Jump to content
 







Main menu
    


Navigation  


●Main page
 ●Contents
 ●Current events
 ●Random article
 ●About Wikipedia
 ●Contact us
 ●Donate
  



Contribute  


●Help
 ●Learn to edit
 ●Community portal
 ●Recent changes
 ●Upload file
  







Search  

































●Create account

●Log in
 









●Create account
 ● Log in
  



Pages for logged out editors learn more  


●Contributions
 ●Talk
  


















Contents

   



(Top)
  


1 Reception  




2 Track listings  


2.1  Single tracks  






3 Release history  




4 References  













Po tebe






●Eesti
 ●Македонски
  
Edit links
  








●Article
 ●Talk
  
















●Read
 ●Edit
 ●View history
  







Tools
    


Actions  


●Read
 ●Edit
 ●View history
  



General  


●What links here
 ●Related changes
 ●Upload file
 ●Special pages
 ●Permanent link
 ●Page information
 ●Cite this page
 ●Get shortened URL
 ●Download QR code
 ●Wikidata item
  



Print/export  


●Download as PDF
 ●Printable version
  















Appearance
    

 





From Wikipedia, the free encyclopedia
  
(Redirected from Po Tebe (song))
Po tebe
По тебе
Macedonian edition title
Studio album by
Toše Proeski
Released2005
  • BiH
  • Croatia
  • Serbia and Montenegro
  • Slovenia
    • Recorded2004–2005
    Genre
    LabelAward
    Toše Proeski chronology
    Den za nas
    (2004)     		Po tebe
    По тебе
    (2005)     		Božilak
    (2006)
    Serbo-Croatian edition
    PGP-RTS Serbo-Croatian edition title
    Singles from Po tebe

    1. "Po tebe"
      Released: 2005
    2. "Koj li ti grize obrazi"
      Released: 2005
    3. "Lagala nas mala"
      Released: 2005
    4. "Krajnje vrijeme"
      Released: 2005
    5. "Za ovoj svet"
      Released: 2005

    Po tebe[1] (Macedonian: По тебе) is Macedonian edidion of fifth studio album by the Macedonian singer Toše Proeski. The album was released in Macedonia and subsequently in Serbia and Montenegro, Bosnia and Herzegovina, Croatia and Slovenia under the Serbo-Croatian title Pratim te (Serbo-Croatian Cyrillic: Пратим те).

    Reception

    [edit]

    Po tebe[2] was a huge success for Toše Proeski. 170.000 copies of the album have been distributed and spread over countries such as Macedonia, Bosnia & Herzegovina, Serbia & Montenegro and Bulgaria where the songs Koj li ti grize obrazi and Lagala nas mala became huge hits. From the album Toše has video released the hits: "Po tebe", "Koj li ti grize obrazi", "Lagala nas mala", Krajnje vrijeme" and "Za ovoj svet".

    Track listings

    [edit]
    1. "Po tebe (After you)"
      music: Miro Buljan
      arrangement: Miro Buljan
      lyrics: Antonija Šola
      Translation: Vlado Janevski
    2. "Žao mi je (I am sorry)"
      music: Leontina Vukomanović
      arrangement: Leontina Vukomanović
      lyrics: Leontina Vukomanović
    3. "Rani na usnite (Wounds on the lips)"
      music: Miro Buljan
      arrangement: Miro Buljan
      lyrics: Antonija Šola
      Translation: Vlado Janevski
    4. "Slušaš li (Can you hear)"
      music: Toše Proeski
      arrangement: Toše Proeski
      lyrics: Vlado Janevski
    5. "Malečka (Little one)"
      music: Toše Proeski
      arrangement: Bora Čorba
      lyrics: Toše Proeski
    6. "Gromovi na duša (Thunders on soul)"
      music: Miro Buljan
      arrangement: Miro Buljan
      lyrics: Antonija Sola
    7. "Lošo ti stoi (It looks bad on you)"
      music: Aleksandra Milutinović
      arrangement: Aleksandra Milutinović
      lyrics: Vlado Janevski
    8. "Koj li ti grize obrazi (Who's biting your cheeks)"
      music: Miro Buljan
      arrangement: Miro Buljan
      lyrics: Antonija Šola
      Translation: Vlado Janevski
    9. "Polsko cveḱe (Meadow flower)"
      music: Toše Proeski
      arrangement: Toše Proeski
      lyrics: Toše Proeski
    10. "Naj, naj (Most, most)"
      music: Zoran Gjorgjevic
      arrangement: Zoran Đorđević
      lyrics: Vlado Janevski
    11. "Za ovoj svet (This world)"
      music: Mladen Marković
      arrangement:Mladen Marković
      lyrics: Vesna Malinova

    Single tracks

    [edit]
    1. "Lagala nas mala featuring Toni Cetinski (The little one lied to us)"
      music: Miro Buljan
      arrangement: Miro Buljan
      lyrics: Nenad Ninčević
    2. "This world"
      music: Mladen Marković
      arrangement: Mladen Marković
      lyrics: A. Klinar
    3. "Krajnje vrijeme featuring Anja Rupel (The time has come)"
      music: A. Klinar
      arrangement: A. Klinar
      lyrics: /

    Release history

    [edit]
    Country Date Title Version
    Macedonia 2005 Po tebe Macedonian
    Bosnia and Herzegovina 2005 Pratim te Serbo-Croatian
    Croatia
    Serbia and Montenegro
    Slovenia

    References

    [edit]
    1. ^ [1] Archived October 15, 2008, at the Wayback Machine
  • ^ "Eurovision Song Contest - Baku 2012 | News - Tose Proeski releases fifth album". Esctoday.com. Retrieved 2012-03-05.

    • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Po_tebe&oldid=1222581294"
    Categories: 
    ●2005 albums
     ●Toše Proeski albums
     Hidden categories: 
    ●Webarchive template wayback links
     ●Articles with short description
     ●Short description is different from Wikidata
     ●Articles with hAudio microformats
     ●Album articles lacking alt text for covers
     ●Articles containing Macedonian-language text
     ●Articles containing Serbo-Croatian-language text
     ●Articles with MusicBrainz release group identifiers
      


    ●This page was last edited on 6 May 2024, at 19:17 (UTC).
    ●Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.


    ●Privacy policy
    ●About Wikipedia
    ●Disclaimers
    ●Contact Wikipedia
    ●Code of Conduct
    ●Developers
    ●Statistics
    ●Cookie statement
    ●Mobile view


    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki