The Chinese characters 白話字, transliterated báihuàzìinMandarin Chinese and meaning vernacular script (lit. 'white-speech-writing'), also known as "Church Romanisation" (Chinese: 教會羅馬字; pinyin: jiàohuì luōmǎzì) can refer to the following romanisation systems: