ロドニー・アルカラ
アメリカのシリアルキラー
この項目﹁ロドニー・アルカラ﹂は途中まで翻訳されたものです。︵原文‥英語版 "Rodney Alcala" 01:31, 21 April 2019 (UTC)︶
翻訳作業に協力して下さる方を求めています。ノートページや履歴、翻訳のガイドラインも参照してください。要約欄への翻訳情報の記入をお忘れなく。︵2019年5月︶ |
この記事は英語から大ざっぱに翻訳されたものであり、場合によっては不慣れな翻訳者や機械翻訳によって翻訳されたものかもしれません。 |
この記事には暴力的または猟奇的な記述・表現が含まれています。 |
ロドニー・ジェームス・アルカラ（Rodney Alcala 1943年8月23日 - 2021年7月24日）は、アメリカ合衆国の連続強姦殺人犯、シリアルキラーである。
| ロドニー・アルカラ Rodney Alcala | |
|---|---|
 サン・クエンティン州立刑務所 にて1997年 | |
| 個人情報 | |
| 別名 |
デートゲーム・キラー The Dating Game Killer |
| 生誕 |
1943年8月23日 アメリカ合衆国・テキサス州サンアントニオ |
| 死没 |
2021年7月24日（77歳没） アメリカ合衆国・カリフォルニア州コルコラン |
| 殺人 | |
| 犠牲者数 | 8人–130人[1][2][3] |
| 犯行期間 | 1971年6月12日–1979年 |
| 国 |
 アメリカ合衆国 |
| 州 |
カリフォルニア州 ニューヨーク州 ワイオミング州 |
| 逮捕日 | 1979年7月24日 |
| 司法上処分 | |
| 刑罰 | 死刑 |
| 有罪判決 | 暴行, 誘拐, 殺人, 保釈条件違反, 強姦 |
| 判決 | 死刑 |
カリフォルニア州で1977年から1979年の間に犯した5件の殺人のために2010年に死刑判決を受けた[1]。2013年にはニューヨーク州で1971年と1977年の別の2件の殺人事件で有罪を認め、25年間の刑が追加された[4]。彼の本当の犠牲者数は不明のままで、はるかに多い可能性が指摘されている[5][6][7]。
検察によると、アルカラは犠牲者の首を絞めて意識を失わせ、一旦意識が回復するまで待つという行為を、時には複数回、最終的に殺害するまで繰り返すということを行っていた[8][9]。ある捜査官はアルカラを﹁殺害マシーン﹂と表現し[10]、他にはテッド・バンディと比較するものもいる[11]。
アルカラは、自ら撮影した1000枚以上の女性と10代の少年たちの写真のアルバムを作成しており、被写体の多くは性的に露骨なポーズをとっているものだった。2016年、その写真の中の1枚に写っていた女性被害者が特定され、1977年に殺害したとして起訴された[12]。他の写真に写っていた女性も襲われていることが分かっており、警察はそれらの被写体も同様に強姦または殺害の犠牲者であると推測している[8]。
彼は一連の殺人事件を起こしている真っ只中の1978年、テレビの人気バラエティー番組﹁デートゲーム﹂に出演したため、﹁デートゲーム・キラー﹂の別名がついた[13]。
2021年7月24日に死刑が執行される前に死去した。
幼少期から大学卒業まで
編集
ロドニー・アルカラは、テキサス州サンアントニオでメキシコ系の両親のもとに生まれた[14]。1951年、父親は家族をメキシコに移し、その3年後に家族を捨てた。1954年、アルカラが11歳のときに母親とアルカラとその兄弟︵2人の姉妹と1人の兄弟︶を連れてロサンゼルス近郊に引っ越した[15][16]。
1960年、17歳の時に、アルカラは米軍に加わり、店員として働く。1964年、のちに神経衰弱として説明される状態で基地から母親の家までヒッチハイクして無断逃亡し、彼は軍精神科医によって反社会的人格障害[17]と診断され、医学的理由で除隊した[18]。彼の裁判にて後に様々な精神科専門家によって、自己愛性人格障害 、境界性人格障害、およびサイコパシーおよび性的サディズムなどの複合的なもの、などの診断が提案された[19]。
陸軍を去った後、アルカラはUCLA美術学校を卒業しニューヨーク大学でロマン・ポランスキーのもとで映画製作を学んだ[8]。
初期の犯罪歴
編集
判明しているアルカラの最初の犯罪は1968年のことである。ロサンゼルスにおいて、8歳の少女がアルカラに連れ去られる現場を目撃したある運転手が、ハリウッドのアパートまで追跡し、警察に通報したのである。少女は強姦され、鉄筋で殴打された状態で発見されたが奇跡的に生き延びた。しかし、警察が到着した時にアルカラは逃走してしまった[20]。 この事件の逮捕状を回避するために、アルカラはカリフォルニア州を離れ、"ジョン・バーガー"という偽名を使用して、ニューヨーク大学映画学校に入学した。1971年に、彼はニューハンプシャー芸術キャンプで子供のためのカウンセリングの仕事を得た[8]。1971年6月には23歳の客室乗務員がマンハッタンのアパートで強姦され、絞殺されているのが発見された。この殺人は2011年まで解決されることはなかった[21]。
FBIは1971年初頭、アルカラを﹁FBI10大最重要指名手配﹂リストに追加した[22]。数ヵ月後、芸術キャンプに通う2人の子供は、郵便局でFBIのポスターに彼の写真があることに気が付いた。これにより、アルカラは逮捕され、カリフォルニアに引き渡された。
しかしながら、最初の被害者である当時8歳の少女は家族と共にメキシコに引っ越してしまい、少女は裁判で証言することを拒否した[23]。被害者の証言もなく裁判において強姦罪と殺人未遂として起訴することができないと判断した検察官は、より少ない襲撃容疑でアルカラに有罪を認めさせることを余儀なくされた[24]。アルカラは1974年に当時一般的だった﹁未期限の刑 ︵Indefinite imprisonment・indeterminate imprisonment︶﹂プログラムの下で17か月後に仮釈放された、これは仮釈放委員会に対し、受刑者が更生したことを示すだけでいつでも釈放することができる、というものだった。しかし、釈放されてから2ヵ月もしないうちに、彼は13歳の少女を暴行し、再逮捕された。しかしながら、またしても彼は﹁未期限の判決﹂を受けて2年で仮釈放されてしまう[25]。
アルカラの2回目の釈放後の1977年、彼を担当していたロサンゼルスの保護司は、常習犯で逃亡のおそれがあるアルカラに、ニューヨークへの渡航を許可してしまうという間違いを犯す。ニューヨーク市警察の未解決事件専門の捜査官は、アルカラがマンハッタンに到着してから1週間後に殺人を犯したとしている。被害者とされる人物はハリウッドの人気ナイトクラブCiro'sのオーナーの娘で、ディーン・マーティンとサミー・デイヴィスJr.が名付け親だった [26]。
1978年、アルカラはロサンゼルス・タイムズにおいて組版係として短期間働く。この時、ヒルサイド・絞殺魔事件の捜査タスクフォースの一員から、捜査の一環として既知の性犯罪者として事情聴取を受ける。容疑者からは外されたものの、マリファナ 所持のために逮捕され短期間刑に服した[27]。
この頃、アルカラはプロのファッション写真家を騙り、何百人もの若い男女を騙して﹁ポートフォリオ﹂を撮影していた。ロサンゼルス・タイムズの同僚によると、アルカラは同僚達にそれらの写真をみせていたという。﹁変だとは思ったけれど、当時は私も若かくて何も分かってなかったから﹂と話している。彼女は﹁なぜそういった写真を撮るのかと尋ねたら、彼は﹃母親達が撮影するように頼んできたからさ﹄と答えていました。女の子は裸だったのを覚えています﹂と証言した[28]。1979年にアルカラに撮影を許可したある女性は﹁彼はプロだと言っていたので、私の頭の中では私が彼のモデルになっていた﹂と語った。アルカラの写真ポートフォリオには、10代の少年の裸の写真が多数あった[8]。写真のほとんどは性的に露骨なもので[29]、被写体となった人達のほとんどのは未だ身元の確認がとれないままとなっている。警察は、被写体の中に未解決事件の被害者が含まれるのではないか、としている[8]。後の裁判の証言によると、1979年にのMonique Hoytという15歳の少女が彼の写真のためにポーズを取っているところを、アルカラに殴り倒されて、気絶したところを強姦されたという[24]。
テレビ番組への登場
編集
1978年に、アルカラは人気テレビ番組﹁ザ・デーティング・ゲーム﹂に出場しており、司会者のホストのジム・ランゲから﹁13歳の時に父親が彼を暗室で見つけたときをきっかけに、今や成功した写真家。撮影の合間に、スカイダイビングやバイクに乗るのが趣味﹂という紹介を受けた。アルカラは番組の他の出演者から変人扱いされた[13]。アルカラは番組内でデート相手を見つけたものの、放送終了後に相手となった女性から気味悪がられ、まもなく音信不通となった[8] [13]。アルカラは番組出演後に少なくとも3人の女性を殺害していることから、犯罪プロファイラーのパット・ブラウン (Pat Brown) は、女性に拒絶されたことが犯罪を促進した可能性があると指摘した。
サムソーの殺人と最初の2つの裁判
編集
1979年6月20日、ハンティントンビーチ出身の12歳の女の子、ロビン・サムソーはビーチからバレエクラスへ行く途中のどこかで姿を消した。彼女の遺体は12日後にロサンゼルスの丘のふもとで発見された[30][31]。サムソーの友人たちは、ビーチで見知らぬ男が写真を撮っても良いかと近づいてきた、と警察に証言した。刑事はこの男のスケッチを作成し公開したところ、それを見たアルカラ担当の保護司が警察に通報。これによって、アルカラの捜査が始まることになる[22]。
警察が、アルカラが住んでいた母親の家を捜索すると、シアトルにある貸倉庫のレシートを発見した。警察が倉庫の中を捜索すると、大量の写真と共に、被害者サムソーのイヤリングを見つた[8]。
1979年末、アルカラは逮捕され、保釈なしで拘留された。1980年に彼はサムソーの殺害の罪で裁判にかけられ有罪判決を受け、死刑を宣告されたが、陪審員は彼の以前の性犯罪について不適切に知らされていたため、カリフォルニア最高裁判所によって判決は覆された[23]。1986年に、以前の犯罪歴の証言を省略したことを除いて、最初の裁判とほぼ同じ2度目の裁判の後、彼は再び有罪判決を受け、死刑を宣告された。
追訴
編集3回目の裁判
編集
3回目の裁判では、アルカラは自分自身を弁護士として選任した[34]。彼は質問者と証人の両方の役割を演じ、質問をする際には普通より深い声で﹁アルカラさん︵Mr. Alcala︶﹂と自分に対し呼びかけ、自分でそれに答えるという奇妙なものだった[35]。
アルカラは、容疑について、記憶にないと主張する以外、何ら有効な自己弁護は出来なかった[13]。彼は最終弁論の中で、主人公が精神科医に﹁殺すことを望んでいる﹂と言うアロ・ガスリーの歌﹁Alice's Restaurant﹂を流した[36]。2日以内の審議の後、陪審員は5件の第一級殺人事件すべてで有罪判決を下した。
裁判におけるサプライズは、アルカラの最初の犠牲者であるメキシコに行ってしまった少女が証言台に立った事だった[23][24]。
唯一の弁護側証人である精神科医のリチャード・ラパポートは、アルカラの境界的人格障害のせいで彼の記憶がないという証言を説明できると証言した[37][38]。検察官は、アルカラは﹁自分のしていることが間違っていて気にかけていないことを知っていた﹂﹁性的捕食者﹂であると主張[39]。
2010年3月、アルカラは3度目の死刑を宣告された[40]。
死去
編集2021年7月24日、カリフォルニア州矯正・リハビリテーション局は、アルカラがカリフォルニア州コルコランの病院に搬送され、特定不明の自然死を遂げたと発表した。77歳没[41]。
身元不明の写真に写った人達
編集追加の関与、罪状、および判決
編集ニューヨーク州
編集
彼の2010年の有罪判決の後、ニューヨーク当局は、アルカラは死刑執行待ちの状態のため、もはやアルカラを捜査・起訴する事はないと発表[35]。しかし、2011年1月、マンハッタン大陪審は、1971年と1977年に、客室乗務員とナイトクラブ︵Ciro︶のオーナーの娘の殺人で彼を起訴した[6][43]。2013年1月7日、マンハッタンの裁判官はアルカラにさらに25年の刑を宣告した[4]︵死刑は、2007年以来ニューヨーク州では選択肢になっていない[44]︶ 。
ワシントン州
編集
2010年、シアトルの警察は、1977年7月の13歳のアントワネット・ウィテカーと1978年2月の17歳のジョイス・ガントの未解決殺人事件でアルカラを﹁関係者﹂と位置づけた。 アルカラはシアトルに貸倉庫を借りており、そこで犠牲者の宝飾品などが発見されている[45][46]。カリフォルニア、ニューヨーク、 ニューハンプシャー 、およびアリゾナで、他の未解決事件が再調査の対象とされたと伝えられている[47]。
サンフランシスコ
編集2011年3月、カリフォルニア州マリン郡の捜査官は、1977年に旅行に行ったまま姿を消した19歳のパメラをアルカラが殺害していたことを「確信」したと発表した[48]。
ワイオミング
編集タイムライン
編集| Year of event | Event or victim name | Offense; offender status/location | Alias/note |
|---|---|---|---|
| 1961–64 | U.S. Army | ||
| 1968 | Graduated from UCLA | ||
| 1968 | Tali Shapiro | Rape, attempted murder; pleaded guilty to assault, 1971/California | |
| 1968–71 | Fugitive, student NYU Film School, camp counselor | New York, New Hampshire | John Berger, John Burger |
| 1971 | Cornelia Crilley | Murder; indicted, 2011/New York | |
| 1971–74 | Incarcerated (Tali Shapiro conviction) | California | |
| 1974 | "Julie J." | Parole violation, providing marijuana to minor; Convicted, 1974/California | |
| 1974–77 | Incarcerated ("Julie J." conviction) | California | |
| 1977 | Ellen Hover | Murder; indicted, 2011/New York | John Berger |
| 1977 | Worked as Los Angeles Times typesetter | California | |
| 1977 | Antoinette Wittaker | Murder; suspect, Washington | |
| 1977 | Jill Barcomb | Murder; convicted, 2010/California | |
| 1977 | Questioned by FBI regarding Hover | California | Rodney Alcala, John Berger |
| 1977 | Georgia Wixted | Murder; convicted, 2010/California | |
| 1977 | Pamela Jean Lambson | Murder; accused, 2011/California | |
| 1977 | Christine Ruth Thornton | Murder; charged, 2016/Wyoming | |
| 1978 | Joyce Gaunt | Murder; suspect/Washington | |
| 1978 | Interviewed by Hillside Strangler task force | California | |
| 1978 | Incarcerated (marijuana possession) | California | |
| 1978 | Contestant, The Dating Game | California | |
| 1978 | Charlotte Lamb | Murder; convicted, 2010/California | |
| 1979 | Jill Parenteau | Murder; convicted, 2010/California | |
| 1979 | Robin Samsoe | Murder; convicted, 1980, 1986, 2010/California | |
| 1979 | Arrested on suspicion of Samsoe murder | California | |
| 1980 | Conviction #1, sentenced to death for Samsoe murder | California | |
| 1984 | Conviction #1 overturned by California Supreme Court | California | |
| 1986 | Conviction #2, sentenced to death for Samsoe murder | California | |
| 1994 | You, the Jury | Self-published book asserting innocence in Samsoe case | |
| 2001 | Conviction #2 overturned by the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit | California | |
| 2003 | DNA collected, 4 additional murders discovered | California | |
| 2003 | Motion to join Samsoe case with 4 others proposed; contested by Alcala | California | |
| 2006 | Case join granted by California Supreme Court | California | |
| 2010 | Conviction #3, sentenced to death for murders of Samsoe, Parenteau, Lamb, Wixted, and Barcomb | California | |
| 2011 | Indicted for murders of Hover, Crilley | New York | |
| 2013 | pleaded guilty; sentenced to 25 years to life for murders of Hover, Crilley | New York |
脚注
編集
(一)^ abDavid Gardner (2010年4月1日). “Rodney Alcala sentenced to death for murders of four women and girl, 12”. The Daily Mail (London) 2010年4月5日閲覧。
(二)^ “'100 victims' of serial killer Rodney Alcala”. Daily Mirror. (2009年8月11日) 2010年4月5日閲覧。
(三)^ Gardner, David (April 1, 2010). "The 'most prolific' serial killer in U.S. history is sentenced to death as police fear he could be behind 130 murders". London Daily Mail Retrieved March 2, 2011.
(四)^ abRudegeair, Peter (January 7, 2013). "'Dating Game' killer sentenced for 1970s murders". Reuters. Retrieved January 7, 2013.
(五)^ “Hunt for girls in serial killer Rodney Alcala's photos”. The Sun (London). (2010年3月13日) 2010年3月19日閲覧。
(六)^ abHamilton, Brad (2009年1月4日). “California 'Devil' May Be NYC's Top Serial Killer”. New York Post 2010年3月19日閲覧。
(七)^ Perelman, Marina (March 8, 2011). "New Case Linked to Dating Game Killer". NBC Bay Area. Retrieved March 14, 2011.
(八)^ abcdefghiTresniowski A. and Breuer H., "The Eye of a Killer: Police Discover a Chilling Cache of Photos". People Magazine, April 19, 2010, pp. 86–90. Retrieved July 26, 2010.
(九)^ Pelisek, C (March 20, 2010): "Orange County Judge Sentences Serial Killer and Dating Game Winner Rodney Alcala to Death". LA Weekly. Retrieved September 1, 2011
(十)^ Baum, G. and Esquivel, P. "Serial killer Rodney Alcala faces charges in New York slayings". Los Angeles Times, January 28, 2011, Retrieved March 14, 2011.
(11)^ Allen, Nick (February 26, 2010). "US serial killer Rodney Alcala could be 'new Ted Bundy'". The Daily Telegraph. Retrieved November 3, 2012.
(12)^ ab"Woman's picture links serial killer to another cold case slaying". CBS News. Retrieved September 21, 2016.
(13)^ abcd“Convicted serial killer won on 'Dating Game'”. CNN. (2010年3月10日) 2010年3月19日閲覧。
(14)^ “Vital Records - Bexar County, TX - Births 1943 (Names: Aagesen - Bermudes)”. 2009年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月12日閲覧。
(15)^ Montaldo, Charles: "Profile of Serial Killer Rodney Alcala". About.com. Retrieved October 25, 2011
(16)^ https://valor.militarytimes.com/hero/143426
(17)^ Yahoo Archived July 28, 2014, at the Wayback Machine.
(18)^ ab"Rodney Alcala: The Fine Art of Killing". (January 21, 2010). LA Weekly. Retrieved July 26, 2010.
(19)^ Sands, Stella The Dating Game Killer: The True Story of a TV Dating Show, a Violent Sociopath, and a Series of Brutal Murders p. 367 (2011)
(20)^ Finlay, Melissa (2010年3月23日). “Rodney Alcala Case: Child rape, Tali S. and Corrine 'Michael' Crilley (photos, slideshow)”. primewriter.com 2010年3月13日閲覧。
(21)^ Secret, Mosi (February 4, 2011). "40 Years On, Detective Sees Light Shed on a Killing". The New York Times. Retrieved March 1, 2011
(22)^ abPelisek, C (January 21, 2010). "Rodney Alcala: The Fine Art of Killing". LA Weekly, retrieved May 19, 2016.
(23)^ abcd48 Hours Mystery (September 25, 2010): "The Killing Game". CBS News. Retrieved September 26, 2010.
(24)^ abcFrere, Eileen (March 2, 2010). "Victim speaks out at Alcala sentencing". KABC. Retrieved March 2, 2011.
(25)^ Pelisek, Christine (January 21, 2010). "Rodney Alcala's Murderous Romp through polite society brings him to an Orange County courtroom again". OC Weekly. Retrieved March 19, 2010.
(26)^ "Serial Killer Rodney Alcala Implicated in New York Cold Case Murders", Inside Edition, January 27, 2011, Retrieved September 2, 2011
(27)^ Comments (44) Christine Pelisek Thursday, January 21, 2010 (2010年1月21日). “Rodney Alcala: The Fine Art of Killing”. 2010年3月19日閲覧。
(28)^ Pelisek, C (February 10, 2010): "Rodney Alcala's Final Revenge". LA Weekly. Retrieved September 1, 2011
(29)^ ab"Public Responds to Rodney Alcala's Photos, Police Hope For More Tips" (March 12, 2010). CBS News 48 Hours Mystery. Retrieved February 17, 2011.
(30)^ Carpio, AC (July 14, 2014). "35 years later, Huntington Beach may honor 12-year-old murder victim". Los Angeles Times. Retrieved October 24, 2014.
(31)^ "Serial Killer Alcala Convicted on All Counts" (February 25, 2010). KABC. Retrieved July 26, 2010.
(32)^ "Attorney General Bill Lockyer Announces that Death Row Inmates Must Provide DNA Samples for State Databank" (August 22, 2002). California Office of Attorney General. Retrieved April 2, 2015.
(33)^ "State of California Public Offender Locator". California Department of Corrections and Rehabilitation. Retrieved on November 27, 2010. "Alcala, Rodney James C18300 67 06/25/1980 San Quentin".
(34)^ Esquivel, Paloma (2010年2月24日). “As Rodney Alcala's third murder trial winds to a close, victim's brothers wait for closure, justice”. Los Angeles Times 2010年3月19日閲覧。
(35)^ abNoe, Denise (November 22, 2010). "'The Dating Game' Killer Rodney Alcala". Crime Magazine. Retrieved February 17, 2011.
(36)^ "Jury Recommends Death for Rodney Alcala" (March 9, 2010) myfoxla. Retrieved July 26, 2010.
(37)^ “Convicted Serial Killer Rodney Alcala Gets Death, But Will He Outlive Us All?”. LA Weekly. (2010年3月9日) 2016年12月24日閲覧。
(38)^ “Serial Killer Rodney Alcala's Sentencing: "You're a Monster"”. CBS News. (2010年4月1日) 2016年12月24日閲覧。
(39)^ “Calif. jury: Death for serial killer Rodney Alcala”. The San Diego Union-Tribune. (2010年3月9日) 2016年12月24日閲覧。
(40)^ Martinez, Edecio (2010年3月30日). “Serial Killer Rodney Alcala Gets Death Sentence; Will it Stick This Time?”. CBS News 2013年4月4日閲覧。
(41)^ “Condemned Inmate Rodney Alcala Dies of Natural Causes” (英語). California Department of Corrections and Rehabilitation (2021年7月24日). 2021年8月4日閲覧。
(42)^ Weichselbaum, Simone (April 21, 2010): "NYPD releases serial killer Rodney Alcala's photos of women -- seeks public's help in ID'ing them". New York Daily News. Retrieved February 17, 2011.
(43)^ New York Post (January 27, 2011. "Manhattan DA indict cold-case 'killer' Rodney Alcala" Retrieved January 27, 2011
(44)^ Death Penalty Information Center. Retrieved September 3, 2014.
(45)^ “Murdered girl's sister in shock over serial killer probe”. KOMO News (2010年4月1日). 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月21日閲覧。
(46)^ Ruben Vives (2010年3月27日). “Joyce Gaunt | Seattle police seek links between Alcala and two slain girls”. Los Angeles Times 2012年6月1日閲覧。
(47)^ California serial killer of interest to Seattle-area authorities sentenced to death. Seattle Times (March 30, 2010), retrieved September 10, 2016.
(48)^ "New Case Linked to Dating Game Killer". NBC Bay Area. Retrieved March 14, 2011.
(49)^ Elise Schmelzer. "How Kathy Thornton solved her sister’s 39-year-old murder case" Casper Star-Tribune. via Miami Herald (November 23, 2016).
関連項目
編集- 勝田清孝事件 - クイズ番組に出演した連続殺人犯が起こした事件
- ジョン・クーパー (連続殺人犯) - ゲームショーに出演した別の連続殺人犯
外部リンク
編集- 「連邦裁判官がアルカラの有罪判決2001を覆す」 - ロサンゼルスタイムズ紙
- ロドニー・アルカラ - IMDb
- 48時間ミステリー： ロドニーアルカラのキリングゲーム - CBS