Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Episodes  





2 Contestants  





3 Summaries  



3.1  Results table  





3.2  Photo shoot guide  







4 References  





5 External links  














Germany's Next Topmodel season 5






Deutsch
Tiếng Vit
 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 

(Redirected from Germany's Next Topmodel, Cycle 5)

Germany's Next Topmodel
Season 5
Judges
  • Kristian Schuller
  • Qualid "Q" Ladraa
  • No. of contestants18
    WinnerAlisar Ailabouni
    No. of episodes16
    Release
    Original networkProSieben
    Original release4 March (2010-03-04) –
    10 June 2010 (2010-06-10)
    Season chronology

    ← Previous
    Season 4

    Next →
    Season 6

    The fifth season of Germany's Next Topmodel (GNTM) aired on German television network ProSieben from 4 March 2010 to 10 June 2010. In difference to former seasons the show saw a significant change as the audition process was completely open this time whereas every model-wannabe got a chance to audition in front of the jury led by Heidi Klum. The winner was 19-year-old Alisar Ailabouni from Schalchen.

    The international destinations for this cycle were set in Cape Town, Los Angeles, New York City and Milan.

    Episodes[edit]

    No.TitleOriginal air date
    1"Großes Casting in Köln – kein Weg ist zu weit"4 March 2010

    Starting with 23.248 girls at an open casting the Cycle kicks off with an introduction of the two new judges Kristian Schuller, fashion photographer who has already been a responsible for several shoots on the show and Qualid "Q" Ladraa who impresses the applicants by his young looks. Stunt-Woman Miriam and Miss Russia-winner Anna carry the attention as does the forming relationship between Alisar and Nadine. After reducing the number of girls to 42 on the first day the remaining contestants are forced to sleep in a huge dorm in a hall next to the casting room. On their first individual audition in front of the judges the top 42 have to pose on their very first photo shoot having only four frames to impress the judges. After eliminating eleven more girls Heidi announced that the remaining contestants will be on their way to the very first destination of the Cycle.

    • Featured Photographer: Sven Schrader
    2"Berlin, Berlin - wir fahren nach Berlin"11 March 2010

    While the best 31 girls from the casting are on their way to Berlin a catwalk challenge is awaiting on their way in the ICE-train from Cologne to Berlin in which the bottom two girls are eliminated halfway through. Arrived in Berlin the girls are taken to a photo shoot at Madame Tussauds where they have to pose with the wax figures of Robbie Williams and Johnny Depp where Svea impresses Heidi the most. At the Berlin Fashion Week the remaining girls are booked for the show of fashion designer Anja Gockel. Alisar closes the show in the obligatory bridal dress resulting in a very impressed reaction by the cheering audience. At the end of the show four more girls are eliminated leaving the top 25 in the competition.

    • Show opener: Miriam Höller
    • Show closer: Alisar Ailabouni
    3""Germany's next Topmodel" bekommt Zuwachs"18 March 2010

    The 25 remaining girls travel to the airport from Munich where Heidi promises that only 18 will survive at the end of the episode travelling to their first international destination of the Cycle. In a twist 19 year-old Pauline joins the other contestants as she was chosen by Heidi and "Q" to receive a Wildcard on the popular German entertainment show Wetten, dass..? much to the unwellbeing of Desirée and Svea who see her as their direct competition given their shared African heritage. At the challenge the girls have to split up in three groups to present a fashion show in Jeans, Glamour and Business look. Desirée, Amra and Chiara are eliminated before the next photo shoot which takes place on the baggage conveyor belt and is inspired by an advertising from Heidi. As being declared as the bests in the photo shoot Lara and Wioleta are declared as the first two finalists before the elimination begins while Kateryna already gets send home at the evaluation in front of the judging panel. While determining the 18 finalists Svea is sent home to the surprise of many in a direct face off with Pauline. In the end it is revealed that the next episode will take place in Cape Town where the international journey for the remaining contestants begins.

    • Featured photographer: Mayk Azzato
    4"Fotoshooting mit Kristian Schuller in Kapstadt"18 March 2010

    Before the girls fly to Cape Town the viewers get informed about the withdrawal of Aline who did not get the permission from her school to take the time off to participate on the show any longer.

    Quit: Aline Kautz

    Having just arrived on their first international destination, the girls are immediately taken to a local casting agent who is advising the contestants how to appear and behave on future go-sees. In a sand-surfing challenge Lara emerges successful thanks to her sporty nature together with Hanna, who finally surprises the judges with some fresh attitude. On their very first casting the girls audition for South-African designer Malick. To the surprise of all, four girls are chosen to walk on his African-themed fashion show. They are Leyla, Miriam, Viktoria and Wioleta. Being in the city for an editorial shooting, the four former GNTM-winners appear as guests on the fashion show and later on visit the 17 finalists in their accommodation to give them advice for their upcoming journey. Judge Kristian Schuller photographs the girls in an impressive scenery on the South African beach. Due to their athletic abilities Miriam and Lara are able to deliver great postures while Cathérine and Lena once again struggle to amaze in their frames. The girls then fly to New York City where Heidi welcomes them and announced that the next decision is about to come up next. At the weekly judging panel Lena is the first to be eliminated for still being unable to follow the directions of the photographers and her blandness. Also eliminated is Petra for her blandness and lack of ambitions to improve.

    • Challenge winner: Hanna Bohnekamp & Lara Emsen
    • Booked for job: Wioleta Psiuk, Leyla Mert, Viktoria Lantratova & Miriam Höller
    • Eliminated: Lena Kaiser
    • Bottom two: Luisa Kreuger & Petra Roscheck
    • Eliminated: Petra Roscheck
    • Featured photographer: Kristian Schnuller
    • Guest judge: Coco Rocha
    • Special guests: Barbara Meier, Jennifer Hof, Lena Gercke & Sara Nuru
    5"Umstyling und Cop-Shooting - NY rocks!"1 April 2010

    At the beginning of the episode, several girls are worried about getting their hair cut. While Neele is rather unimpressed by her new given bangs, Hanna is pleasantly surprised about her dyed red hair and Laura, who got rid of her extensions, is curious about whether she will like her short hairstyle in the future or not. But it is Lara who bursts out in tears while getting her hair cut to a Bob-Hairstyle. Being split in groups of two, its Alisar who impresses the casting director and walks on the NY Fashion Week for Elise Øverland. Scouted by iconic casting director Jennifer Starr, five other girls get the chance to attend another casting for the FW in the next episode. At the photo shoot, the girls have to act as being caught by the police while coming out of a club. Passionate Jacqueline amazes Heidi when she breaks a light of a car while Hanna and Alisar once again struggle to come out of the shells. To the surprise of many, Lara is sent home at the weekly judging panel for her emotional outburst during the make-over.

    • Booked for job: Alisar Ailabouni
    • Eliminated: Lara Emsen
    • Featured photographer & guest judge: Marc Baptiste
    • Special guest: Jennifer Starr
    6"Rodeo Drive, Beverly Hills & Sunset Boulevard"8 April 2010

    • Booked for job: Leyla Mert, Alisar Ailabouni, Nadine Höcherl, Jacqueline Kohl, Hanna Bohnekamp & Neele Hehemann
    • Challenge winner: Viktoria Lantratova
    • Eliminated: Luisa Kreuger
    • Bottom two: Cathérine Kropp & Jacqueline Kohl
    • Eliminated: None
    • Featured photographer: Russell James
    • Guest judge: Tyson Beckford
    7"Sport, jede Menge Feuer und Catwalk-Action"15 April 2010

    In this episode the girls were introduced to their new Runway-coach Jorge. The reward challenge included walking in front of the jury. The Top 3 could win a trip to a club opening. The third place was Hanna. Second place was Louisa with Laura being the winner, winning a dress. Then the girls attended a casting for Reebok for a television ad and an online promotion. The photoshoot included a fire shoot in front of the Los Angeles skyline. Cathérine was eliminated first, because of her shy and weak performance at the photo shoot. Later Nadine was eliminated for being not feminine enough.

    • Challenge winner: Hanna Bohnekamp, Laura Weyel & Louisa Mazzurana
    • Booked for job: Miriam Höller
    • Eliminated: Cathérine Kropp
    • Bottom two: Jacqueline Kohl & Nadine Höcherl
    • Eliminated: Nadine Höcherl
    • Featured photographer & Guest Judge: Rankin
    8"Unangenehmer Besuch!"22 April 2010

    The girls were photographed by Swiss Michel Comte on a beach almost nude with just seaweed covering their bodies. As a support model Brooklyn Decker advised the girl on the shoot. While visiting her shop, the girls were automatically in a casting for jewelry designer Tarina Tarantino. Louisa and Jacqueline made the short list while Laura was chosen as the face for Tarantino's new campaign. Much to the surprise of the girls Eva Longoria was serving the dinner in her very own restaurant before joining the remaining eleven and Heidi for a chat. In the reward challenge the girls had to do a fake-commercial and photo shoot with a giant spider in which Neele won a shopping coupon worth of $750. On the runway lesson with Jorge Gonzalez Laura got the honor to walk in a huge Flamenco-inspired dress much to the concern of the other girls. It was also Laura that failed to do the runway at the weekly judging panel with a Phyton but it was Miriam who was sent home for failing to overcome her tomboyish behavior and work on her female appearance.

    9"Heidi hinter der Kamera"29 April 2010

    In the reward challenge the girls had to walk an obstacle course with high-heels. The winner was Vikoria Lantratova. She won a laptop in Germany's next Topmodel style. Then the girls had a casting for Kimora Lee Simmons's urban fashion line Baby Phat. Louisa was surprisingly booked for the runway show despite being only 5 ft 7 in. The girls were photographed by Heidi Klum on a bed in lingerie. On the runway at the weekly judging panel, the girls had to walk in sexy outfits with a long garment. At the elimination Wioleta was sent home.

    • Challenge winner: Viktoria Lantratova
    • Booked for job: Laura Weyel, Leyla Mert, Louisa Mazzurana, Viktoria Lantratova, Alisar Ailabouni & Viktoria Lantratova
    • Eliminated: Wioleta Psiuk
    • Featured photographer: Heidi Klum
    • Guest judge: Kimora Lee Simmons
    10"Hoch hinauf auf Highheels"6 May 2010

    The episode started with a runway lesson led by Jorge in which the girls had to walk in extreme high heels. At the reward challenge Alisar won jewelry while walking with her head being in a glass dome together with butterflies. Although only being the runner-up Pauline got some credit for her improvement. After that, the girls had a belly dance lesson with Heidi Klum and professional dancer Stefyana. In the weekly photo shoot the girls were photographed by Mathew McCabe in a nest impersonating birds that are hatching out of an egg. While Alisar delivered good photos with only 20 frames both Viktoria and Jacequeline struggled. In a casting for a jeans company Louisa impressed with her charisma and the clients, while Pauline made such a good impression, that the clients overthought their planned '50s-pinup-girl concept for her. In a very close and split decision Louisa triumphed over Pauline. At the elimination Jacqueline was sent home.

    • Challenge winner: Alisar Ailabouni
    • Booked for job: Louisa Mazzurana
    • Bottom two: Leyla Mert & Viktoria Lantratova
    • Eliminated: None
    • Eliminated: Jacqueline Kohl
    • Featured photographer: Matthew McCabe
    • Guest judge: Katy Perry
    11"Manege frei!"13 May 2010

    The episode started with the reward challenge, where the girls had to shoot photos of themselves in front of famous sights in San Francisco. The girls were divided into three groups: Golden Girls, Conductors and Hippies. The "Golden Girls" team won. Then they had a casting for the Sony PlayStation 3 SingStar 2010 FIFA World Cup ad. There they had to jump on a trampoline and sing Pink's "So What". Neele was criticized for her lack of concentration and Pauline was praised for her outgoing charm but it was Hanna who was eventually booked. Back in Los Angeles the girls had a surprise visit from Thomas Gottschalk who encouraged Pauline to fight her way through to the top 5 as he was responsible for her participation on the show. However at the weekly photo shoot, which was set in circus style and featured two elephants, she struggled due to her dress always revealing parts of her breast while she was moving. On the runway at the weekly judging panel, the girls had to walk with a little monkey. To the surprise of everyone Viktoria was sent home despite her supermodel-looks as she was, according to the judges, not able to show a strong enough personality which was required to become Germany's Next Topmodel.

    • Challenge winner: Hanna Bohnekamp, Laura Weyel & Neele Hehemann
    • Booked for job: Hanna Bohnekamp & Leyla Mert
    • Eliminated: Viktoria Lantratova
    • Featured photographer: Kristian Schuller
    • Guest judge: Cindy Crawford
    • Special guest: Thomas Gottschalk, Marco Kreuzpaintner
    12"Heidi Klums Mädchen lernen fliegen"22 May 2010

    The episode started with a casting for a job on the opening of the new shop from famous model Helena Christensen. Alisar and Laura can once again deliver while Pauline finds herself in the lucky position to book her first job in the competition. Instead of a photo shoot a video shoot was arranged where the girls had to run down a street and fall on a mat. Most of the girls impressed and Alisar, Leyla and Pauline got acclaim for their professional behavior. Although almost bursting in tears for another time, Hanna made an overall good impression on the commercial shoot as well. On a second casting the remaining seven had the chance to get booked for a ten pages spread in German magazine Cosmopolitan. The friends Hanna and Neele were successful together with Laura, much to the dissatisfaction of Louisa, the only other remaining blonde in the competition. At the weekly judging panel the girls had to learn a dance with sticks from their runway trainer Jorge. Particularly Neele had a lot of problems and was not happy with it, however she was sent onto the next round together with the other six girls making it a non-elimination-round.

    • Booked for casting: Alisar Ailabouni, Pauline Afaja, Laura Weyel, Hanna Bohnekamp, Neele Hehemann & Laura Weyel
    • Eliminated: None
    • Featured director: Thomas Job
    • Guest judge: Jorge Gonzales
    • Special guest: Helena Christensen
    13"Heidi Klum verwöhnt ihre Mädchen"29 May 2010

    • Challenge winner: Alisar Ailabouni & Leyla Mert
    • Cast for job: Louisa Mazzurana
    • Eliminated: Leyla Mert & Pauline Afaya
    • Featured director & guest judge: Gilles Bensimon
    14"Covergirl"3 June 2010

    In the week of the last elimination before the final Alisar set herself in pole-position by being booked for an international campaign for Sony Ericsson. At the cover shoot for German Cosmopolitan, which will be one of the prizes the winner receives, Laura amazed Heidi and the photographer with her Cameron Diaz-like smile and Neele struggled with her tears when thinking of her boyfriend. As a reward for their journey so far the girls were invited by Heidi to attend a concert by The Black Eyed Peas in the backstage lounge. While Alisar shot her commercial the remaining four girls participated in a stunt interview challenge in which Laura was declared the winner. Hanna on the other hand bursted out in tears again after realizing how limited her English is. Before the elimination the top 5 got one more chance to work on their walks in a runway lesson with coach Jorge Gonzalez. At the judging panel the girls had to walk in two rounds in Prêt-à-porter and Haute Couture before receiving a video message from their family and friends. While everyone thought that the final 3 would be determined only Louisa is sent home. In the end Heidi announced that the final 4 will travel to Milan for a runway show before the real semi-final will take place.

    • Featured photographer: Mark Liddell
    • Guest judge: Petra Winter
    • Special guest: The Black Eyed Peas
    • Booked for job: Alisar Ailabouni
    • Challenge winner: Laura Weyel
    • Eliminated: Louisa Mazzurana
    15"Es wird spannend - Das Semifinale"9 June 2010

    In the beginning the remaining four girls were informed by Heidi to shave their legs as they were about to shoot the commercial and print campaign for Gillette Venus which will be part of the prizes for the winner. On a sunny beach the shooting consisted of two parts: One with a male model and one which included speaking. Then they had a photo shoot with Kristian Schuller in which they first had to jump and move in blankets before getting overwhelmed with powder. Only Neele struggled in the beginning of the shoot while both Hanna and Alisar surprised with their newly found confidence and outgoing behavior. After the departure from their loft in Los Angeles the girls traveled to Milan. On a runway show for a well known designer they were surprised by their families and friends who were sitting in the audience. At the judging panel the jury took a look on the development of each of the four girls during the competition. Neele was eliminated despite her edgy and high fashion look as she was struggling with the commercial aspect that is required to become Germany's Next Topmodel.

    • Eliminated: Neele Hehemann
    • Featured director: Ben Hartenstein
    • Featured photographer: Kristian Schuller
    16"Das Finale"10 June 2010

    Laura, who was booked for four jobs, is eliminated first, what leaves Hanna, who was booked for three jobs, and Alisar, who was booked for 5 jobs. After a last walk and a photoshoot Alisar is declared Germany's Next Topmodel.

    Contestants[edit]

    (ages stated are at start of contest)

    Name Age Height Hometown Finish Place
    Aline Kautz 16 1.77 m (5 ft9+12 in) Köln Episode 4 18 (quit)
    Lena Kaiser[1] 17 1.77 m (5 ft9+12 in) Datteln 17–16
    Petra Roscheck[2] 25 1.79 m (5 ft10+12 in) Vienna, Austria
    Lara Emsen[3] 16 1.80 m (5 ft 11 in) Wedel Episode 5 15
    Luisa Kreuger[4] 18 1.76 m (5 ft9+12 in) Lünen Episode 6 14
    Cathérine Kropp[5] 17 1.80 m (5 ft 11 in) Lüdinghausen Episode 7 13–12
    Nadine Höcherl[6] 19 1.80 m (5 ft 11 in) Cham
    Miriam Höller[7] 22 1.83 m (6 ft 0 in) Wesel Episode 8 11
    Wioleta Psiuk[8] 18 1.79 m (5 ft10+12 in) Münster Episode 9 10
    Jacqueline Kohl[9] 17 1.80 m (5 ft 11 in) Koblenz Episode 10 9
    Viktoria Lantratova[10] 22 1.78 m (5 ft 10 in) Detmold Episode 11 8
    Pauline Afaja[11] 19 1.80 m (5 ft 11 in) Friedrichshafen Episode 13 7–6
    Leyla Mert[12] 19 1.80 m (5 ft 11 in) Sindelfingen
    Louisa Mazzurana[13] 22 1.71 m (5 ft7+12 in) Hanover Episode 14 5
    Neele Hehemann[14] 21 1.82 m (5 ft11+12 in) Dresden Episode 15 4
    Laura Weyel[15] 23 1.75 m (5 ft 9 in) Düsseldorf Episode 16 3
    Hanna Bohnekamp[16] 18 1.73 m (5 ft 8 in) Wesel 2
    Alisar Ailabouni[17] 20 1.78 m (5 ft 10 in) Mattighofen, Austria 1

    Summaries[edit]

    Results table[edit]

    Place Model Episodes
    4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
    1 Alisar SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE LOW LOW LOW SAFE LOW SAFE Winner
    2 Hanna SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE LOW LOW OUT
    3 Laura SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE OUT
    4 Neele SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE LOW SAFE SAFE OUT
    5 Louisa SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE OUT
    6–7 Leyla SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE LOW SAFE SAFE OUT
    Pauline SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE OUT
    8 Viktoria SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE LOW OUT
    9 Jacqueline SAFE SAFE LOW LOW SAFE SAFE OUT
    10 Wioleta SAFE SAFE SAFE SAFE SAFE OUT
    11 Miriam SAFE SAFE SAFE SAFE OUT
    12–13 Catherine SAFE SAFE LOW OUT
    Nadine SAFE SAFE SAFE OUT
    14 Luisa LOW LOW OUT
    15 Lara SAFE OUT
    16–17 Petra OUT
    Lena OUT
    18 Aline OUT
      The contestant was in danger of elimination
      The contestant was eliminated
      The contestant withdrew from the competition
      The contestant won the competition

    Photo shoot guide[edit]

    References[edit]

    1. ^ "Lena - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 8 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Petra - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 14 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Lara - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 5 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Luisa - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 9 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Cathérine - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 13 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Nadine - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 12 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Miriam - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 5 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Wioleta - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 12 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Jacqueline - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 10 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Viktoria - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 5 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Pauline - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 10 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Leyla - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 7 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Louisa - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 7 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Neele - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 10 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Laura - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 6 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Hanna - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 5 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • ^ "Alisar - Germany's next Topmodel - die Models". www.prosieben.de. Archived from the original on 4 April 2010. Retrieved 12 January 2022.
  • External links[edit]


    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Germany%27s_Next_Topmodel_season_5&oldid=1231271080"

    Categories: 
    Germany's Next Topmodel
    2010 German television seasons
    Television shows filmed in South Africa
    Television shows filmed in New York City
    Television shows filmed in Los Angeles
    Television shows filmed in California
    Television shows filmed in Italy
    Hidden categories: 
    Use dmy dates from August 2017
    Articles with short description
    Short description is different from Wikidata
    Episode lists with unformatted air dates
    Episode list using the default LineColor
     



    This page was last edited on 27 June 2024, at 12:28 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki