<span class="latin" style="width:19px;height:19px;">G</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">r</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">o</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">u</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">p</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">:</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">F</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">S</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">F</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">/</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">U</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">s</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">e</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">r</span><span class="latin" style="display:block;width:19px;height:19px;"> </span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">L</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">i</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">b</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">e</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">r</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">a</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">t</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">i</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">o</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">n</span><span class="latin" style="display:block;width:19px;height:19px;"> </span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">V</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">i</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">d</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">e</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">o</span></span><span class="tktr-gyo" style="height:640px;margin:0 0 180px 22px;font-size:19px;_width:19px;/width:19px;"><span class="latin" style="display:block;width:19px;height:19px;"> </span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">T</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">r</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">a</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">n</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">s</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">l</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">a</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">t</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">i</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">o</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">n</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">/</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">f</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">r</span><span class="latin" style="display:block;width:19px;height:19px;"> </span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">-</span><span class="latin" style="display:block;width:19px;height:19px;"> </span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">L</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">i</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">b</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">r</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">e</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">P</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">l</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">a</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">n</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">e</span><span class="latin" style="width:19px;height:19px;">t</span>
N a v i g a t i o n m e n u
T o g g l e n a v i g a t i o n
● A b o u t ● A b o u t L i b r e P l a n e t ● M i s s i o n S t a t e m e n t ● F o u n d i n g d o c u m e n t s ● S u p p o r t t h i s C o m m u n i t y ● C o d e o f C o n d u c t ● A n t i - h a r a s s m e n t p o l i c y ● T e a m s ● A c t i v i s t s ● W i k i H e l p e r s ● L i b r e P l a n e t A r t i s t s ● F S F C o m m u n i t y T e a m ● L o c a l & S t u d e n t T e a m s ● C o n f e r e n c e s ● L i b r e P l a n e t C o n f e r e n c e ● N o n - o f f i c i a l ● G e t i n v o l v e d ● P a r t i c i p a t e ● D i s c u s s i o n c h a n n e l s ● E v e n t s ● L o g i n
F r o m L i b r e P l a n e t < G r o u p : F S F | U s e r L i b e r a t i o n V i d e o T r a n s l a t i o n
J u m p t o : n a v i g a t i o n , s e a r c h
La traduction française est complète. Le fichier .vtt est ici .
Texte de la vidéo en fichier PDF
Fichier PDF extrait du sous-titrage. Ce document est imprimable. Vous pouvez, par exemple, l'afficher sur votre lieu de travail afin de sensibiliser vos collègues.
File:User libération - francais.pdf
Doublage de la vidéo
Le travail est en cours, mais j'ai besoin de votre aide parce que j'ai des difficulté à utilisé Blender.
Merci de me contacter sur ma page de discussion User talk:Webmust .
Merci d'avance
R e t r i e v e d f r o m " https://libreplanet.org/wiki?title=Group:FSF/User_Liberation_Video_Translation/fr&oldid=41347 "
C a t e g o r y : ● P a g e s e n F r a n ç a i s T h e F r e e S o f t w a r e F o u n d a t i o n ( F S F ) i s a n o n p r o f i t w i t h a w o r l d w i d e m i s s i o n t o p r o m o t e c o m p u t e r u s e r f r e e d o m . W e d e f e n d t h e r i g h t s o f a l l s o f t w a r e u s e r s . ( R e a d m o r e )
C a m p a i g n s ● H i g h P r i o r i t y F r e e S o f t w a r e P r o j e c t s ● F r e e J a v a S c r i p t ● S e c u r e B o o t v s R e s t r i c t e d B o o t ● G N U O p e r a t i n g S y s t e m ● D e f e c t i v e b y D e s i g n ● S e e a l l c a m p a i g n s
G e t I n v o l v e d ●
S e n d y o u r f e e d b a c k o n o u r t r a n s l a t i o n s a n d n e w t r a n s l a t i o n s o f p a g e s t o c a m p a i g n s @ f s f . o r g . C o p y r i g h t © 2 0 1 3 – 2 0 2 3 F r e e S o f t w a r e F o u n d a t i o n , I n c .
P r i v a c y P o l i c y , J a v a S c r i p t l i c e n s e i n f o r m a t i o n
The Free Software Foundation (FSF) is a nonprofit with a worldwide mission to promote computer user freedom.
We defend the rights of all software users. (Read more)