コピペ運動会

ユーザー参加型コピペ投稿サイト

No.8132 使われると嫌な技 >><< No.8130 センスを感じた 8131

日記の表記

転載元:コピペちゃんねるコピペ投稿者:名無しさんコピペ投稿日時:2009/05/24 22:33 2007-04-08 14:00 209 名前‥ 名無しさん＠英語勉強中 [sage] 投稿日‥ 03/08/24 21:32 日付の表記について教えてください。 2003/02/03 ↑こういう表記は英語圏の人にとっておかしくないですか？﹁2003年2月3日﹂として伝わりますか？ 210 名前‥ 名無しさん＠英語勉強中投稿日‥ 03/08/24 21:33 >>209 02/03/2003 211 名前‥ 名無しさん＠英語勉強中投稿日‥ 03/08/24 21:37 >>209 米語圏 02/03/2003 英語圏プラス米軍 03/02/2003 215 名前‥ 名無しさん＠英語勉強中投稿日‥ 03/08/24 21:50 >>209 さらにヨーロッパだと２００３年2月3日は　3/2/2003　となり、ややこしい。 216 名前‥ 名無しさん＠英語勉強中投稿日‥ 03/08/24 21:51 >>215 中東では 02/2003/03 になるから、まためんどいよね 219 名前‥ 名無しさん＠英語勉強中 [sage] 投稿日‥ 03/08/24 21:57 >>213 >>215-217 ありがとうございます。困りました。

143

削希

最近のコピペ評価状況

●個別URL ●

コメント一覧

1 名前:名無しさん:2009/05/24(日) 23:06:19 ID:/svqOQqn 携帯からの投稿

かわいいなｗ 16

2 名前:名無しさん:2009/05/24(日) 23:59:15 ID:Pm06H+VM 携帯からの投稿

聞かなきゃ良かった感がとても可愛いｗ 26

3 名前:名無しさん:2009/05/25(月) 00:17:01 ID:UvTe1srO PCからの投稿

Javascriptのグリニッジ標準時のフォーマットだと Sun, 24 May 2009 15:16:19 GMT って出た。これなら困らないかな。 3

4 名前:名無しさん:2009/05/25(月) 00:30:09 ID:nrVpbhZ6 PCからの投稿

3 Feb 2003が、ほかの意味に捉えようがなくていいのかな。もしくは3 Kisaragi 2003とか書いといて海外の人にも﹁国によっていろいろあるんだな﹂って気づかせてみるとか。 6

5 名前:名無しさん:2009/05/25(月) 01:17:37 ID:Qm14JcHY PCからの投稿

つISO 8601 2

6 名前:名無しさん:2009/05/25(月) 01:43:47 ID:qcV6MZPu PCからの投稿

※3-4のように月を数字でなく英語で表記すると誤解がないのでこれが一般的な表記になっています。 11

7 名前:名無しさん:2009/07/09(木) 22:39:42 ID:WpxEjiZm 携帯からの投稿

ここはタメになるインターネッツですな。 0

8 名前:名無しさん:2009/10/06(火) 16:13:43 ID:cNFdxkwn 携帯からの投稿

さらに一般的にはミリタリータイムはあまり使わない。AM PMね 0

コメントを投稿する

URL

よろしければ、ブログ・mixi等からリンク等を貼る時などにでも利用してください。タグつき URLのみタイトル+URL

No.8131 日記の表記
https://copipe.cureblack.com/c/8131

No.8132 使われると嫌な技 >><< No.8130 センスを感じた

メニュー

●トップ ●ルール ●コピペを投稿する ●ランダムコピペ ●新着コメント ●ログイン ●コピペ検索 ●お知らせブログ ●ゴミ箱

コピペ番号指定移動

リンク

運営者関係 運営者ブログ今時名前メーカー Offzon 2ch関係 相互リンク

お笑いコピペ選手権

2ちゃんねるベストヒット その他 トラベルミン

連絡先

メールフォーム