賢者の贈り物
著者：オー・ヘンリー／結城 浩 訳 読み手：木村 真弓 時間：26分12秒
１ドル８７セント。それで全部。しかもそのうち６０セントは小銭でした。小銭は一回の買い物につき一枚か二枚づつ浮かせたものです。乾物屋や八百屋や肉屋に無理矢理まけさせたので、しまいに、こんなに値切るなんてという無言の非難で頬が赤くなるほどでした。デラは三回数えてみました。でもやっぱり１ドル８７セント。明日はクリスマスだというのに。
これでは、まったくのところ、粗末な小椅子に突っ伏して泣くしかありません。ですからデラはそうしました・・・
・この作品は青空文庫に提供されています。
◇翻訳者‥結城 浩
© 1999 by Hiroshi Yuki (結城浩)
・この翻訳に関するお問合せは訳者本人までお願いします。
Email‥hyuki@hyuki.com ホームページ‥http://www.hyuki.com/
・本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
・プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細は、http://www.genpaku.org/ をご参照ください。
