Jump to content
 







Main menu
   


Navigation  



Main page
Contents
Current events
Random article
About Wikipedia
Contact us
Donate
 




Contribute  



Help
Learn to edit
Community portal
Recent changes
Upload file
 








Search  

































Create account

Log in
 









Create account
 Log in
 




Pages for logged out editors learn more  



Contributions
Talk
 



















Contents

   



(Top)
 


1 Letters  





2 Punctuation  





3 Numbers  





4 Unicode block  





5 Notes  





6 References  














Psalter Pahlavi






Español
فارسی
Bahasa Indonesia

 

Edit links
 









Article
Talk
 

















Read
Edit
View history
 








Tools
   


Actions  



Read
Edit
View history
 




General  



What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Wikidata item
 




Print/export  



Download as PDF
Printable version
 




In other projects  



Wikimedia Commons
 
















Appearance
   

 






From Wikipedia, the free encyclopedia
 

(Redirected from Psalter alphabet)

Psalter Pahlavi

Sample of text taken from the Cross of Herat
Script type

Abjad

Time period

Mid-6th to 7th century CE
DirectionRight-to-left script Edit this on Wikidata
LanguagesMiddle Persian
Related scripts

Parent systems

Aramaic alphabet

ISO 15924
ISO 15924Phlp (132), ​Psalter Pahlavi
Unicode

Unicode alias

Psalter Pahlavi

Unicode range

U+10B80–U+10BAF

Psalter Pahlavi is a cursive abjad that was used for writing Middle Persian on paper; it is thus described as one of the Pahlavi scripts.[1] It was written right to left, usually with spaces between words.[1]

It takes its name from the Pahlavi Psalter, part of the Psalms translated from Syriac to Middle Persian and found in what is now western China.[2]

Letters[edit]

Letters (Isolated Form)
Name[a] Image Text IPA[3]
Aleph 𐮀 /a/, /aː/
Beth 𐮁 /b/, /w/
Gimel 𐮂 /g/, /j/
Daleth 𐮃 /d/, /j/
He 𐮄 /h/
Waw-Ayin-Resh 𐮅 /w/, /r/
Zayin 𐮆 /z/
Heth 𐮇 /h/, /x/
Yodh 𐮈 /j/, /ē̆/, /ī̆/, /d͡ʒ/
Kaph 𐮉 /k/, /g/
Lamedh 𐮊 /l/, /r/
Mem-Qoph 𐮋 /m/, /q/
Nun 𐮌 /n/
Samekh 𐮍 /s/, /h/
Pe 𐮎 /p/, /b/, /f/
Sadhe 𐮏 /t͡ʃ/, /d͡ʒ/, /z/
Shin 𐮐 /ʃ/
Taw 𐮑 /t/, /d/

Punctuation[edit]

Four different large section-ending punctuation marks were used:

Mark Description
Image Text
𐮙 Section mark
𐮚 Turned section mark
𐮛 Four dots with cross
𐮜 Four dots with dot

Numbers[edit]

Psalter Pahlavi had its own numerals:

Value 1 2 3 4 10 20 100
Sign Image
Text 𐮩 𐮪 𐮫 𐮬 𐮭 𐮮 𐮯

Some numerals have joining behavior (with both numerals and letters).[1] Numbers are written right-to-left. Numbers without corresponding numerals are additive. For example, 96 is written as 𐮮𐮮𐮮𐮮𐮭𐮫𐮫‎ (20 + 20 + 20 + 20 + 10 + 3 + 3).[1]

Unicode block[edit]

Psalter Pahlavi script was added to the Unicode Standard in June, 2014 with the release of version 7.0.

The Unicode block is U+10B80–U+10BAF:

Psalter Pahlavi[1][2]
Official Unicode Consortium code chart (PDF)
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+10B8x 𐮀 𐮁 𐮂 𐮃 𐮄 𐮅 𐮆 𐮇 𐮈 𐮉 𐮊 𐮋 𐮌 𐮍 𐮎 𐮏
U+10B9x 𐮐 𐮑 𐮙 𐮚 𐮛 𐮜
U+10BAx 𐮩 𐮪 𐮫 𐮬 𐮭 𐮮 𐮯
Notes
1.^ As of Unicode version 15.1
2.^ Grey areas indicate non-assigned code points

Notes[edit]

  1. ^ The names are based on the corresponding Imperial Aramaic characters

References[edit]

  1. ^ a b c d Everson, Michael; Pournader, Roozbeh (2011-05-06). "N4040: Proposal for encoding the Psalter Pahlavi script in the SMP of the UCS" (PDF). Working Group Document, ISO/IEC JTC1/SC2/WG2.
  • ^ Encyclopædia Iranica: Pahlavi Psalter
  • ^ Daniels, Peter T.; Bright, William, eds. (1996). The World's Writing Systems. Oxford University Press, Inc. pp. 518. ISBN 978-0195079937.
  • t
  • e

  • Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Psalter_Pahlavi&oldid=1191807521"

    Categories: 
    Abjad writing systems
    Iranian inscriptions
    Middle Persian
    Persian scripts
    Obsolete writing systems
    Writing system stubs
    Hidden categories: 
    Articles with short description
    Short description matches Wikidata
    Scripts with ISO 15924 four-letter codes
    All stub articles
     



    This page was last edited on 25 December 2023, at 23:30 (UTC).

    Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Wikipedia® is a registered trademark of the Wikimedia Foundation, Inc., a non-profit organization.



    Privacy policy

    About Wikipedia

    Disclaimers

    Contact Wikipedia

    Code of Conduct

    Developers

    Statistics

    Cookie statement

    Mobile view



    Wikimedia Foundation
    Powered by MediaWiki