66 captures

13 Sep 2006 - 13 Dec 2025

Jan	FEB	Mar
	10
2012	2013	2014

success

fail

About this capture

COLLECTED BY

Organization: Internet Archive

The Internet Archive discovers and captures web pages through many different web crawls. At any given time several distinct crawls are running, some for months, and some every day or longer. View the web archive through the Wayback Machine.

Collection: Wide Crawl Started January 2013

Wide crawls of the Internet conducted by Internet Archive. Access to content is restricted. Please visit the Wayback Machine to explore archived web sites.

TIMESTAMPS

The Wayback Machine - http://web.archive.org/web/20130210233847/http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BD%D0%B5%D0%B8%D0%B4%D0%B0

Энеида

Материал из Википедии — свободной энциклопедии Перейти к: навигация, поиск

Жан-Жозеф Тейясон. Вергилий читает Энеиду Августу и Октавии. 1787

У этого термина существуют и другие значения, см. Энеида (значения).

Энеи́да (лат. Aenēis, русское слово происходит от формы родительного падежа Aenēidos) — эпическое произведение на латинском языке, автором которого является Вергилий. Написана между 29 и 19 г. до н. э., и посвящена истории Энея, легендарного троянского героя, переселившегося в Италию с остатками своего народа, который объединился с латинами и основал город Лавиний, а сын его Асканий (Юл) основал город Альба Лонга.

Поэма написана дактилическим гекзаметром и состоит из 12 книг, причём первые 6 подражают «Одиссее», а вторые 6 — «Илиаде».

Хронология в «Энеиде» намеренно нарушена; помимо упоминания крушения Трои, в тексте нет ни малейших хронологических «зацепок». По сути поэма является не исторической, а пропагандистской — она прославляет династию Юлиев, якобы происходящую от сына Энея, Юла.

Содержание

[править] Крылатые фразы из «Энеиды»

Ab uno disce omnes (По одному суди о других)
Agnosco veteris vestigia flammae (Узнаю следы прежнего огня).
Auri sacra fames (Проклятая жажда золота).
Cunctando restituit rem (Промедлением спас дело).
Fuimus Troes, fuit Ilium (Были мы троянцами, был Илион).
Timeo Danaos et dona ferentes (Боюсь данайцев, и дары приносящих)
Чу́дище о́бло, озо́рно, огро́мно, стозе́вно и ла́яй — эпиграф к книге Радищева «Путешествие из Петербурга в Москву». Исходная фраза составлена Тредиаковским из перевода двух фрагментов: Monstrum horrendum, informe, ingens, qui lumen ademptum («Ужасное чудовище, безобразное, огромное, лишенное зрения» — о циклопе Полифеме, ослеплённом Одиссеем) и Cerberus haec ingens latratu regna trifauci // Personat («Огромный Цербер оглашал всё царство, лая своей тройной пастью»).

[править] Популярность

Как класическое произведение на латинском языке «Энеида» стала учебный пособием по его изучению; это, соответственно, сделало её источником подражаний (Лузиады, Россиада) и пародий.

Золотая украинская монета «Энеида», 2000

В конце XVII — начале XIX вв. в европейской литературе возник целый ряд подражаний «Энеиде» в духе бурлеска и ироикомической поэмы. Одно из этих подражаний (автор Иван Котляревский) является первым стихотворным произведением на украинском языке, близком к современному. Аналогично, у истоков белорусской поэзии стоит поэма «Энеида навыворот» Викентия Ровинского (1820-е годы).

[править] Примечания

[править] Ссылки

Латинский текст
Энеида в переводе Сергея Ошерова
см. также библиографию: Вергилий#Переводы на русский язык.
«Енеї́да» — украинская поэма, написанная писателем Иваном Котляревским, на сюжет одноименной классической поэмы римского поэта Вергилия

[править] Литература

Топоров В. Н. Эней — человек судьбы (к «средиземноморской» персонологии): [В 2 ч.]. Ч. 1. — М.: Радикс, 1993. — 195 с.
Гобза И. О. О сравнениях, встречающихся в «Энеиде» Вергилия. — М.: Тип. Г. Лисснера и Д. Собко, 1912. — 46 с.
Гобза И. О. Различные виды тропа метонимии, встречающиеся в «Энеиде» Вергилия. — М.: Тип. Г. Лисснера и Д. Собко, 1916. — 28, [2] с.