
March 17th, 2004, 10:09 AM
|
|
|
Article Discussion: Lord Of The Strings Part 2
When I saw the latest in the Lord of the Rings trilogy of movies a short while ago, I wondered how Tolkien had invented the artificial languages of Middle Earth, such as Dwarvish and Elvish. In my previous article, Lord of the Strings (Part 1), I told of my desire to discover which real language had been the biggest influence on Tolkien for his invented ones. As a software developer, I wanted to discover this information algorithmically. My idea was to use my own string similarity algorithm to compare each word from a list of Tolkien words to words from 14 other real languages. For each Tolkien word, I would find and record the language with the word that is (lexically) most similar. The set of most-similar words and the languages from which they came would provide new insights into the influences on Tolkien.
Read the full article here: Lord Of The Strings Part 2
|