出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
印 刷 用 ペ ー ジ は サ ポ ー ト 対 象 外 で す 。 表 示 エ ラ ー が 発 生 す る 可 能 性 が あ り ま す 。 ブ ラ ウ ザ ー の ブ ッ ク マ ー ク を 更 新 し 、 印 刷 に は ブ ラ ウ ザ ー の 印 刷 機 能 を 使 用 し て く だ さ い 。
作品概要
﹃ 存 在 は 認 識 = 意 識 の 接 続 に よ っ て 定 義 さ れ 、 人 は み な 繋 が れ て い る 。 記 憶 は た だ の 記 録 に す ぎ な い 。 ﹄ と い う 世 界 観 の も と で 繰 り 広 げ ら れ る 、 14 歳 の 少 女 ・ 玲 音 ︵ l a i n ︶ を め ぐ る 物 語 。 リ ア ル ワ ー ル ド と コ ン ピ ュ ー タ ネ ッ ト ワ ー ク ・ ワ イ ヤ ー ド ︵ W i r e d = 繋 が れ た も の ︶ に は ﹁ l a i n ﹂ と い う 存 在 が 遍 在 し 、 こ の 存 在 は 分 析 心 理 学 の 創 始 者 カ ー ル ・ グ ス タ フ ・ ユ ン グ が 提 唱 し た “ 集 合 的 無 意 識 ” の 化 身 で あ っ た 。 現 実 世 界 は ワ イ ヤ ー ド を 介 し て l a i n に よ る 侵 食 を 受 け る と い う サ イ コ ホ ラ ー 的 な 作 品 で あ る 。 1 9 9 0 年 代 の ア ン ダ ー グ ラ ウ ン ド な オ タ ク カ ル チ ャ ー を 未 来 的 に 描 き 直 し た よ う な 作 風 で 、 全 作 品 で 一 貫 し て 陰 鬱 と し た 雰 囲 気 が あ る 。 メ デ ィ ア ミ ッ ク ス の 実 験 で も あ り 、 媒 体 間 の 相 互 参 照 に よ り 世 界 観 へ の 理 解 が 深 ま る よ う な 仕 組 み が 作 ら れ て い る 。
ゲ ー ム 版 と ア ニ メ 版 で は 、 登 場 人 物 も ス ト ー リ ー も " l a i n " と い う 存 在 や 破 滅 的 な 傾 向 を 除 い て 大 き く 異 な る 。
雑 誌 連 載 さ れ た グ ラ フ ィ ッ ク + テ キ ス ト は 、 キ ャ ラ ク タ ー 原 案 の 安 倍 吉 俊 に よ る 画 集 ﹃ a n o m n i p r e s e n c e i n w i r e d ﹄ ︵ オ ム ニ プ レ ゼ ン ス = 遍 在 ︶ に 未 掲 載 分 を 含 め た 完 全 版 が 収 録 さ れ て い る 。 長 ら く 絶 版 だ っ た が 、 ワ ニ マ ガ ジ ン 社 よ り ﹃ y o s h i t o s h i A B e l a i n i l l u s t r a t i o n s ﹄ と し て 描 き 下 ろ し 分 を 追 加 し て 再 版 さ れ た 。 脚 本 の 小 中 千 昭 に よ る ア ニ メ 版 シ ナ リ オ 集 ﹃ s c e n a r i o e x p e r i m e n t s l a i n t h e s e r i e s ﹄ ︵ シ ナ リ オ エ ク ス ペ リ メ ン ツ ・ レ イ ン ︶ な ど も 出 版 さ れ て お り 、 パ イ オ ニ ア L D C か ら は 、 ﹃ s e r i a l e x p e r i m e n t s l a i n B O O T L E G ﹄ と 題 し た デ ス ク ト ッ プ ア ク セ サ リ ー 集 も 発 売 さ れ た 。
当 初 、 主 人 公 の 名 前 で あ る レ イ ン の 英 語 表 記 は 未 決 定 で ﹁ l a i n ﹂ と ﹁ r a i n ﹂ が 検 討 さ れ た 。 安 倍 吉 俊 に よ る ス ケ ッ チ な ど は 試 験 的 に 2 種 類 描 か れ た が 、 結 局 1 9 9 7 年 3 月 ご ろ に ﹁ l a i n ﹂ に 決 定 さ れ た [ 2 ] 。
日 本 の み な ら ず 海 外 で も カ ル ト 的 な 人 気 を 誇 り 、 フ ァ ン コ ミ ュ ニ テ ィ が 活 動 を 続 け て い る [ 3 ] 。
テレビアニメ
概要
高 度 に 発 展 し た ネ ッ ト ワ ー ク 社 会 か ら 連 想 さ れ る 、 現 実 と 区 別 の つ か な い 仮 想 空 間 と い う よ く あ る 物 語 と は 逆 に 、 本 作 は 仮 想 世 界 ︵ w i r e d ︶ と 区 別 の つ か な い 曖 昧 な 現 実 ︵ r e a l w o r l d ︶ に 注 目 す る 。 各 登 場 人 物 が 語 る 真 実 も 事 実 だ と い う 保 証 は な い ︵ 信 頼 で き な い 語 り 手 ︶ 。 主 人 公 ・ 玲 音 の 世 界 は 身 近 な 人 間 や 友 人 に 関 す る 内 容 で 占 め ら れ 、 作 品 は 玲 音 の 主 観 の 影 響 下 に あ る 。 客 観 の こ の よ う な 不 在 は ネ ッ ト ワ ー ク や コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン の 性 質 を リ ア ル に 描 い て お り 、 視 聴 者 も l a i n と い う 作 品 、 岩 倉 玲 音 と 繋 が っ た ﹃ ネ ッ ト ワ ー ク ﹄ に 接 続 す る よ う 仕 向 け ら れ る 。 番 組 の エ ン ド カ ー ド に は 、 直 後 に 放 送 さ れ て い た ﹃ ウ ェ ザ ー ブ レ イ ク ﹄ [ 注 1 ] を 意 識 し た 、 安 倍 吉 俊 に よ る イ ラ ス ト が 挿 入 さ れ て い た ︵ こ の イ ラ ス ト は D V D に 一 部 、 B D - B O X で は 全 て 収 録 さ れ て い る ︶ 。 ま た 、 最 終 話 放 送 後 、 CM の 時 間 帯 に ワ イ ヤ ー ド 上 の 存 在 と な っ た 玲 音 が 視 聴 者 に 向 け て 呼 び 掛 け る 映 像 が 挿 入 さ れ る な ど 、 現 実 と の 融 合 を 強 く 意 識 し た 演 出 が 行 わ れ た 。
根 底 に は 集 合 的 無 意 識 と い う 考 え 方 が 導 入 さ れ て お り 、 作 中 で 遍 在 と い う 言 葉 が 頻 繁 に 登 場 す る 。 岩 倉 玲 音 自 身 は 人 の 姿 を し た 集 合 的 無 意 識 そ の も の で あ り 、 英 利 政 美 が 改 変 を 加 え た ワ イ ヤ ー ド の プ ロ ト コ ル に よ り 集 合 的 無 意 識 が 意 識 化 さ れ る こ と で 、 玲 音 が 遍 在 し て 現 実 世 界 に 影 響 を 及 ぼ す 様 子 が 描 か れ て い る 。 最 終 的 に は 玲 音 は ワ イ ヤ ー ド の 神 の よ う な 存 在 と な る が 、 英 利 政 美 と の 戦 い で 親 友 を 巻 き 添 え に す る と い う 取 り 返 し の 付 か な い 過 ち を 犯 し 、 こ れ 以 上 現 実 世 界 に 危 害 を 加 え な い た め に 、 世 界 を 集 合 的 無 意 識 が 意 識 化 さ れ て い な い 時 点 ま で リ セ ッ ト し て し ま う 。 ラ ス ト シ ー ン で は 玲 音 が あ ら ゆ る 人 の 記 憶 か ら 消 去 さ れ 無 意 識 化 さ れ る と 共 に 、 ワ イ ヤ ー ド の プ ロ ト コ ル 改 変 も 無 か っ た こ と に な っ て い る 。
デザイン
上 田 が 、 安 倍 の 当 時 の 個 人 ホ ー ム ペ ー ジ に 掲 載 さ れ て い た 落 書 き を 見 て 、 安 倍 に 声 を 掛 け た 。 当 初 安 倍 は ﹁ 怪 し げ だ っ た ﹂ ﹁ そ ん な 博 打 み た い な 無 謀 な 企 画 が あ っ て い い の か ﹂ と 戦 慄 し た [ 4 ] 。
安 倍 は ﹁ 一 本 の 線 に 直 せ な い よ う に ﹂ ﹁ 線 ・ 記 号 に な ら な い よ う に ﹂ す る こ と を 心 掛 け た 。 形 を 模 索 す る た め に 、 上 田 ・ 小 中 と 話 し 合 い 、 少 し ず つ イ メ ー ジ を ま と め て い っ た 。 最 終 的 に は 1 0 0 頁 の ス ケ ッ チ ブ ッ ク が 11 冊 か か り な が ら 、 作 り 上 げ て い っ た [ 4 ] 。
制作技術
放 送 当 時 は TV ア ニ メ ー シ ョ ン 制 作 に デ ジ タ ル 環 境 が 導 入 さ れ は じ め た 時 期 で 、 CG を 売 り に す る 極 一 部 の 作 品 を 除 い て 、 全 面 的 な デ ジ タ ル 化 に は 至 っ て い な か っ た 。 l a i n に つ い て は 、 ﹁ 本 作 は デ ジ タ ル カ ッ ト を 含 む フ ィ ル ム 作 品 で あ る ﹂ 、 ﹁ TV シ リ ー ズ だ し 、 お 金 も 無 か っ た の で デ ジ タ ル カ ッ ト は 市 販 の PC や ら M a c を 使 っ て ﹂ と 制 作 者 も 述 べ て い る 通 り 、 業 務 用 と し て は 低 価 格 な コ ン ピ ュ ー タ を 用 い て 制 作 し た デ ジ タ ル カ ッ ト を 、 2 G B の H D D ︵ 途 中 か ら 4 G B の H D D が 登 場 ︶ に 詰 め 込 め る だ け 詰 め 込 ん で ス タ ジ オ に 持 ち 込 み 、 セ ル 画 を 撮 影 し た フ ィ ル ム を テ レ シ ネ 変 換 し て 作 成 し た 動 画 に 合 成 す る 方 法 で 制 作 さ れ た [ 5 ] ︵ 当 時 の CG 制 作 で は S G I の ワ ー ク ス テ ー シ ョ ン が 一 般 的 で あ っ た が 、 コ ス ト は 非 常 に 高 く 付 き 、 テ レ ビ ア ニ メ で 使 用 す る こ と は 難 し か っ た ︶ 。
ア ナ ロ グ の フ ィ ル ム と デ ジ タ ル カ ッ ト の 組 み 合 わ せ は 、 ア ニ メ と し て は 過 渡 期 の 手 法 で あ る が 、 こ の 手 法 は 後 に 採 用 さ れ な く な り 、 珍 し い 質 感 を 持 つ ア ニ メ に な っ た 。 デ ジ タ ル カ ッ ト に つ い て は 、 3 D モ デ リ ン グ に よ る 無 機 的 な 表 現 が 目 立 つ 一 方 で 、 脚 本 の 小 中 千 昭 が 撮 影 ・ M a c i n t o s h で 編 集 し た 手 触 り の あ る 画 面 が 使 わ れ た り 、 時 に は 実 写 が そ の ま ま 利 用 さ れ た り と 、 制 作 当 時 の PC で 実 現 可 能 な マ ル チ メ デ ィ ア を 最 大 限 に 活 用 し て い る 。 ま た 、 作 業 工 程 の 最 後 で デ ジ タ ル エ フ ェ ク ト を 用 い て い た が 、 こ の 点 は 制 作 当 時 の TV シ リ ー ズ で は 珍 し い 試 み で あ っ た [ 5 ] 。
小 中 に よ る と 、 放 送 に 堪 え ら れ る ク オ リ テ ィ の 内 容 を パ ソ コ ン 上 で 作 れ る よ う に な っ た 始 ま り が 1 9 9 8 年 当 時 で 、 そ こ に 最 先 端 の 機 械 好 き が 集 ま っ て 自 分 で や れ る こ と を 全 て や っ た の が l a i n だ と い う [ 6 ] 。 本 作 の 独 特 な カ ラ ー と 雰 囲 気 は そ う し た ハ ッ カ ー 的 な 色 彩 の 強 い 環 境 か ら 生 ま れ て い る 。 1 9 9 8 年 当 時 制 作 で き た デ ジ タ ル カ ッ ト は 標 準 画 質 映 像 の み で あ り 、 素 材 の 幾 つ か は 破 棄 し て し ま っ て い た が 、 2 0 1 0 年 の リ マ ス タ ー 版 制 作 で は 高 精 細 度 映 像 と し て 作 り 直 し 、 保 存 可 能 な 限 り の 素 材 を L T O に 保 存 し て い る [ 7 ] 。
現実世界との対応
本 作 で 描 か れ た ネ ッ ト と リ ア ル の 融 合 は 現 実 で も 進 行 中 で 、 S N S の 普 及 で 個 人 が 世 界 に 遍 在 す る 感 覚 も 当 た り 前 の も の と な っ た 。 こ の 環 境 に お い て 、 情 報 の や り 取 り が 非 常 に 便 利 で あ る 反 面 、 問 題 も 多 々 起 き て い る 。 例 え ば 、 ネ ッ ト が 繋 が る 場 所 で あ れ ば 瞬 時 に サ ー ビ ス を 利 用 で き る よ う に な っ た も の の 、 デ マ に よ る 社 会 混 乱 や 、 特 定 個 人 に 向 け た 集 団 的 な 罵 詈 雑 言 の 発 出 や 、 非 合 法 活 動 の 増 加 な ど も 起 き て い る 。 こ の 問 題 は 作 中 で も 詳 細 に 語 ら れ て い る 。
背 景 と し て 、 本 作 の 制 作 者 に コ ン ピ ュ ー タ マ ニ ア が 多 く 、 理 に 適 っ た 道 具 立 て を 行 っ た 結 果 と し て 、 ワ イ ヤ ー ド ︵ ネ ッ ト ︶ と リ ア ル ワ ー ル ド の 関 係 性 に つ い て 正 確 な 描 写 が 行 わ れ て い る 。 ま ず 、 現 実 感 を 持 た せ る た め 、 実 在 の コ ン ピ ュ ー タ や OS と 、 そ れ ら の 発 展 型 や 改 造 品 が 数 多 く 登 場 す る 。 例 え ば 、 作 中 で 普 及 し て い る N A V I は PC で あ り 、 玲 音 が 手 に 入 れ る プ シ ュ ー ケ ー プ ロ セ ッ サ は 、 1 9 9 0 年 代 に 出 回 っ た パ ソ コ ン パ ー ツ で あ る オ ー バ ー ド ラ イ ブ プ ロ セ ッ サ を 参 考 に し て お り 、 後 半 に 登 場 す る 初 代 i M a c は 本 放 送 の 開 始 直 前 に 発 表 さ れ た ば か り の 機 種 で あ る 。 他 に も A p p l e ネ タ 、 N e X T S T E P ネ タ 、 B e O S ネ タ な ど が 随 所 に 見 ら れ る 。 ま た 、 ス マ ー ト フ ォ ン や タ ブ レ ッ ト に 相 当 す る 機 器 が 普 及 し 、 罵 詈 雑 言 も 含 む 雑 多 な メ ッ セ ー ジ が S N S で 飛 び 交 う 描 写 が 行 わ れ て い る [ 8 ] 。
AR / VR ゴ ー グ ル を 装 着 し た キ ャ ラ ク タ ー も 随 所 に 登 場 し 、 メ タ バ ー ス の よ う な ア バ タ ー を 用 い た コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン も 描 い て い た [ 9 ] 。 2 話 以 降 で 玲 音 が 使 っ て い る 最 新 型 N A V I に は ス マ ー ト ス ピ ー カ ー と 同 じ 機 能 が 搭 載 さ れ 、 音 声 入 力 で デ ー タ 検 索 や ア プ リ ケ ー シ ョ ン の 起 動 を 行 う 描 写 が あ る 。 未 だ 実 用 化 さ れ て い な い が 、 ホ ロ グ ラ フ ィ ッ ク デ ィ ス プ レ イ や 精 神 転 送 等 が 登 場 し て い る 。
ストーリー
基本的にはどのメディアにおいても、リアルワールドとワイヤードの境界が徐々に曖昧になる方向でストーリーが進行する。次々と前提が覆され、玲音を巡る真実が分からなくなっていくが、物語の結末は媒体間で全く異なり、テレビアニメでは玲音が現実世界に対するワイヤードの影響を排除し、玲音1人でワイヤードから現実世界を見守るようになるが、ゲームでは玲音が深い関わりがあった人全てを自殺に誘導してワイヤードに連れていく結末となる。玲音は元々自由な身であり、ワイヤードでは絶対的な力を持つが、内心孤独で「お父さん」に依存している。
テレビアニメ
テレビアニメの岩倉玲音は、最初は普通の女子中学生であったが、自身の能力獲得によりリアルワールドとワイヤードの境界が曖昧になり、次第に破滅に向かっていく。最後は、神を自称する英利政美との対決で友人の精神を破壊した罪悪感から、ワイヤードが意識化されないように世界をリセットすることになる。その後、玲音は本来の集合的無意識の姿に戻るが、リアルワールドで出会った人から忘れられ、ワイヤードで架空の父の存在と対話するなどといった、ある種救いのない結末を迎えてしまう。
Layer:01 WEIRD
ある日の夜、繁華街のビルの屋上で、一人の女子中学生が飛び降り自殺を図る。彼女の名前は四方田千砂という。
コミュニケーション用コンピュータネットワーク端末「NAVI」(ナビ)が普及した現代、中学生の岩倉玲音は、自宅で使っていた児童用のNAVIで、死んだはずの同級生である四方田千砂からのメールを受け取る。このメールは、岩倉玲音が通う学校では「いたずらメール」として噂になっていたメールであった。四方田千砂のメールの言葉に興味を持った岩倉玲音は、父に新しいNAVIをねだった。それ以来、岩倉玲音は通学時に死を予感させる不吉な心霊現象を頻繁に目撃するようになる。
最後は死んだはずの四方田千砂と帰宅途中に出会ったが、岩倉玲音が問い掛けても四方田千砂は僅かに微笑むのみで、本当の居場所を告げることもなく消えていった。
Layer:02 GIRLS
ある日学校から帰ってくると、宅配業者が家の前に車を止めている。NAVIの自作を行っている宅配業者によれば、荷物は市場に出回る中でも最高スペックのNAVIであるとのこと。その後、仕事から帰ったばかりの父にNAVIのセッティングを強く求め、ログインまで漕ぎ着ける。しかし翌日以降、玲音の周囲では以前よりも更に奇怪な事件が起きるようになり、正反対の性格の玲音の目撃を友人から知らされるようになる。友人らとサイベリアを訪れると、ある若者が覚醒剤のような効果を持つマイクロマシンであるアクセラを服用して発狂し、銃を乱射して殺人を犯すが、玲音は発狂した若者の正面に立ち止まり、謎の力により若者を自殺に追いやった。その際に、発狂した若者から、玲音がリアルワールドとワイヤードの境界を破壊する神のような存在として一部界隈で知られていることが告げられた。
Layer:03 PSYCHE
岩 倉 玲 音 が 、 学 校 の 靴 箱 に 謎 の IC チ ッ プ が 置 か れ て い る こ と を 発 見 し 、 各 所 で 情 報 を 探 る う ち に 、 情 報 通 の 小 学 生 ﹁ タ ロ ウ ﹂ と 出 会 い 、 ナ イ ツ が 開 発 し た プ シ ュ ー ケ ー プ ロ セ ッ サ で あ る こ と が 判 明 す る 。 こ れ 以 降 、 N A V I の 改 造 に 着 手 す る よ う に な り 、 N A V I の 性 能 強 化 に よ っ て 、 ワ イ ヤ ー ド で ア バ タ ー を 用 い て 行 動 す る こ と が 可 能 に な っ た 。 N A V I の 改 造 の 際 に 静 電 気 を 除 去 す る た め 、 玲 音 が 初 め て キ ャ ミ ソ ー ル 姿 に な っ た 。
登場人物
岩 倉 玲 音 ︵ い わ く ら れ い ん ︶
声 - 清 水 香 里
主 人 公 。 内 気 な 14 歳 の 少 女 。 左 側 の 髪 の 一 部 を 長 く 伸 ば し て バ ッ テ ン 型 の ピ ン で 留 め て い る の が 特 徴 [ 注 2 ] 。 は じ め は 地 味 な 少 女 な の だ が 、 N A V I を 手 に 入 れ て か ら は そ の 扱 い に 異 常 な 才 能 を み せ る よ う に な っ た 。 そ し て 玲 音 と 同 じ 姿 の 存 在 が 周 囲 に 現 れ る が 、 そ れ は 玲 音 が ワ イ ヤ ー ド を 通 し 、 世 界 に 遍 在 化 す る 兆 し で あ っ た 。
レ イ ン
最 初 は 玲 音 と 全 く 関 係 の な い と こ ろ で 目 撃 さ れ る が 、 段 々 と 岩 倉 玲 音 の も う 一 つ の 人 格 と し て 描 か れ て い く 。
l a i n
岩 倉 玲 音 の 姿 を し て い る 別 の 存 在 。 レ イ ン と は 違 い 、 完 全 に 別 の 存 在 と し て 描 か れ て い る 。
明 確 な 悪 意 の 表 れ で あ り 、 ワ イ ヤ ー ド 上 で 暗 躍 し 玲 音 を 葛 藤 と 苦 悩 に 陥 れ る 。
れ い ん
ワ イ ヤ ー ド の 女 神 。 常 に 優 し い 微 笑 み を 絶 や さ な い 慈 母 の よ う な 人 格 。 玲 音 と ワ イ ヤ ー ド の 関 係 に つ い て 全 て を 知 っ て い る 存 在 。
別 存 在 と い う よ り も 、 女 神 が 玲 音 の 姿 で 現 れ て い る と い う 方 が 近 い 。
岩 倉 康 男 ︵ い わ く ら や す お ︶
声 - 大 林 隆 之 介
玲 音 の 父 親 。 玲 音 が N A V I に 興 味 を 持 っ た こ と を 喜 び 、 す ぐ に 最 新 の N A V I を 与 え て 使 い 方 を 教 え た 。 か な り の N A V I オ タ ク で 、 自 室 に 凄 い N A V I 用 の 設 備 が あ る 。
玲 音 の こ と を 気 遣 っ て い た 。 実 は 玲 音 の 実 父 で は な く 、 何 者 か よ り 玲 音 の 養 育 を 託 さ れ て い た 。 物 語 終 盤 で 玲 音 に そ の こ と を 告 白 し 去 る が 、 玲 音 に と っ て 康 男 は 心 の 拠 り 所 で あ り 、 玲 音 が 神 と 呼 べ る も の と な っ て も そ れ は 変 わ ら な か っ た 。
岩 倉 美 穂 ︵ い わ く ら み ほ ︶
声 - 五 十 嵐 麗
玲 音 の 母 親 。 無 口 で 無 表 情 。 夫 の 趣 味 を 理 解 し て い な い ら し く 、 康 男 に 愚 痴 ら れ て い た 。 夫 婦 仲 は 意 外 と 良 好 。 康 男 と 同 様 に 玲 音 の 実 母 で は な い 。
岩 倉 美 香 ︵ い わ く ら み か ︶
声 - 川 澄 綾 子
玲 音 の 姉 。 少 々 派 手 で 玲 音 と は 対 照 的 。 玲 音 の こ と を 少 し 鬱 陶 し く 思 っ て い る 。 あ る 出 来 事 の せ い で 後 に 精 神 に 異 常 を き た し て し ま い 、 日 常 的 に F A X [ 9 ] の よ う な 音 を 発 声 す る よ う に な っ て し ま っ た 。
瑞 城 あ り す ︵ み ず き あ り す ︶
声 - 浅 田 葉 子
玲 音 の 親 友 。 非 常 に 面 倒 見 が よ く 優 し い 。 玲 音 に 明 る く な っ て 欲 し い と い つ も 気 を 遣 っ て い る 。
山 本 麗 華 ︵ や ま も と れ い か ︶
声 - 手 塚 ち は る
玲 音 の 同 級 生 。 あ り す と い つ も つ る ん で い て 、 あ り す が 玲 音 を ど こ か に 連 れ 出 す と き も 必 ず 一 緒 に い る 。 ク ー ル な 雰 囲 気 を 漂 わ せ て お り 大 人 っ ぽ い 。
加 藤 樹 莉 ︵ か と う じ ゅ り ︶
声 - 水 野 愛 日
玲 音 の 同 級 生 。 麗 華 と は 対 照 的 に 子 供 っ ぽ く 、 私 服 も 少 女 趣 味 。
四 方 田 千 砂 ︵ よ も だ ち さ ︶
声 - 武 藤 寿 美
玲 音 と は 別 の ク ラ ス の 生 徒 。 一 度 だ け 玲 音 と 一 緒 に 帰 っ た こ と が あ る 。 物 語 の 冒 頭 、 あ る ビ ル の 屋 上 で 飛 び 降 り 自 殺 す る 。
タ ロ ウ
声 - 滝 本 啓 人
サ イ ベ リ ア ク ラ ブ を 溜 ま り 場 に し て い る 11 歳 の 小 学 生 。 N A V I に つ い て 詳 し く 、 玲 音 に 色 々 な ア ド バ イ ス を 送 る 。 お か っ ぱ 頭 と 後 頭 部 の 刈 り 上 げ が 特 徴 。
玲 音 の こ と は 好 き だ が 、 レ イ ン は 怖 い ら し い 。 正 体 は ナ イ ツ の 準 構 成 員 。 マ サ ユ キ と ミ ュ ー ミ ュ ー と 共 に ナ イ ツ か ら の 指 令 を 受 け て 行 動 し て い る 。 マ サ ユ キ た ち も タ ロ ウ と 共 謀 し て ハ ッ キ ン グ を 行 っ て い る よ う だ が 、 2 人 に 関 し て は ナ イ ツ と の 関 わ り は 不 明 。 初 登 場 時 に ﹁ ど う や っ た ら ハ ッ キ ン グ が バ レ な い か ﹂ と い う こ と に つ い て 議 論 し て い た 。
好 み の タ イ プ は 不 良 系 の 強 い 女 。 玲 音 に 好 意 を 抱 い て 以 来 関 わ り を 持 と う と す る が 、 そ れ は 同 時 に ナ イ ツ か ら の 玲 音 を 引 き 込 め と い う 指 令 で も あ っ た 。 リ ア ル ワ ー ル ド で も ワ イ ヤ ー ド で も 、 行 動 は 非 常 識 か つ 傲 慢 な 不 良 少 年 で あ り 、 大 人 ぶ っ て い る 一 面 が 強 い 。
玲 音 の 自 室 に 入 り 込 む が 、 レ イ ン に 正 体 を 見 破 ら れ 白 状 。 記 憶 を 改 ざ ん さ せ ら れ る 不 揮 発 性 メ モ リ を 口 に 突 っ 込 ま れ る な ど の 脅 し を 受 け 、 大 人 ぶ っ て い た 子 供 だ と 自 認 す る 。 こ の こ と で マ サ ユ キ と ミ ュ ー ミ ュ ー の 心 の 距 離 が 離 れ 、 特 に ミ ュ ー ミ ュ ー か ら 嫌 悪 感 を 抱 か れ る 。
ミ ュ ー ミ ュ ー
声 - 山 本 有 紀
タ ロ ウ の 仲 間 で あ る 小 学 生 。 10 歳 。 タ ロ ウ に 好 意 を 抱 い て い る 。 タ ロ ウ の 大 人 び た 一 面 に 引 き 寄 せ ら れ て お り 、 逆 に マ サ ユ キ を 子 供 だ と 低 く 見 る 。
マ サ ユ キ と は 、 タ ロ ウ と の 仲 を 取 り 合 い す る よ う な 三 角 関 係 で あ る 。 ブ ッ ク レ ッ ト の 記 述 で は 、 玲 音 よ り も 遥 か に 女 の 業 を 煮 や す 少 女 。
玲 音 に 好 意 を 寄 せ る タ ロ ウ に 妬 く が 、 タ ロ ウ は 玲 音 に 妬 い て い る と 勘 違 い し て い る 。 タ ロ ウ に 好 意 を 寄 せ る も の の 、 そ れ 以 上 に 己 に 対 す る う ぬ ぼ れ や 美 化 が 強 い 。
マ サ ユ キ
声 - 藤 間 宇 宙
タ ロ ウ の 仲 間 で あ る 小 学 生 。 11 歳 。 ナ ビ に 関 す る 知 識 は 豊 富 だ が 、 タ ロ ウ ほ ど で は な い 。 3 人 の 中 で 一 番 背 が 高 い 。
タ ロ ウ と の 関 係 は 、 互 い に 子 供 だ と 冗 談 交 じ り で の の し り あ う よ う な 関 係 で あ る 。 玲 音 が サ イ ベ リ ア に 現 れ る だ け で 眠 た げ な タ ロ ウ を 起 こ す な ど 、 タ ロ ウ の 心 の 奥 底 ま で か な り 察 し て い る 様 子 。 年 下 で あ る ミ ュ ー ミ ュ ー か ら ガ キ 呼 ば わ り さ れ て も ﹁ な ん だ よ そ れ ﹂ の 一 言 で 受 け 流 す 。 玲 音 か ら プ シ ュ ー ケ ー を 買 お う と 金 銭 の や り と り を 考 え る も 、 タ ロ ウ に 却 下 さ れ て い る 。
許 容 力 や 胆 力 の あ る 性 格 だ が 、 上 記 の こ と か ら 本 人 も 攻 め に 転 じ た い と は 思 う も の の 人 よ り 前 に 立 つ こ と は で き な い 。 そ の 性 格 ゆ え 、 最 終 回 で は 荷 物 持 ち を や ら さ れ て い る 。
カ ー ル ・ ハ ウ ス ホ ッ フ
声 - 中 田 譲 治
玲 音 を 監 視 し て い る 謎 の 男 性 。 金 髪 碧 眼 の 外 国 人 。 ゴ ー グ ル の よ う な 奇 妙 な 機 械 を 目 に 装 着 し て い る 。
玲 音 が 何 者 か 分 か ら な い が 、 ﹁ 愛 ﹂ と い う 感 情 を 抱 い て い る と 告 げ た 。
林 随 錫 ︵ リ ン ス イ シ ー ︶
声 - 山 崎 た く み
玲 音 を 監 視 し て い る 謎 の 男 性 。 ゴ ー グ ル の よ う な 奇 妙 な 機 械 を 目 に 装 着 し て い る 。
デ ウ ス / 英 利 政 美 ︵ え い り ま さ み ︶
声 - 速 水 奨
ワ イ ヤ ー ド の 神 を 名 乗 る 男 。 元 は 橘 総 研 の 研 究 員 だ っ た が 、 事 故 で 亡 く な り 、 ワ イ ヤ ー ド 上 の 存 在 と な る 。 プ ロ ト コ ル V e r . 7 に 集 合 的 無 意 識 を 意 識 化 す る 仕 様 を 盛 り 込 ん だ 張 本 人 で あ る 。
何 度 か 玲 音 に 語 り か け て く る が 、 そ れ は 玲 音 が ワ イ ヤ ー ド に 遍 在 す る も の と な る こ と を 知 っ て の こ と だ っ た 。 終 盤 で ワ イ ヤ ー ド に と ど ま ら ず 世 界 そ の も の に 遍 在 す る 存 在 と な っ た 玲 音 に 打 ち 破 ら れ る 。
スタッフ
主題歌
オープニングテーマ「Duvet」
作詞 - Jasmine Rodgers / 歌 - bôa
エンディングテーマ「遠い叫び」
作詞・作曲 - 仲井戸麗市 / 歌 - 仲井戸‘CHABO’麗市
各話リスト
話数
サブタイトル
絵コンテ
演出
作画監督
放送日
収録VHS
Layer:01
WEIRD
中村隆太郎
関口雅浩
1998年 7月7日
LIF.01
Layer:02
GIRLS
菅井嘉浩
7月14日
Layer:03
PSYCHE
中村隆太郎
松浦錠平
田中雄一
7月21日
LIF.02
Layer:04
RELIGION
西山明樹彦
高橋勇治
7月28日
Layer:05
DISTORTION
村田雅彦
関口雅浩
8月4日
Layer:06
KIDS
中村隆太郎
菅井嘉浩
8月11日
LIF.03
Layer:07
SOCIETY
中村隆太郎
松浦錠平
丸山泰英
8月18日
Layer:08
RUMORS
うえだしげる
田中雄一
8月25日
Layer:09
PROTOCOL
仁賀緑朗
西山明樹彦
関口雅浩
9月1日
LIF.04
Layer:10
LOVE
佐藤卓哉
村田雅彦
菅井嘉浩
9月8日
Layer:11
INFORNOGRAPHY
中村隆太郎
松浦錠平
丸山泰英
9月15日
Layer:12
LANDSCAPE
中村隆太郎
岸田隆宏
9月22日
LIF.05
Layer:13
EGO
丸山泰英 関口雅浩
9月29日
ビデオ / LD / DVD / Blu-ray Disc
放 送 後 発 売 さ れ た ビ デ オ に は 安 倍 の 描 い た 、 シ ュ ー ル な ギ ャ グ 4 コ マ 漫 画 が つ い て い た 。 こ の 4 コ マ は 安 倍 の 画 集 に も 収 録 さ れ て い る 。
テ レ ビ 放 送 版 と D V D 等 で は オ ー プ ニ ン グ と エ ン デ ィ ン グ の 演 出 が 多 少 違 い 、 ウ ェ ザ ー ブ レ イ ク も D V D 等 に は 全 て は 収 録 さ れ な か っ た が 、 そ の 補 填 も 兼 ね て か 販 促 品 と し て 、 ウ ェ ザ ー ブ レ イ ク ・ ス テ ッ カ ー ︵ 3 種 ︶ が 配 布 さ れ て い た 。
2 0 1 0 年 10 月 に は 、 ベ ー タ カ ム と し て 残 さ れ て い た 1 9 9 8 年 当 時 の SD 素 材 を 利 用 し 、 手 作 業 で 高 解 像 度 化 を 施 し た BD ボ ッ ク ス が 発 売 さ れ た [ 1 1 ] 。 初 回 限 定 生 産 品 の 映 像 特 典 に は D V D で は 未 収 録 だ っ た ウ ェ ザ ー ブ レ イ ク が 含 ま れ る な ど 可 能 な 限 り の 復 刻 が な さ れ て い る [ 1 2 ] 。 品 質 の 悪 い 素 材 し か 残 さ れ て い な い パ ー ト も あ り 、 制 作 は 非 常 に 苦 労 す る も の で あ っ た と い う 。
グラフィック+テキスト
アニメ版とほぼ同時進行で、ソニーマガジンズ の雑誌『月刊AX』に連載された。アニメ版話数にあわせ、ゲーム版との橋渡し的な意味も込めて作品のイメージや世界観などをイラストとテキストによるカットとして構成したもの。後に出版された画集『オムニプレゼンス(遍在)―― lain 安倍吉俊画集』(ソニー・マガジンズ、1999年)では、新たにカットが追加されている。
サブタイトル
LAYER:01から13 のサブタイトルは、テレビアニメ版の各話サブタイトルと共通である。
PRE-LAYER - 初出:3月10日 4月号
LAYER:01 WEIRD - 初出:4月10日 5月号
LAYER:02 GIRLS - 初出:5月10日 6月号
LAYER:03 PSYCHE - 初出:6月10日 7月号
LAYER:04 RELIGION - 初出:7月10日 8月号
LAYER:05 DISTORTION - 初出:8月10日 9月号
LAYER:06 KIDS - 初出:画集書き下ろし
LAYER:07 SOCIETY - 初出:画集書き下ろし
LAYER:08 RUMORS - 初出:画集書き下ろし
LAYER:09 PROTOCOL - 初出:画集書き下ろし
LAYER:10 LOVE - 初出:画集書き下ろし
LAYER:11 INFORNOGRAPHY - 初出:9月10日 10月号
LAYER:12 LANDSCAPE - 初出:画集書き下ろし
LAYER:13 EGO - 初出:10月10日 11月号
LAYER:00 PROGRAM - 初出:11月10日 12月号
serial experiments lain BOOTLEG
本 作 の 限 定 版 フ ァ ン デ ィ ス ク 的 商 品 と し て パ イ オ ニ ア L D C か ら 1 9 9 9 年 4 月 23 日 に 発 売 さ れ た 、 音 楽 CD + PC 用 C D - R O M の 2 枚 組 パ ッ ケ ー ジ 。 音 楽 CD は 竹 本 晃 作 曲 の テ レ ビ シ リ ー ズ 本 編 で 使 用 さ れ た サ ウ ン ド ト ラ ッ ク 、 C D - R O M は ミ ニ ゲ ー ム や 壁 紙 な ど の デ ス ク ト ッ プ ア ク セ サ リ ー が 収 録 さ れ て い る 。
本 製 品 は 、 ﹁ B O O T L E G = 海 賊 版 ﹂ の 名 の 通 り 、 制 作 ス タ ッ フ か ら 流 出 し た デ ー タ を 第 三 者 が 転 売 し た も の と い う 演 出 が な さ れ て お り 、 パ ッ ケ ー ジ も 無 地 の ボ ー ル 紙 に 手 書 き 風 の ラ ベ ル が 無 造 作 に 貼 ら れ た だ け の 簡 素 な も の と な っ て い る 。
ゲーム
公 称 ジ ャ ン ル は ﹁ ア タ ッ チ メ ン ト ソ フ ト ウ ェ ア ﹂ 。 企 画 の 中 で は も っ と も 早 く 進 行 し つ つ も 、 発 表 は 最 も 遅 い 雑 誌 連 載 終 了 後 の 1 9 9 8 年 11 月 末 と な っ た 。 C D 2 枚 に よ り 構 成 さ れ て い る 。
本 作 で は PS を ネ ッ ト ワ ー ク ・ コ ン ピ ュ ー タ に 見 立 て て 物 語 が 構 成 さ れ て い る 。 プ レ イ ヤ ー は 、 ネ ッ ト ワ ー ク の イ ン タ ー フ ェ ー ス に 現 れ た 少 女 レ イ ン の 誘 い に よ っ て 、 11 歳 か ら 14 歳 ま で の l a i n に 関 す る 記 録 を 集 め 、 断 片 的 な 記 憶 を た ど っ て l a i n の 日 常 生 活 と 彼 女 の 秘 密 に 近 づ い て い く [ 1 3 ] 。
ゲ ー ム の 内 容 は 、 音 声 フ ァ イ ル と 映 像 フ ァ イ ル の 再 生 の 繰 り 返 し と い う 独 特 の ス タ イ ル 。 フ ァ イ ル の 内 容 に は 、 玲 音 の 日 記 、 柊 子 の 日 記 、 カ ウ ン セ リ ン グ の 記 録 な ど が あ り 、 特 定 の フ ァ イ ル に ア ク セ ス す る こ と で 新 し い フ ァ イ ル や ネ ッ ト ワ ー ク 領 域 へ の ア ク セ ス が 可 能 と な る 。
ゲ ー ム の 中 で で き る こ と は あ く ま で ﹁ フ ァ イ ル の 再 生 ﹂ ま で で あ り 、 そ れ ぞ れ の 情 報 が 持 つ 具 体 的 な 意 味 ま で は ほ と ん ど 窺 い 知 る こ と は で き ず 、 更 に は フ ァ イ ル の 中 に は ﹁ 何 者 か に よ っ て 改 竄 さ れ た と 思 わ れ る フ ァ イ ル ﹂ が 混 在 す る た め ﹁ 物 語 の 結 末 を 記 録 し た フ ァ イ ル の 再 生 ﹂ が 一 応 の エ ン デ ィ ン グ で は あ る が 、 物 語 の 全 容 を 理 解 す る た め に は プ レ イ ヤ ー 自 身 が 頭 の 中 で 情 報 を 整 理 、 取 捨 選 択 す る 必 要 が あ り 、 そ こ か ら 導 か れ る 結 論 の 正 当 性 も ま た 、 各 々 の 判 断 に 委 ね ら れ て い る 。
な お 、 本 作 の 開 発 ス タ ッ フ の 一 部 は 、 同 じ く ﹁ ア タ ッ チ メ ン ト ソ フ ト ウ ェ ア ﹂ で あ る ﹁ N O ë L ﹂ シ リ ー ズ の 開 発 も 手 が け て お り 、 両 作 品 の 間 に は ﹁ 現 実 世 界 と 仮 想 世 界 の 境 界 が 曖 昧 に な る よ う な プ レ イ 感 覚 ︵ た だ し 方 向 性 は 正 反 対 ︶ ﹂ ﹁ 断 片 的 な 情 報 を 基 に 全 体 図 を 想 像 す る 楽 し み ﹂ ﹁ 観 測 シ ス テ ム ﹃ 思 い 出 君 ﹄ の 存 在 ︵ 本 作 で は ネ ッ ト エ ー ジ ェ ン ト プ ロ グ ラ ム 、 ﹃ N O ё L ﹄ で は 自 動 追 尾 式 浮 遊 カ メ ラ ︶ ﹂ と い っ た 共 通 点 を 見 る こ と が で き る 。
年 齢 制 限 は か か っ て い な い も の の 、 一 部 に 過 激 な 映 像 や 表 現 が 存 在 す る 。
スタッフ(ゲーム)
ディレクター:中原順志
監督:えんどうてつや
脚本:小中千昭
製作:SR-12W / PIONEER LDC.
登場人物(ゲーム)
岩 倉 玲 音 ︵ い わ く ら れ い ん ︶
声 - 清 水 香 里
本 作 の 主 人 公 。 お と な し く 内 向 的 な 少 女 。 ゲ ー ム 開 始 時 点 で は 11 歳 で 、 14 歳 ま で 成 長 す る 。 12 歳 の 時 に 幻 聴 な ど の た め カ ウ ン セ リ ン グ に 通 い 始 め る 。
ア ニ メ 版 と は 異 な り 、 兄 弟 姉 妹 は い な い が 家 庭 環 境 は ま と も な 状 態 と な っ て い る 。 一 方 で 内 向 的 だ が 一 応 友 達 は い る よ う で あ る 。
数 年 前 か ら ワ イ ヤ ー ド に お け る 記 録 が 始 ま っ て い る が 、 記 録 年 数 が 公 称 す る 年 齢 よ り 遥 か に 短 い な ど 、 出 生 は 謎 め い て い る 。
米 良 柊 子 ︵ よ ね ら と う こ ︶
声 - 岡 本 麻 弥
27 歳 。 ア メ リ カ の 大 学 院 を 卒 業 後 に 日 本 へ 帰 国 し 、 玲 音 を 担 当 す る こ と に な っ た 新 人 カ ウ ン セ ラ ー 。 カ ウ ン セ リ ン グ を 通 じ て 玲 音 と 仲 良 く な っ て い く が 、 次 第 に 破 滅 に 向 か っ て 行 き 、 カ ウ ン セ リ ン グ さ れ る 側 に 立 た さ れ る よ う に な る 。
牧 野 慎 一 郎 ︵ ま き の し ん い ち ろ う ︶
声 - 渋 谷 茂
コ ン ピ ュ ー タ ネ ッ ト ワ ー ク 上 で 玲 音 と 交 流 を 持 っ て い る 普 通 の サ ラ リ ー マ ン 。 物 語 の 後 半 で 玲 音 と 初 め て 接 触 す る が 、 そ の 際 に あ る 事 件 で 巻 き 込 ま れ る こ と に な る 。
ま た 、 2 0 2 3 年 6 月 に は 25 周 年 を 記 念 し て 謎 解 き ゲ ー ム ﹁ L a y e r 3 3 0 1 ‥ D e - C i p h e r ﹂ が リ リ ー ス さ れ る 予 定 だ っ た が 中 止 さ れ た [ 1 4 ] 。 制 作 は A n i q u e と デ ジ タ ル コ レ ク タ ブ ル ア ニ メ ス タ ジ オ の K a s a g i の コ ラ ボ 。 監 修 は 上 田 耕 作 [ 1 5 ] 。
アプリ
Blu-ray Disc化企画の一環でlain_cameraというiPhone用アプリが配信された。カメラ機能を使ったアプリで現実世界の中にlainが写りこむといった内容で撮影した写真を保存することができた。
批評・反響
1 9 9 8 年 の 第 2 回 文 化 庁 メ デ ィ ア 芸 術 祭 に て ﹁ コ ン ピ ュ ー タ の 発 達 と な ま の 人 間 の 生 き 方 を 描 き な が ら 、 現 代 の 人 間 の 存 在 を 問 う て い る 点 ﹂ や ﹁ 極 め て 哲 学 的 で 深 い ﹂ 問 題 提 起 を 理 由 に 、 ア ニ メ ー シ ョ ン 部 門 優 秀 賞 が 贈 ら れ た [ 1 6 ] 。
﹃ N e w t y p e U S A ﹄ 紙 の ク リ ス チ ャ ン ・ ナ ッ ト は ﹁ ア イ デ ン テ ィ テ ィ ー と テ ク ノ ロ ジ ー が 連 動 し た 問 題 ﹂ に 対 す る 鋭 い 視 点 を こ の シ リ ー ズ の 主 な 魅 力 で あ る と し た 。 ナ ッ ト は ﹁ 鮮 明 で ク リ ー ン な キ ャ ラ ク タ ー デ ザ イ ン ﹂ と ﹁ 完 璧 な サ ウ ン ド ト ラ ッ ク ﹂ に 敬 意 を 表 し ﹁ S e r i a l E x p e r i m e n t s L a i n は ま だ 真 の ク ラ シ ッ ク と は 見 な さ れ て い な い か も し れ な い が 、 ア ニ メ の 未 来 を 変 え る の に 役 立 っ た 魅 力 的 な 進 化 の 飛 躍 で あ る ﹂ と 述 べ た [ 1 7 ] 。
ア ジ ア の ホ ラ ー 文 化 を 網 羅 し た 百 科 事 典 ﹃ A s i a n H o r r o r E n c y c l o p e d i a ﹄ に は ﹁ イ ン タ ー ネ ッ ト の 肉 体 的 お よ び 精 神 的 な 影 響 に つ い て 描 か れ た 驚 く べ き サ イ コ ホ ラ ー ア ニ メ ﹂ と し て 紹 介 さ れ て い る [ 1 8 ] 。
ア ニ メ や 漫 画 に 関 す る 本 を 執 筆 し て い る ジ ル ・ ポ イ ト ラ ス ︵ 英 語 版 ︶ の 著 書 ﹃ A n i m e E s s e n t i a l s ﹄ で は ﹃ 新 世 紀 エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン ﹄ や ﹃ カ ウ ボ ー イ ビ バ ッ プ ﹄ と 並 び 、 1 9 9 0 年 代 に ア ニ メ の 多 様 性 の ﹁ 限 界 に 挑 ん だ ﹂ ﹁ 複 雑 で ど こ と な く 実 存 的 ﹂ な ア ニ メ と 評 さ れ て い る [ 1 9 ] 。 日 本 文 学 ・ 文 化 研 究 者 の ス ー ザ ン ・ J ・ ネ イ ピ ア は 2 0 0 3 年 に ア メ リ カ 哲 学 協 会 に 寄 稿 し た ﹃ T h e P r o b l e m o f E x i s t e n c e i n J a p a n e s e A n i m a t i o n ﹄ ︵ 2 0 0 5 年 発 行 ︶ で 本 作 を ﹃ G H O S T I N T H E S H E L L / 攻 殻 機 動 隊 ﹄ や ﹃ 千 と 千 尋 の 神 隠 し ﹄ と 比 較 し た [ 2 0 ] 。 そ の 上 で 彼 女 は ﹁ そ れ ら の 作 品 の 主 人 公 と 違 い 、 玲 音 は 戻 れ な い 境 界 を 超 え て し ま っ た 。 し か し 、 空 虚 な ﹃ リ ア ル ﹄ と 暗 い ﹃ バ ー チ ャ ル ﹄ を 行 き 来 で き る 世 界 に お い て 、 玲 音 が 戻 れ る 、 あ る い は 戻 る べ き も の が 存 在 す る の か と い う 疑 問 を 提 起 さ れ て い る ﹂ と し た [ 2 1 ] 。 A n i m e N e w s N e t w o r k の マ イ ク ・ ト ゥ ー ル は 本 作 を 1 9 9 0 年 代 の 最 も 重 要 な ア ニ メ の 1 つ に 挙 げ た [ 2 2 ] 。
ア ニ メ 版 と は 異 な り 、 ゲ ー ム 版 は リ リ ー ス 直 後 は さ ほ ど 注 目 さ れ て い な か っ た [ 2 3 ] 。 ゲ ー ム 性 の 欠 如 や 不 便 な イ ン タ ー フ ェ ー ス 、 冗 長 な 会 話 、 少 な い B G M 、 そ し て 非 常 に 長 い ロ ー ド 時 間 が 批 判 さ れ た も の の [ 2 3 ] 、 当 時 と し て は 優 れ た CG グ ラ フ ィ ッ ク ス と 美 し い 背 景 美 術 に 関 し て は 評 価 さ れ た [ 2 3 ] 。 2 0 0 8 年 、 フ ァ ン に よ り ゲ ー ム の シ ナ リ オ の 英 語 訳 プ ロ ジ ェ ク ト が 始 ま り 、 2 0 1 4 年 に P D F で 公 開 さ れ た [ 2 4 ] 。 2 0 2 1 年 、 W e b G L に よ り ウ ェ ブ ブ ラ ウ ザ で 動 作 す る 非 公 式 の 英 語 の 移 植 版 ﹁ l a i n T S X ﹂ [ 2 5 ] が 公 開 さ れ る と 同 時 期 、 本 作 を 再 評 価 す る 動 き が 起 こ っ た [ 2 6 ] [ 2 7 ] 。 ミ シ ガ ン 大 学 の 学 生 新 聞 ﹃ T h e M i c h i g a n D a i l y ︵ 英 語 版 ︶ ﹄ 紙 に よ る ブ ラ ウ ザ 版 の レ ビ ュ ー で は ﹁ メ ン タ ル ヘ ル ス の 見 せ 方 が 生 々 し く リ ア ル で あ る だ け で な く 、 多 く の 表 現 物 が 見 逃 し て い る 問 題 へ の 共 感 に 溢 れ て い る ﹂ と 評 さ れ た [ 2 8 ] 。 本 作 は 、 後 の ﹃ H e r S t o r y ︵ 英 語 版 ︶ ﹄ や ﹃ フ ィ ン チ 家 の 奇 妙 な 屋 敷 で お き た こ と ﹄ な ど の タ イ ト ル の 先 駆 け で あ る と し て 引 用 さ れ る こ と も あ る [ 1 ] 。
関連商品
書籍
脚注
注釈
^ 当時テレビ東京の各番組終了直後に放送されていた、15秒間の天気予報番組。
^ このピンが立体的でないことは、安部吉俊の描いた漫画でネタにされている。
出典
(一) ^ a b “ ﹁ s e r i a l e x p e r i m e n t s l a i n ﹂ の 20 周 年 を 記 念 し , 主 要 ス タ ッ フ に ゲ ー ム 版 を プ レ イ し て も ら っ た 。 次 作 は ﹁ 誰 か が 適 当 に 作 っ た ら ﹂ ? ” . 4 g a m e r . n e t ( 2 0 1 8 年 9 月 29 日 ) . 2 0 2 1 年 10 月 23 日 閲 覧 。
(二) ^ 安 倍 吉 俊 W e b サ イ ト ﹁ 過 去 の 呟 き ﹂ 1 9 9 7 年 3 月 26 日 よ り 。
(三) ^ “ 海 外 の ﹃ s e r i a l e x p e r i m e n t s l a i n ﹄ コ ミ ュ ニ テ ィ に つ い て ︵ M a l d ’ a r c h i v e ︶ ” . ガ ジ ェ ッ ト 通 信 G e t N e w s ( 東 京 産 業 新 聞 社 ) . ( 2 0 1 8 年 8 月 1 日 ) . https://getnews.jp/archives/2065068/gate 2 0 2 2 年 10 月 24 日 閲 覧 。
(四) ^ a b 白 夜 書 房 刊 ﹁ 漫 画 魂 お し ぐ ち た か し イ ン タ ビ ュ ー 集 ﹂ お し ぐ ち た か し 編 著 p p . 2 7 - 2 9 よ り 。
(五) ^ a b “ ガ リ 勉 眼 鏡 の 苦 言 ” . s e r i a l e x p e r i m e n t s l a i n B l u - r a y L A B O プ ロ デ ュ ー サ ー の 制 作 日 記 ( 2 0 0 9 年 9 月 11 日 ) . 2 0 2 0 年 6 月 3 日 閲 覧 。
(六) ^ 小 中 千 昭 イ ン タ ビ ュ ー ︵ フ ラ ン ス の ア ジ ア 映 画 誌 H K 2 0 0 0 年 04 号 / A l i c e 6 C h i a k i J . K o n a k a ' s W e b ︿ 小 中 千 昭 の ペ ー ジ ﹀ ︶
(七) ^ “ 3 回 目 HD 解 像 度 の 壁 ” . s e r i a l e x p e r i m e n t s l a i n B l u - r a y L A B O プ ロ デ ュ ー サ ー の 制 作 日 記 ( 2 0 0 9 年 9 月 3 日 ) . 2 0 2 0 年 6 月 3 日 閲 覧 。
(八) ^ タ ニ グ チ リ ウ イ チ ( 2 0 2 0 年 4 月 16 日 ) . “ イ ッ キ 見 し よ う ! 20 年 前 の カ ル ト ア ニ メ ﹃ s e r i a l e x p e r i m e n t s l a i n ﹄ は 情 報 化 社 会 の 欲 望 と 混 乱 を 描 い た 今 で も 観 る 価 値 の あ る 作 品 ” . I G N J a p a n . 2 0 2 0 年 6 月 3 日 閲 覧 。
(九) ^ a b “ き み は ﹁ s e r i a l e x p e r i m e n t s l a i n ﹂ を 知 っ て い る か 20 周 年 を 経 て い ま だ 続 く 実 験 ” . ね と ら ぼ ( 2 0 1 8 年 7 月 21 日 ) . 2 0 2 2 年 10 月 24 日 閲 覧 。
(十) ^ a b c d ﹃ 別 冊 オ ト ナ ア ニ メ プ ロ フ ェ ッ シ ョ ナ ル 1 0 0 人 が 選 ぶ ベ ス ト ア ニ メ ﹄ 洋 泉 社 、 2 0 1 1 年 9 月 29 日 発 行 、 1 4 0 頁 、 I S B N 9 7 8 - 4 - 8 6 2 4 8 - 7 8 2 - 7
(11) ^ “ ﹁ l a i n ﹂ B D - B O X 1 0 月 27 日 に 発 売 公 式 シ ナ リ オ ブ ッ ク も 復 刊 ” . ア ニ メ ! ア ニ メ ! ( 2 0 1 0 年 10 月 25 日 ) . 2 0 2 1 年 2 月 19 日 閲 覧 。
(12) ^ “ 31 回 目 A L L R E S E T 2 ” . プ ロ デ ュ ー サ ー の 制 作 日 記 s e r i a l e x p e r i m e n t s l a i n B l u - r a y B O X | R e s t o r e ( 2 0 1 0 年 10 月 1 日 ) . 2 0 2 1 年 7 月 9 日 閲 覧 。
(13) ^ ﹃ 電 撃 王 通 巻 79 号 ﹄ メ デ ィ ア ワ ー ク ス 、 1 9 9 8 年 8 月 1 日 、 1 2 4 頁 。
(14) ^ “ L a y e r 3 3 0 1 : D e - C i p h e r A R G に 関 す る お 知 ら せ | A I l a i n ” . n o t e ︵ ノ ー ト ︶ ( 2 0 2 3 年 10 月 18 日 ) . 2 0 2 4 年 5 月 21 日 閲 覧 。
(15) ^ “ ﹁ s e r i a l e x p e r i m e n t s l a i n ﹂ 公 開 か ら 25 周 年 を 記 念 し た 現 実 拡 張 型 の 謎 解 き ゲ ー ム が 登 場 。 今 月 中 の リ リ ー ス を 予 定 ” . 4 G a m e r . n e t ( 2 0 2 3 年 6 月 8 日 ) . 2 0 2 3 年 6 月 27 日 閲 覧 。
(16) ^ 歴 代 受 賞 作 品 , 文 化 庁 メ デ ィ ア 芸 術 祭 . “ 優 秀 賞 - s e r i a l e x p e r i m e n t s l a i n | 受 賞 作 品 | ア ニ メ ー シ ョ ン 部 門 | 第 2 回 1 9 9 8 年 ” . 文 化 庁 メ デ ィ ア 芸 術 祭 歴 代 受 賞 作 品 . 2 0 2 3 年 3 月 4 日 閲 覧 。
(17) ^ N u t t , C h r i s t i a n ( J a n u a r y 2 0 0 5 ) . “ S e r i a l E x p e r i m e n t s L a i n D V D B o x S e t : L o s t i n t h e W i r e d ” . e n : N e w t y p e U S A 4 ( 1 ) : 1 7 9 .
(18) ^ B u s h , L a u r e n c e C . ( O c t o b e r 2 0 0 1 ) . A s i a n H o r r o r E n c y c l o p e d i a . W r i t e r s C l u b P r e s s . I S B N 9 7 8 - 0 - 5 9 5 - 2 0 1 8 1 - 5 , p a g e 1 6 2 .
(19) ^ P o i t r a s , G i l l e s ( D e c e m b e r 2 0 0 1 ) . A n i m e E s s e n t i a l s . S t o n e B r i d g e P r e s s , L L C . I S B N 9 7 8 - 1 - 8 8 0 6 5 6 - 5 3 - 2 , p a g e 2 8 .
(20) ^ N a p i e r , S u s a n J . , D r . ( M a r c h 2 0 0 5 ) . “ T h e P r o b l e m o f E x i s t e n c e i n J a p a n e s e A n i m a t i o n ” . P r o c e e d i n g s o f t h e A m e r i c a n P h i l o s o p h i c a l S o c i e t y 1 4 9 ( 1 ) : 7 2 – 7 9 . J S T O R 4 5 9 8 9 1 0 .
(21) ^ N a p i e r 2 0 0 5 , p . 78
(22) ^ “ T h e M i k e T o o l e S h o w - E v a n g e l - a - l i k e ” ( 英 語 ) . A n i m e N e w s N e t w o r k . 2 0 2 3 年 3 月 4 日 閲 覧 。
(23) ^ a b c “ G A F - I m p o r t R e v i e w - S e r i a l E x p e r i m e n t s L a i n ( P l a y S t a t i o n ) J a p a n ” . w e b . a r c h i v e . o r g ( 2 0 1 1 年 6 月 12 日 ) . 2 0 2 3 年 3 月 10 日 閲 覧 。
(24) ^ “ S e r i a l E x p e r i m e n t s L a i n P S X G a m e T r a n s l a t i o n P r o j e c t ” . 2 0 2 2 年 12 月 27 日 閲 覧 。
(25) ^ a d 0 4 4 ( 2 0 2 4 - 0 2 - 0 8 ) , a d 0 4 4 / L a i n T S X , https://github.com/ad044/LainTSX 2 0 2 4 年 2 月 8 日 閲 覧 。
(26) ^ H a d d i c k , A l i c i a ( 2 0 2 1 年 3 月 29 日 ) . “ F a n P r o j e c t l a i n T S X R e c r e a t e s S e r i a l E x p e r i m e n t s L a i n P S 1 G a m e i n E n g l i s h i n Y o u r W e b B r o w s e r ” . O T A Q U E S T . 2 0 2 2 年 12 月 27 日 閲 覧 。
(27) ^ “ l a i n g a m e : : a b o u t ” . l a i n T S X . 2 0 2 2 年 12 月 27 日 閲 覧 。
(28) ^ R o d r i g u e z - G a r c i a , K . ( 2 0 2 1 年 3 月 29 日 ) . “ I n t e r a c t i n g w i t h m e n t a l h e a l t h i n ' S e r i a l E x p e r i m e n t s L a i n ' ” . 2 0 2 2 年 12 月 27 日 閲 覧 。
関連項目
外部リンク
テレビアニメ
OVA
劇場アニメ
ゲーム
1:総監督 2:シリーズディレクター