|
→Name controversy: eliminated non-WP:NPOV editorial tone; capitalization and punctuation corrections
|
m Task 18 (cosmetic): eval 28 templates: del empty params (1×); hyphenate params (12×);
|
||
Line 31:
===Name controversy===
In August 2013, a group representing [[Romani people|Romani]] and [[Sinti]] peoples called for commercial varieties of the sauce to be renamed, stating that use of the word ''gypsy'' is offensive and discriminatory, and has negative connotations.<ref name="The Local 2013"/><ref name="Heine 2015"/> The group requested that five German food companies rename the sauce, suggesting using the name "spicy sauce" or another similar name.<ref name="Online 2016"/><ref name="The Local 2013"/> Authorities in [[Hanover]], Germany issued an internal memo in October 2013 informing city staffers that they should avoid using the term to describe a type of schnitzel served in the [[cafeteria]]s of city-run public buildings, instead calling it "Balkan-style" or "Budapest-style".<ref name="The Local-2"/><ref name="Boulter 2015"/> During this time, food manufacturers essentially opposed renaming the commercial brands of the sauce. The German Association of Culinary Foodstuffs Manufacturers stated through a spokesperson that the sauce has significant [[brand recognition]] under this name, and that the word ''gypsy'' has been used for over 100 years to represent the sauce.<ref name="The Local-2"/> However, in August 2020, companies such as Knorr replaced the name with "Hungarian-style paprika sauce". <ref>{{cite news|title=Germany's Knorr Ditches 'Gypsy Sauce' Name|url=https://www.courthousenews.com/germanys-knorr-ditches-gypsy-sauce-name//|
==See also==
Line 48:
<ref name="Escoffier 1941">{{cite book | last=Escoffier | first=A. | title=The Escoffier Cook Book: A Guide to the Fine Art of Cookery | publisher=Crown | series=International Cookbook Series | year=1941 | isbn=978-0-517-50662-2 | url=https://books.google.com/books?id=OO7NVyLhiSYC&pg=PA432 | page=432}}</ref>
<ref name="Clissold Pub Company 1916">{{cite book | title=The Hotel/motor Hotel Monthly | publisher=Clissold Publishing Company | issue=v. 24 | year=1916 | url=https://books.google.com/books?id=BV5GAQAAMAAJ&pg=RA2-PA7 | page=7}}</ref>
<ref name="Senn 1915">{{cite book | last=Senn | first=C. | title=The Book of Sauces
<ref name="McGavin 2010">{{cite web | last=McGavin | first=Jennifer | title=How to Make Zigeunerschnitzel (German Hot Paprika Sauce) | website=About.com Food | date=January 1, 2010 | url=http://germanfood.about.com/od/meatbasedrecipesandmenu/r/zigeuner_sauce.htm |
<ref name="Online 2016">{{cite web | title=Zigeunersauce heißt trotz Protesten weiter Zigeunersauce | website=[[Focus (German magazine)|Focus]] | date=October 8, 2013 | url=http://www.focus.de/politik/deutschland/streit-um-umbenennung-zigeunersauce-heisst-trotz-protesten-weiter-zigeunersauce_aid_1124016.html | language=de |
<ref name="The Local 2013">{{cite web | title=Roma group: 'Gypsy sauce' is offensive | website=[[The Local]] | date=August 15, 2013 | url=http://www.thelocal.de/20130815/51421 |
<ref name="Heine 2015">{{cite web | last=Heine | first=Matthias | title=Schmeckt linguistisch gesäubertes Essen besser? | website=[[Die Welt]] | date=August 15, 2013 | url=https://www.welt.de/kultur/article119064954/Schmeckt-linguistisch-gesaeubertes-Essen-besser.html | language=de |
<ref name="The Local-2">{{cite web | title=Hannover finds 'Gypsy' schnitzel tasteless | website=The Local | date=October 8, 2013 | url=http://www.thelocal.de/20131008/52293 |
<ref name="Los Angeles Times 2009">{{cite web | title=Schnitzel mania! | website=[[Los Angeles Times]] | date=April 15, 2009 | url=http://latimesblogs.latimes.com/dailydish/2009/04/schnitzel-mania.html |
<ref name="Boulter 2015">{{cite web | url=http://www.ecmi.de/uploads/tx_lfpubdb/Working_Paper__90.pdf | title=Roma Participation in Mainstream Swedish and German Newspaper Discourse | publisher=[[European Centre for Minority Issues]] | work=Working paper #90 | date=December 2015 |
<ref name="Focus2016-1">{{cite web | title=Sinti und Roma wollen Zigeunersauce umbenennen lassen | website=Focus | date=August 15, 2013 | url=http://www.focus.de/politik/deutschland/streit-um-paprika-sauce-sinti-und-roma-wollen-zigeunersauce-umbenennen-lassen_aid_1072205.html | language=de |
<ref name="Knorr.de">{{cite web | url=http://www.knorr.de/produkt/detail/260107/knorr-zigeuner-sauce | title=Knorr Zigeuner Sauce | publisher=Knorr.de |
<ref name="Spohn 2012">{{cite book | last=Spohn | first=N. | title=German Food Recipes | publisher=Hauser Publishing | year=2012 | isbn=978-1-939534-03-3 | url=https://books.google.com/books?id=BrVZ2YkywHMC&pg=PT28 | page=pt28}}</ref>
<ref name="Pohl 2008">{{cite book | title=Von Apfelstrudel bis Zwetschkenröster |author=Pohl, Heinz Dieter | publisher=Carl Ueberreuter GmbH | date=2008 | url=https://books.google.com/books?id=dx4LAQAAMAAJ&q=tr%C3%BCffeln+zigeunersauce | page=136|isbn=9783800073696 }} {{paywall}}</ref>
<ref name="GSF-1">{{cite book | title=Gourmet-Sprachführer Französisch | publisher=Hueber Verlag | language=de |author1=Bamps, Jean-Bernard |author2=Lennert, Joachim | date=1999 | url=https://books.google.com/books?id=-CeF5I_1CaUC&q=zingara | page=287| isbn=9783190032723 }}</ref>
<ref name="Curtis 2008">{{cite book | last=Curtis | first=M. | title=The Practical Vegetarian | publisher=AuthorHouse | year=2008 | isbn=978-1-4678-6020-8 | url=https://books.google.com/books?id=UEO3A8s2TQsC&pg=PA102 | pages=102–104}}</ref>
<ref name="telegraaf.nl 2013">{{cite web | title=Roma boos om zigeunersaus | website=[[De Telegraaf]] | date=August 14, 2013 | url=http://www.telegraaf.nl/buitenland/21809755/__Roma_boos_om_zigeunersaus__.html | language=nl |
<ref name="Dr. Oetker Verlag 2013">{{cite book | title=German Cooking Today | author= Oetker Verlag| publisher=Edel Books | year=2013 | isbn=978-3-7670-1202-8 | url=https://books.google.com/books?id=W_hRCwAAQBAJ&pg=PT47 | page=pt47}}</ref>
<ref name="Hund 2000">{{cite web | title=Zigeunerbilder: Schnittmuster rassistischer Ideologie | author=Hund, Wulf Dietmar | publisher=Duisburger Institut für Sprach- und Sozialforschung | date=2000 | language=de | url=https://books.google.com/books?id=zFagAAAAMAAJ&q=tr%C3%BCffeln+zigeunersauce | page=129}} {{paywall}}</ref>
<ref name="Nachrichtenfernsehen 2013">{{cite web | last=Nachrichtenfernsehen | first=n-tv | title=Sinti und Roma fordern neuen Namen: Ist "Zigeunersauce" rassistisch? | website=n-tv.de | date=August 14, 2013 | url=http://www.n-tv.de/panorama/Ist-Zigeunersauce-rassistisch-article11173236.html | language=de |
<ref name="Sinclair 2009">{{cite book | last=Sinclair | first=C. | title=Dictionary of Food: International Food and Cooking Terms from A to Z | publisher=Bloomsbury Publishing | year=2009 | isbn=978-1-4081-0218-3 | url=https://books.google.com/books?id=Mdwm7jI9J10C&pg=PT1453 | page=pt1453}}</ref>
<ref name="WorldCat">{{cite book | title=Dictionary of food : international food and cooking terms from A to Z | publisher=[[WorldCat]] |oclc = 61129401}}</ref>
| |||