Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Biblical accounts  





2 Archaeology  





3 Identifications  





4 See also  





5 References  














Casluhim: Difference between revisions






العربية
Català
עברית
Português
Русский
Slovenščina
اردو
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 





Help
 

From Wikipedia, the free encyclopedia
 


Browse history interactively
 Previous edit
Content deleted Content added
No edit summary
m Reverted 1 edit by 2001:8F8:1E6F:1D82:8142:8CD1:28A7:5390 (talk) to last revision by Sinclairian
 
(32 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:

{{Short description|Ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related literature}}

The '''Casluhim''' or '''Casluhites''' ({{lang-he|כסלחים}}) were an ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related literature. According to {{bibleverse||Genesis|10:14|HE}} and {{bibleverse|1|Chronicles|1:12|HE}}, they were descendants of [[Mizraim]] (Egypt) son of [[Ham (son of Noah)|Ham]], out of whom originated the [[Philistines]].

[[File:Noahsworld map Version2.png|thumb|right|250px|One reconstruction of the [[Generations of Noah]], placing the "Casluhim" in the western [[Nile Delta]].]]

The '''Casluhim''' or '''Casluhites''' ({{lang-he|כסלחים}}) were an ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related literature.



==Biblical accounts==

The Egyptian form of their name is preserved in the inscriptions of the [[Temple of Kom Ombo]] as the region name ''Kasluḥet''.<ref name="Sayce2009">{{cite book|author=Archibald Henry Sayce|title=The "Higher Criticism" and the Verdict of the Monuments|url=https://books.google.com/books?id=Z-AsTCT0zOsC|accessdate=28 November 2010|year=2009|publisher=General Books LLC|isbn=978-1-150-17885-6|page=91}}</ref> In the Aramaic ''Targum''s their region is called ''Pentpolitai'' understood to be derived from the Greek ''[[Pentapolis (North Africa)|Pentapolis]]'' which locates the area as the north west in what is now the [[Cyrenaica]] region of [[Libya]].<ref name="ORT"/> Another name for their region is ''Pekosim'' used in [[Bereshit Rabbah]] 37.<ref name="ORT"/> In [[Saadia Gaon]]'s translation of the Pentateach into Arabic, the ''[[Sahidic]]'' people (i.e. the people of Upper Egypt) are listed in the position of the Casluhim in {{bibleverse||Genesis|10:14|HE}} and the [[Pathrusim]] are listed as ''Albiim'', however the ordering of Casluhim and Pathrusim sometimes vary in translations <ref name="ORT">''Navigating the Bible'', World ORT, 2000, commentary ''Pathrusim'', ''Casluhim''</ref> and the mainstream understandingis that the Pathrusim are the Sahidic people. [[Josephus]] mentions the Casluhim in his ''[[Jewish Antiquities]]'' I, vi, 2 as one of the Egyptian peoples whose cities were destroyed during the [[Ethiopic War]] and who thus disappeared from history.

According to the [[Book of Genesis]] ({{bibleverse||Genesis|10:14|HE}}) and the [[Books of Chronicles]] ({{bibleverse|1|Chronicles|1:12|HE}}), the Casluhim were descendants of [[Mizraim]] (Egypt) son of [[Ham (son of Noah)|Ham]], out of whom originated the [[Philistines]].


==Archaeology==

The Egyptian form of their name is preserved in the inscriptions of the [[Temple of Kom Ombo]] as the region name ''Kasluḥet''.<ref name="Sayce2009">{{cite book|author=Archibald Henry Sayce|title=The "Higher Criticism" and the Verdict of the Monuments|url=https://books.google.com/books?id=Z-AsTCT0zOsC|access-date=28 November 2010|year=2009|publisher=General Books LLC|isbn=978-1-150-17885-6|page=91}}</ref> In the Aramaic ''[[Targum]]''s their region is called ''Pentpolitai'' understood to be derived from the Greek ''[[Pentapolis (North Africa)|Pentapolis]]'' which locates the area as the north west in what is now the [[Cyrenaica]] region of [[Libya]].<ref name="ORT">''Navigating the Bible'', World ORT, 2000, commentary ''Pathrusim'', ''Casluhim''</ref> Another name for their region is ''Pekosim'' used in [[Bereshit Rabbah]] 37.<ref name="ORT"/>


==Identifications==

[[Josephus]] mentions the Casluhim in his ''[[Jewish Antiquities]]'' I, vi, 2 as one of the Egyptian peoples whose cities were destroyed during the [[Ethiopic War]] and who thus disappeared from history. Arab historian [[Ibn Khaldun]] (1332–1406), citing [[Abu Bakr bin Yahya al-Suli]], wrote that the [[Berbers]] of North Africa were descended from Casluhim, the son of [[Mizraim|Mizraïm]] (قبط بن مصر).<ref>{{cite book|last=Ibn Khaldun|author-link=Ibn Khaldun|title=Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de l'Afrique septentrionale |translator=[[Baron de Slane]] |publisher=P. Geuthner|volume=1 |year=1925|location=Paris|page=176|language=fr|oclc=556514510}}</ref>


In [[Saadia Gaon]]'s [[Judeo-Arabic]] translation of the [[Pentateuch]], the ''[[Sa'idi people]]'' (i.e. the people of Upper Egypt) are listed in the position of the Casluhim in {{bibleverse||Genesis|10:14|HE}},<ref>{{cite book |last=Saadia Gaon |title=Rabbi Saadia Gaon's Commentaries on the Pentateuch |publisher=[[Mossad Harav Kook]] |year=1984 |editor=Yosef Qafih |editor-link=Yosef Qafih |edition=4 |location=Jerusalem |page=33 (note 37) |language=he |oclc=232667032 |author-link=Saadia Gaon}}</ref> while ''Albiyim'' is listed in the position of [[Pathrusim]], however the ordering of Casluhim and Pathrusim sometimes vary in translations <ref name="ORT" /> and the mainstream understanding is that it is the Pathrusim who are the Sahidic people and the Casluhim the people of eastern Libya.


[[Matthew Poole]] suggests that Casluhim and Caphtorim were brother tribes who lived in the same territory, presumably in [[Crete]]. <ref>{{Cite web |date=2023 |title=Genesis 10 Matthew Poole's Commentary |url=https://biblehub.com/commentaries/poole/genesis/10.htm |website=Biblehub}}</ref>


==See also==

* [[Generations of Noah]]



==References==

==References==

{{Reflist|30em}}

<references/>



{{Authority control}}

{{Tanakh-stub}}



[[Category:Hebrew Bible nations]]

[[Category:Casluhim| ]]

[[Category:Noach (parsha)]]

[[Category:Noach (parashah)]]

[[Category:Mizraim]]


Latest revision as of 10:02, 21 February 2024

One reconstruction of the Generations of Noah, placing the "Casluhim" in the western Nile Delta.

The CasluhimorCasluhites (Hebrew: כסלחים) were an ancient Egyptian people mentioned in the Bible and related literature.

Biblical accounts[edit]

According to the Book of Genesis (Genesis 10:14) and the Books of Chronicles (1 Chronicles 1:12), the Casluhim were descendants of Mizraim (Egypt) son of Ham, out of whom originated the Philistines.

Archaeology[edit]

The Egyptian form of their name is preserved in the inscriptions of the Temple of Kom Ombo as the region name Kasluḥet.[1] In the Aramaic Targums their region is called Pentpolitai understood to be derived from the Greek Pentapolis which locates the area as the north west in what is now the Cyrenaica region of Libya.[2] Another name for their region is Pekosim used in Bereshit Rabbah 37.[2]

Identifications[edit]

Josephus mentions the Casluhim in his Jewish Antiquities I, vi, 2 as one of the Egyptian peoples whose cities were destroyed during the Ethiopic War and who thus disappeared from history. Arab historian Ibn Khaldun (1332–1406), citing Abu Bakr bin Yahya al-Suli, wrote that the Berbers of North Africa were descended from Casluhim, the son of Mizraïm (قبط بن مصر).[3]

InSaadia Gaon's Judeo-Arabic translation of the Pentateuch, the Sa'idi people (i.e. the people of Upper Egypt) are listed in the position of the Casluhim in Genesis 10:14,[4] while Albiyim is listed in the position of Pathrusim, however the ordering of Casluhim and Pathrusim sometimes vary in translations [2] and the mainstream understanding is that it is the Pathrusim who are the Sahidic people and the Casluhim the people of eastern Libya.

Matthew Poole suggests that Casluhim and Caphtorim were brother tribes who lived in the same territory, presumably in Crete. [5]

See also[edit]

References[edit]

  1. ^ Archibald Henry Sayce (2009). The "Higher Criticism" and the Verdict of the Monuments. General Books LLC. p. 91. ISBN 978-1-150-17885-6. Retrieved 28 November 2010.
  • ^ a b c Navigating the Bible, World ORT, 2000, commentary Pathrusim, Casluhim
  • ^ Ibn Khaldun (1925). Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de l'Afrique septentrionale (in French). Vol. 1. Translated by Baron de Slane. Paris: P. Geuthner. p. 176. OCLC 556514510.
  • ^ Saadia Gaon (1984). Yosef Qafih (ed.). Rabbi Saadia Gaon's Commentaries on the Pentateuch (in Hebrew) (4 ed.). Jerusalem: Mossad Harav Kook. p. 33 (note 37). OCLC 232667032.
  • ^ "Genesis 10 Matthew Poole's Commentary". Biblehub. 2023.

  • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Casluhim&oldid=1209324792"

    Categories: 
    Casluhim
    Noach (parashah)
    Mizraim
    Hidden categories: 
    CS1 French-language sources (fr)
    CS1 Hebrew-language sources (he)
    Articles with short description
    Short description is different from Wikidata
    Articles containing Hebrew-language text
     



    This page was last edited on 21 February 2024, at 10:02 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki