Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 In Jewish tradition  



1.1  Hanukkah story  







2 In Christian tradition  





3 Secular references to the Sanctuary lamp  





4 See also  





5 References  





6 External links  














Sanctuary lamp: Difference between revisions






Български
Čeština
Deutsch
Español
Français
Lëtzebuergesch
Limburgs
Nederlands

Русский
Simple English
Српски / srpski

Українська
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 




In other projects  



Wikimedia Commons
 
















Appearance
   

 





Help
 

From Wikipedia, the free encyclopedia
 


Browse history interactively
 Previous edit
Content deleted Content added
Undid revision 1081206112 by 137.70.164.141 (talk) RV neit the book nor its author are notable
Tags: Undo Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit
No edit summary
Tags: Visual edit Mobile edit Mobile web edit
 
(12 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:

{{Short description|Float lamps used in churches or temples}}

[[file:Malta - Mosta - Rotunda in 57 ies.jpg|thumb|Malta - Mosta - Rotunda in 57 ies.]]

[[file:Malta - Mosta - Rotunda in 57 ies.jpg|thumb|Chancel lamp in the [[Rotunda of Mosta|Sanctuary Basilica of the Assumption of Our Lady]], Malta]]

A '''sanctuary lamp''', '''chancel lamp''', '''altar lamp''', '''everlasting light''', or '''eternal flame''' is a light that shines before the altar of sanctuaries in many [[Jewish]] and [[Christianity|Christian]] places of worship.<ref>{{cite web|url=http://xrysostom.blogspot.com/2006/01/sanctuary-lamps.html|title=Ask the Pastor: Sanctuary Lamps|publisher=xrysostom.blogspot.com}}</ref> Prescribed in [[Book of Exodus|Exodus]] 27:20-21 of the [[Torah]], this icon has taken on different meanings in each of the religions that have adopted it. The passage, which refers to prescriptions for the tabernacle, states:

A '''sanctuary lamp''', '''chancel lamp''', '''altar lamp''', '''everlasting light''', or '''eternal flame''' is a light that shines before the altar of sanctuaries in many [[Jewish]] and [[Christianity|Christian]] places of worship.<ref>{{cite web|url=http://xrysostom.blogspot.com/2006/01/sanctuary-lamps.html|title=Ask the Pastor: Sanctuary Lamps|publisher=xrysostom.blogspot.com}}</ref> Prescribed in [[Book of Exodus|Exodus]] 27:20-21 of the [[Torah]], this icon has taken on different meanings in each of the religions that have adopted it. The passage, which refers to prescriptions for the tabernacle, states:



Line 6: Line 7:

==In Jewish tradition==

==In Jewish tradition==

<!-- [[Ner Tamid]] redirects here]] -->

<!-- [[Ner Tamid]] redirects here]] -->

{{redirect|Ner Tamid|the TV episode|Ner Tamid (Fear the Walking Dead){{!}}Ner Tamid (''Fear the Walking Dead'')|the synagogue|Congregation Ner Tamid}}

[[File:Ner tamid.jpg|thumb|A ner tamid hanging over the [[ark (synagogue)|ark]] in a [[synagogue]]]] [[File:David Ascalon - Ner Tamid.jpg|thumb|Contemporary blown glass and bronze ner tamid (eternal flame) by artist [[David Ascalon]]]]

[[File:Ner tamid.jpg|thumb|left|A ''ner tamid'' hanging over the [[ark (synagogue)|ark]] in a [[synagogue]]]]


In Judaism, the sanctuary lamp is known by its Hebrew name, '''Ner Tamid''' (Hebrew: "eternal flame"or"eternal light"). Hanging or standing in front of the [[ark (synagogue)|ark]] in every Jewish [[synagogue]], it is meant to represent the [[Menorah (Temple)|menorah]] of the [[Temple in Jerusalem]] as well as the continuously burning fire on the [[altar]] of burnt offerings in front of the Temple.<ref>{{bibleverse||Leviticus|6:12-13|KJV}}</ref> It also symbolizes God's eternal presence and is therefore never extinguished.{{citation needed|date=December 2016}} It is also intended to draw parallels between God and fire, or light, which is emphasized throughout the book of Exodus in the [[Torah]].{{citation needed|date=December 2016}}

In Judaism, the sanctuary lamp is known as a '''''Ner Tamid''''' ([[Hebrew language|Hebrew]], “eternal flame”or“eternal light”), Hanging or standing in front of the [[ark (synagogue)|ark]] in every Jewish [[synagogue]], it is meant to represent the [[Menorah (Temple)|menorah]] of the [[Temple in Jerusalem]], as well as the perpetual fire kept on the [[altar]] of burnt offerings before the Temple.<ref>{{bibleverse||Leviticus|6:12-13|KJV}}</ref> It also symbolizes God's eternal presence, and is thus never extinguished,{{citation needed|date=December 2016}} and to draw parallels between God and fire or light as emphasized throughout Exodus in the [[Torah]].{{citation needed|date=December 2016}}

[[File:David Ascalon - Ner Tamid.jpg|thumb|right|Contemporary blown glass and bronze ''ner tamid'' by artist [[David Ascalon]]]]


These lights are never allowed to dim or go out, and in the case of electric problems, alternative emergency energy sources are used to prevent it from diminishing. {{citation needed|date=April 2016}}

These lights are never allowed to dim or go out, and in case of electric problems, alternative emergency power is used to prevent them from extinguishing. {{citation needed|date=April 2016}}



Though once fuelled by oil, most today are electric lights.{{citation needed|date=December 2016}}

Though once fuelled by oil, most today are electric lights.{{citation needed|date=December 2016}}

Line 17: Line 18:

{{Main article|Hanukkah}}

{{Main article|Hanukkah}}



The eternal light is central to one of many stories behind the celebration of the Jewish festival of Hanukkah. When the ancient [[Maccabees]] rebelled and reclaimed the [[Temple in Jerusalem]], they rekindled the eternal light. However, there was only enough oil to keep the flame burning for one day, and it took eight days to bring new oil. Miraculously, according to the story as recounted in the [[Talmud]], the flame continued to burn until the new oil arrived.

The eternal light is central to one of many stories behind the celebration of the Jewish festival of [[Hanukkah]]. When the ancient [[Maccabees]] rebelled and reclaimed the [[Temple in Jerusalem]], they rekindled the eternal light. However, there was only enough oil to keep the flame burning for one day, and it took eight days to bring new oil. Miraculously, according to the narrative in the [[Talmud]], the flame continued burning until new oil arrived.



Today, Jewish celebrations of Hanukkah include the lighting of the [[Menorah (Hanukkah)|Hanukkah menorah]] (Hanukkiyah), which has nine branches: including one for the candle used to light the eight flames (candles or wicks in oil), recalling the story.

Modern Jewish celebrations of Hanukkah include lighting a [[Menorah (Hanukkah)|Hanukkah menorah]] (''Hanukkiyah''), which has nine branches. This includes the ''shamash'' used to light the other eight flames (candles or oil wicks), evoking the story.



==In Christian tradition==

==In Christian tradition==

{{main article|Altar lamp}}

{{main article|Altar lamp}}

{{multiple image

[[File:Sanctuarylamp.jpg|thumb|A sanctuary lamp in a [[Roman Catholic]] church]]

| align = right


| direction = vertical

Some Christian churches have at least one lamp continually burning before the tabernacle, not only as an ornament of the altar, but for the purpose of worship. The General Instruction of the [[Roman Missal]] in the Catholic Church, for instance, states (in 316): "In accordance with traditional custom, near the tabernacle a special lamp, fueled by oil or wax, should be kept alight to indicate and honor the presence of Christ." The sanctuary lamp, also called a chancel lamp, is placed before the [[church tabernacle|tabernacle]] or [[aumbry]] in [[Roman Catholic]] churches as a sign that the Lord is present, and in [[Old Catholic]] and [[Anglican]] churches as a sign that the [[Blessed Sacrament]] is [[Reserved sacrament|reserved]] or stored. It is also found in the [[chancel]] of [[Lutheran]] and [[Methodist]] churches to indicate the presence of Christ in the sanctuary, as well as a belief in the [[Real Presence of Christ in the Eucharist]].<ref>{{cite book |title=The American Lutheran, Volumes 9-10 |year=1926 |publisher=American Lutheran Publicity Bureau |language=en |page=95|quote=Occasionally there is a sanctuary lamp over the altar, its pulsating red light symbolizing a belief in the Real Presence, and not necessarily indicating the reserved host, as is properly supposed.}}</ref><ref name="Hickman2011">{{cite book |last=Hickman |first=Hoyt L. |title=United Methodist Altars: A Guide for the Congregation |date=1 July 2011 |publisher=Abingdon Press |language=en |isbn=9781426730696 |quote=Sanctuary lamp: A candle suspended from the ceiling or mounted on the wall near the Lord's table and constantly burning throughout the week, also referred to as an "eternal light." In Roman Catholic usage it signifies the presence of Christ in the reserved sacrament; in Protestant usage it signifies Christ's presence in the church.|edition=Revised }}</ref> The sanctuary lamp may also be seen in [[Eastern Orthodox Churches]]. Other [[Christian denominations]] burn the lamp to show that the light of [[Christ]] always burns in a sin-darkened world. With influence from [[Judaism]] in the Old Testament, God told Moses that a lamp filled with the pure oil should perpetually burn in the Tabernacle (Ex 27:20-21). This is the precedent for the Catholic Church's custom of burning a candle (at all times) before the tabernacle the gold house where the Eucharistic Body of Christ is reserved under lock and key.<ref>{{cite web |url= http://taylormarshall.com/2010/11/meaning-of-tabernacle-lamp-in-catholic.html |title=Meaning of the Tabernacle Lamp in Catholic Churches |publisher=Taylor Marshall|date=2010-11-17 }}</ref>

| width = 250

| image1 = Sanctuarylamp.jpg

| caption1 =

| image2 = Our Savior Lutheran Church Baltimore Easter Altar.jpg

| caption2 =

| footer = Sanctuary lamps depicted in a [[Roman Catholic]] church (top image) and [[Lutheran]] church (bottom image)}}

Some Christian churches have at least one lamp continually burning before the [[Church tabernacle|tabernacle]], not only as an ornament, but for the purpose of worship. The [[General Instruction of the Roman Missal|General Instruction]] of the [[Roman Missal]] of the [[Catholic Church]], for instance, states (in 316): “In accordance with traditional custom, near the tabernacle a special lamp, fueled by oil or wax, should be kept alight to indicate and honor the presence of Christ. The sanctuary lamp, also called a chancel lamp, is placed before the [[church tabernacle|tabernacle]] or [[aumbry]] in [[Roman Catholic]] churches as a sign of Jesus’ presence within, and in [[Old Catholic]] and [[Anglican]] churches as a sign that the [[Blessed Sacrament]] is [[Reserved sacrament|reserved]] or stored. It is also found in the [[chancel]] of [[Lutheran]] and [[Methodist]] churches to indicate the presence of Christ in the sanctuary, as well as a belief in the [[Real Presence of Christ in the Eucharist]].<ref>{{cite book |title=The American Lutheran, Volumes 9-10 |year=1926 |publisher=American Lutheran Publicity Bureau |language=en |page=95|quote=Occasionally there is a sanctuary lamp over the altar, its pulsating red light symbolizing a belief in the Real Presence, and not necessarily indicating the reserved host, as is properly supposed.}}</ref><ref name="Hickman2011">{{cite book |last=Hickman |first=Hoyt L. |title=United Methodist Altars: A Guide for the Congregation |date=1 July 2011 |publisher=Abingdon Press |language=en |isbn=9781426730696 |quote=Sanctuary lamp: A candle suspended from the ceiling or mounted on the wall near the Lord's table and constantly burning throughout the week, also referred to as an "eternal light." In Roman Catholic usage it signifies the presence of Christ in the reserved sacrament; in Protestant usage it signifies Christ's presence in the church.|edition=Revised }}</ref> The sanctuary lamp may also be found in [[Eastern Orthodox Churches]]. Other [[Christian denominations]] burn the lamp to show that the light of [[Christ]] always burns in a sin-darkened world. A main influence from [[Judaism]] in the [[Old Testament]] is when God instructed [[Moses]] to have a lamp with pure oil perpetually burn in the Tabernacle (Exodus 27:20-21). This is the precedent for the Catholic custom of burning a candle before the tabernacle, which should be immobile and locked to prevent theft and [[Host desecration]], as well as whenever transporting the Sacrament anywhere.<ref>{{cite web |url= http://taylormarshall.com/2010/11/meaning-of-tabernacle-lamp-in-catholic.html |title=Meaning of the Tabernacle Lamp in Catholic Churches |publisher=Taylor Marshall|date=2010-11-17 }}</ref>



Such sanctuary or tabernacle lamps are often coloured red, though this is not prescribed by law. This serves to distinguish this light from other [[votive candle|votive lights]] within the church. In the Catholic Church, red is widely used despite the preference for white expressed by [[Adrian Fortescue (priest)|Fortescue]].<ref>{{cite journal|journal=The Ecclesiastical Review|volume=62|series=7|issue=3|date=March 1920|title=Studies and conferences:What is a rubrical altar?|pages=289|author=Amator Liturgae|quote=There is, as he also notes, no authority whatever for the glass of the sanctuary lamp being other than white|url=https://books.google.com/books?id=NHkoAAAAYAAJ&dq=fortescue+sanctuary+lamp&pg=PA288|access-date=2011-12-27}}</ref> The use of multiple lights, always in odd numbers, i.e., three, five, seven, or more, in place of a single lamp has now become rarer, though it is still seen in some older Catholic churches and in eastern Christian churches. The lamp may be suspendedbya rope or chain over the tabernacle or near the entry of the sanctuary, or it may be affixed to a wall; it is also sometimes placed on a ledge beside the tabernacle or on an individual stand placed on the floor, as seen in the image of [[Saint Martin's Church (Kortrijk)|St. Martin's Church, Kortrijk]], Belgium, in the article [[Church tabernacle]]. Oil lamps or candles may be used.

Such sanctuary or tabernacle lamps are most often coloured red, though this is not prescribed. This serves to distinguish this light from various other [[votive candle|votive lights]] within the church. In the Catholic Church, red is widely used despite the preference for white expressed by [[Adrian Fortescue (priest)|Fortescue]].<ref>{{cite journal|journal=The Ecclesiastical Review|volume=62|series=7|issue=3|date=March 1920|title=Studies and conferences:What is a rubrical altar?|pages=289|author=Amator Liturgae|quote=There is, as he also notes, no authority whatever for the glass of the sanctuary lamp being other than white|url=https://books.google.com/books?id=NHkoAAAAYAAJ&dq=fortescue+sanctuary+lamp&pg=PA288|access-date=2011-12-27}}</ref> The custom of multiple lights in odd numbers (i.e., three, five, seven, or more) in place of a single lamp has become rarer, though it is still seen in some older Catholic churches and in Eastern Christianity. The lamp may hang by rope or chain over the tabernacle or near the entry of the sanctuary, or affixed to a wall; it may also be on a ledge or the [[Gradine|altar gradine]] right beside the tabernacle, or on its own nearby stand placed on the floor, as seen in the image of [[Saint Martin's Church (Kortrijk)|St. Martin's Church, Kortrijk]], Belgium, in the article [[Church tabernacle]]. Oil lamps or candles may be used, while electric ones are seen.



==Secular references to the Sanctuary lamp<!-- Debatable if either of these are secular, since the BSA medal is earned for religious activities, and Matisyahu's music generally has religious themes. -->==

==Secular references to the Sanctuary lamp<!-- Debatable if either of these are secular, since the BSA medal is earned for religious activities, and Matisyahu's music generally has religious themes. -->==



In the United States, the [[Boy Scouts of America|Boy Scout]] Jewish religious emblem, a medal earned by scouts for meeting certain requirements of religious activity and education, is called the Ner Tamid.<ref>[http://www.jewishscouting.org/awards/nertamidrequirements.asp Requirements for earning the Ner Tamid emblem] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070127045031/http://www.jewishscouting.org/awards/nertamidrequirements.asp |date=2007-01-27 }}</ref>

In the United States, the [[Boy Scouts of America|Boy Scout]] Jewish religious emblem, a medal earned by scouts for meeting certain requirements of religious activity and education, is called the ''Ner Tamid''.<ref>[http://www.jewishscouting.org/awards/nertamidrequirements.asp Requirements for earning the Ner Tamid emblem] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070127045031/http://www.jewishscouting.org/awards/nertamidrequirements.asp |date=2007-01-27 }}</ref>



There is a song by [[Matisyahu]] called "Aish Tamid" ("eternal flame") that appears on his albums ''[[Shake Off the Dust... Arise]]'' (2004) and ''[[Live at Stubb's (Matisyahu album)|Live at Stubb's]]'' (2006).

A song by [[Matisyahu]] called ''Aish Tamid'' ("eternal flame") that appears in his albums ''[[Shake Off the Dust... Arise]]'' (2004) and ''[[Live at Stubb's (Matisyahu album)|Live at Stubb's]]'' (2006).



==See also==

==See also==


Latest revision as of 12:45, 3 June 2024

Chancel lamp in the Sanctuary Basilica of the Assumption of Our Lady, Malta

Asanctuary lamp, chancel lamp, altar lamp, everlasting light, or eternal flame is a light that shines before the altar of sanctuaries in many Jewish and Christian places of worship.[1] Prescribed in Exodus 27:20-21 of the Torah, this icon has taken on different meanings in each of the religions that have adopted it. The passage, which refers to prescriptions for the tabernacle, states:

And thou shalt command the children of Israel, that they bring thee pure oil olive beaten for the light, to cause the lamp to burn always. In the tabernacle of the congregation without the veil, which is before the testimony, Aaron and his sons shall order it from evening to morning before the LORD: it shall be a statute for ever unto their generations on the behalf of the children of Israel. (KJV)

In Jewish tradition[edit]

Aner tamid hanging over the ark in a synagogue

In Judaism, the sanctuary lamp is known as a Ner Tamid (Hebrew, “eternal flame” or “eternal light”), Hanging or standing in front of the ark in every Jewish synagogue, it is meant to represent the menorah of the Temple in Jerusalem, as well as the perpetual fire kept on the altar of burnt offerings before the Temple.[2] It also symbolizes God's eternal presence, and is thus never extinguished,[citation needed] and to draw parallels between God and fire or light as emphasized throughout Exodus in the Torah.[citation needed]

Contemporary blown glass and bronze ner tamid by artist David Ascalon

These lights are never allowed to dim or go out, and in case of electric problems, alternative emergency power is used to prevent them from extinguishing. [citation needed]

Though once fuelled by oil, most today are electric lights.[citation needed]

Hanukkah story[edit]

The eternal light is central to one of many stories behind the celebration of the Jewish festival of Hanukkah. When the ancient Maccabees rebelled and reclaimed the Temple in Jerusalem, they rekindled the eternal light. However, there was only enough oil to keep the flame burning for one day, and it took eight days to bring new oil. Miraculously, according to the narrative in the Talmud, the flame continued burning until new oil arrived.

Modern Jewish celebrations of Hanukkah include lighting a Hanukkah menorah (Hanukkiyah), which has nine branches. This includes the shamash used to light the other eight flames (candles or oil wicks), evoking the story.

In Christian tradition[edit]

Sanctuary lamps depicted in a Roman Catholic church (top image) and Lutheran church (bottom image)

Some Christian churches have at least one lamp continually burning before the tabernacle, not only as an ornament, but for the purpose of worship. The General Instruction of the Roman Missal of the Catholic Church, for instance, states (in 316): “In accordance with traditional custom, near the tabernacle a special lamp, fueled by oil or wax, should be kept alight to indicate and honor the presence of Christ.” The sanctuary lamp, also called a chancel lamp, is placed before the tabernacleoraumbryinRoman Catholic churches as a sign of Jesus’ presence within, and in Old Catholic and Anglican churches as a sign that the Blessed Sacramentisreserved or stored. It is also found in the chancelofLutheran and Methodist churches to indicate the presence of Christ in the sanctuary, as well as a belief in the Real Presence of Christ in the Eucharist.[3][4] The sanctuary lamp may also be found in Eastern Orthodox Churches. Other Christian denominations burn the lamp to show that the light of Christ always burns in a sin-darkened world. A main influence from Judaism in the Old Testament is when God instructed Moses to have a lamp with pure oil perpetually burn in the Tabernacle (Exodus 27:20-21). This is the precedent for the Catholic custom of burning a candle before the tabernacle, which should be immobile and locked to prevent theft and Host desecration, as well as whenever transporting the Sacrament anywhere.[5]

Such sanctuary or tabernacle lamps are most often coloured red, though this is not prescribed. This serves to distinguish this light from various other votive lights within the church. In the Catholic Church, red is widely used despite the preference for white expressed by Fortescue.[6] The custom of multiple lights in odd numbers (i.e., three, five, seven, or more) in place of a single lamp has become rarer, though it is still seen in some older Catholic churches and in Eastern Christianity. The lamp may hang by rope or chain over the tabernacle or near the entry of the sanctuary, or affixed to a wall; it may also be on a ledge or the altar gradine right beside the tabernacle, or on its own nearby stand placed on the floor, as seen in the image of St. Martin's Church, Kortrijk, Belgium, in the article Church tabernacle. Oil lamps or candles may be used, while electric ones are seen.

Secular references to the Sanctuary lamp[edit]

In the United States, the Boy Scout Jewish religious emblem, a medal earned by scouts for meeting certain requirements of religious activity and education, is called the Ner Tamid.[7]

A song by Matisyahu called Aish Tamid ("eternal flame") that appears in his albums Shake Off the Dust... Arise (2004) and Live at Stubb's (2006).

See also[edit]

References[edit]

  1. ^ "Ask the Pastor: Sanctuary Lamps". xrysostom.blogspot.com.
  • ^ Leviticus 6:12–13
  • ^ The American Lutheran, Volumes 9-10. American Lutheran Publicity Bureau. 1926. p. 95. Occasionally there is a sanctuary lamp over the altar, its pulsating red light symbolizing a belief in the Real Presence, and not necessarily indicating the reserved host, as is properly supposed.
  • ^ Hickman, Hoyt L. (1 July 2011). United Methodist Altars: A Guide for the Congregation (Revised ed.). Abingdon Press. ISBN 9781426730696. Sanctuary lamp: A candle suspended from the ceiling or mounted on the wall near the Lord's table and constantly burning throughout the week, also referred to as an "eternal light." In Roman Catholic usage it signifies the presence of Christ in the reserved sacrament; in Protestant usage it signifies Christ's presence in the church.
  • ^ "Meaning of the Tabernacle Lamp in Catholic Churches". Taylor Marshall. 2010-11-17.
  • ^ Amator Liturgae (March 1920). "Studies and conferences:What is a rubrical altar?". The Ecclesiastical Review. 7. 62 (3): 289. Retrieved 2011-12-27. There is, as he also notes, no authority whatever for the glass of the sanctuary lamp being other than white
  • ^ Requirements for earning the Ner Tamid emblem Archived 2007-01-27 at the Wayback Machine
  • External links[edit]


    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sanctuary_lamp&oldid=1227058705"

    Categories: 
    Eucharistic objects
    Synagogue architecture
    Christian symbols
    Jewish symbols
    Ceremonial flames
    Fire in religion
    Hidden categories: 
    Webarchive template wayback links
    Articles with short description
    Short description matches Wikidata
    All articles with unsourced statements
    Articles with unsourced statements from December 2016
    Articles with unsourced statements from April 2016
     



    This page was last edited on 3 June 2024, at 12:45 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki