and if someone will nag me, I'll remember to check both
the single and the dual NCR876 differential adapters that
I have as well...

Mostly there are no programming differences between differential
and single ended. I turns out the ISP has a DIFFSENS pin bit  you
can try and check for differential mode, but you don't really
expect to do much with it one way or the other....