(21)^ 511983923()17001730

(22)^ 198457 - 511

(23)^ ab19831099 

(24)^ Studio100  » Animation. studio100.tv. 2014118

(25)^ 

(26)^ Maya the Bee buzzes to the big screen

(27)^ CG5 

(28)^ ab&. ORICON STYLE. (2016720). https://www.oricon.co.jp/news/2075386/full/ 2016720 

(29)^ 5  2005412006331 2006636 (PDF) - 2019427

関連項目

編集
朝日放送 火曜19時台後半(1975年4月 - 1976年4月)
前番組 番組名 次番組

お笑い頭の体操(3日遅れの時差ネット)
TBS制作)
MBS土曜19:30枠(同時ネット)に番組移行

みつばちマーヤの冒険
(本番組開始以降はNET系列)

ピコリーノの冒険

NET系 火曜19時台後半(1975年4月 - 1976年3月)

カリメロ
※NET制作・30分繰り上げて継続
※ここまで関西地区ではMBSで放送

みつばちマーヤの冒険
(ここからABC制作枠)

ピコリーノの冒険

テレビ東京 火曜19時台後半枠(1982年10月 - 1983年9月)

ザ・ヤングベストテン
※テレビ東京制作、19:00 - 19:54
ミニ番組
※テレビ東京制作、19:54 - 20:00

桃屋ファミリー劇場
新みつばちマーヤの冒険
(ここからテレビ大阪制作枠)

THE フィッシング