No edit summary
Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit
|
Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
|
||
Line 57:
* ''Tarik'': Malay for [[teh tarik|pulled]].
These are typically chained together to customize a drink order: a "kopi si kosong" will result in a coffee with evaporated milk and no sugar. The
===Examples===
Line 80:
* Teh si kosong = hot tea with evaporated milk (unsweetened)
* Teh si peng = iced tea with evaporated milk (sweetened)
* Tiao hee or tiao her = [[Chinese tea]] ({{zh|c=釣魚|p=diào yú|l=to angle fish|poj=tiò-hî|s=|t=}})
* Tat kiu = [[Milo (drink)|Milo]] ({{zh|c=踢球|p=tī qiú|l=to kick ball|poj=that-kiû|s=|t=}})
* Cham = mixed of coffee and tea (sweetened) ({{zh|c=參|p=cān|l=to join|poj=chham|s=|t=}})
Line 86:
* Yin yang/Yuan yang = same as Cham ({{zh|c=鴛鴦|p=yuān yāng|l=male mandarin duck female mandarin duck|poj=|s=|t=}})
* Michael Jackson = mixture of soy milk and grass jelly (black and white)
* Tai Ka Ho = [[Horlicks]] (means 'Hello everyone')<ref name="auto">{{Cite web|url=https://sethlui.com/secret-kopitiam-codewords-singapore/|title=23 Kopitiam Codewords to Order Drinks Like a Singaporean|website=sethlui.com}}</ref> ({{zh|c=大家好|p=dà jiā hǎo|l=big family good|poj=tāi-ka-hó|s=|t=}})
==See also==
|