Accueil  

Au hasard  

À proximité  



Se connecter  



Configuration  



Faire un don  



À propos de Wikipédia  

Avertissements  



Wikipédia





Saule


genre d'arbres, d'arbustes, d'arbrisseaux de la famille des Salicacées
 


Langue  

Suivre  

Modifier  


(Redirigé depuis Salix)
 


Salix

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Saule (homonymie), Aubier (homonymie)etSalix (homonymie).

Salix

Description de cette image, également commentée ci-après
Photographie de Salix pentandra.
Classification de Cronquist (1981)
Règne Plantae
Sous-règne Tracheobionta
Division Magnoliophyta
Classe Magnoliopsida
Sous-classe Dilleniidae
Ordre Salicales
Famille Salicaceae

Genre

Salix
L., 1753

Classification APG III (2009)

Ordre Malpighiales
Famille Salicaceae
Tribu Saliceae

Synonymes

  • Amerix Raf., Amer. Monthly Mag. & Crit. Rev. 1: 439. 1817.
  • Argorips Raf., Alsogr. Amer.: 13. 1838.
  • Biggina Raf., Alsogr. Amer.: 4. 1838.
  • Capraea Opiz, Seznam: 25. 1852.
  • Chalebus Raf., Amer. Monthly Mag. & Crit. Rev. 1: 439. 1817.
  • Chamitea A.Kern., Verh. K. K. Zool.-Bot. Ges. Wien 10: 275. 1860.
  • Chosenia Nakai, Bot. Mag. (Tokyo) 34: 67. 1920.
  • Diamarips Raf., Alsogr. Amer.: 15. 1838.
  • Diplima Raf., Alsogr. Amer.: 13. 1838.
  • Diplopia Raf., Amer. Monthly Mag. & Crit. Rev. 1: 439. 1817.
  • Diplusion Raf., Alsogr. Amer.: 15. 1838.
  • Disynia Raf., Amer. Monthly Mag. & Crit. Rev. 1: 439. 1817.
  • Gruenera Opiz, Seznam: 48. 1852.
  • Knafia Opiz, Seznam: 56. 1852.
  • Lusekia Opiz, Seznam: 61. 1852.
  • Melanix Raf., Amer. Monthly Mag. & Crit. Rev. 1: 439. 1817.
  • Nectolis Raf., Alsogr. Amer.: 15. 1838.
  • Nectopix Raf., Alsogr. Amer.: 14. 1838.
  • Nectusion Raf., Alsogr. Amer.: 14. 1838.
  • Nestylix Raf., Alsogr. Amer.: 15. 1838.
  • Oisodix Raf., Alsogr. Amer.: 13. 1838.
  • Opodix Raf., Amer. Monthly Mag. & Crit. Rev. 1: 439. 1817.
  • Pleiarina (L.) Raf., Alsogr. Amer.: 15. 1838.
  • Psatherips Raf., Alsogr. Amer.: 15. 1838.
  • Ripselaxis Raf., Alsogr. Amer.: 14. 1838.
  • Ripsoctis Raf., Alsogr. Amer.: 15. 1838.
  • Sokolofia Raf., Alsogr. Amer.: 14. 1838.
  • Telesmia Raf., Alsogr. Amer.: 15. 1838.
  • × Toisochosenia Kimura, Sci. Rep. Tohoku Imp. Univ., Ser. 4, Biol. 11: 247. 1936.
  • Toisusu Kimura, Bot. Mag. (Tokyo) 42: 288. 1928.
  • Urnectis Raf., Alsogr. Amer.: 14. 1838.
  • Usionis Raf., Alsogr. Amer.: 14. 1838.
  • Vetrix Raf., Amer. Monthly Mag. & Crit. Rev. 1: 439. 1817.
  • Vimen Raf., Amer. Monthly Mag. & Crit. Rev. 1: 439. 1817.
  • Les saules font partie des essences décoratives utilisées en zone tempérée, ils supportent la taille.

    Lesaule (Salix) est un genredeplantes à fleurs de la famille des Salicacées (Salicaceae). Il comprend 360 espèces environ, réparties à travers le monde, principalement dans les zones fraîches et humides des régions tempérées et froides de l'hémisphère nord. Ce sont des arbres, des arbustes ou des arbrisseaux.

    Étymologie

    modifier

    Le terme français saule est issu du vieux bas francique *salha (cf. vieil anglais salh, vieux haut allemand salaha), héritier du germanique *salχaz[Note 1],[2]. Le français saule, le germanique salχaz et l'anglais willow sont issus de la même racine indo-européenne wel signifiant « rouler, tourner », allusion à la flexibilité du bois et l'utilisation des pousses et des branches pour tisser des paniers, fabriquer des clôtures[3].

    Si la racine est la même (*sal-), il ne continue donc pas le latin salix, accusatif salĭcem, lequel est en revanche à l'origine des formes d'ancien français sausetsausse (conservés dans certains dialectes) et de saussaie (qui vient de salicetu) « endroit planté de saules, saulaie » (en toponymie Saussay, Saussaye, Sauchay, Saulchoy, etc.).

    Caractères généraux

    modifier
     
    Lacire blanche du saule et une lenticelle.
     
    Lechaton de saule.

    Les saules sont des espèces ligneuses de taille très variée, allant de grands arbres de plus de 20 mètres de haut (Saule blanc) à des sous-arbrisseaux poussant en espalier en épousant la forme du sol (Saule à feuilles émoussées par exemple).

    Les feuilles sont simples, caduques, alternes, ovales ou lancéolées, entières ou plus ou moins dentées, souvent alternes (à l'exception notamment du Saule pourpre), avec un pétiole parfois accompagné d'un stipule. Les fleurs sont réunies en chatons dressés, mâles ou femelles, portés par des pieds différents (plantes dioïques). Chaque fleur est portée par un nectaire, qui correspond au périanthe, et protégée par une bractée ciliée.

    La fleur mâle, minuscule, comporte deux à cinq étamines. La fleur femelle ne comprend qu'un seul ovaire, uniloculaire mais à deux carpelles.

    Fleurs mâles et femelles sont rassemblées en chatons caractéristiques.

    Les fleurs femelles fécondées forment des capsules à deux valves, qui libèrent des graines cotonneuses. Les saules peuvent être anémochores (pollinisés par le vent) ou entomochores (pollinisés par les insectes).

    Les nombreux hybrides rendent souvent la détermination difficile.

    La plupart des saules se couvrent à l'automne d'une cire blanche qui les protège pendant l'hiver. Comme toutes les cires, celle-ci est hydrophobe, c'est-à-dire qu'elle ne laisse pas passer l'eau. Cette propriété protège l'arbre de la déshydratation pendant l'hiver mais rend aussi la respiration plus difficile. Pour résoudre ce problème, l'arbre est équipé de lenticelles.

    Les saules sont connus pour s'hybrider facilement.

    Écologie et distribution

    modifier
     
    Un Salix 'Chrysocoma' éclairé par le couchant, près de l'Avon (Nouvelle-Zélande). Août 2019.

    En Europe, les saules ont des graines parmi les plus petites des espèces ligneuses, d'un millimètre de longueur pour 0.2 millimètre de largeur[4]. Ces petites graines ne contiennent que peu de tissus nutritifs, sont très sensibles à la déshydratation et ont donc besoin d'habitats ouverts et peu concurrentiels avec un apport constant d'humidité lors de la germination. Pour cette raison, la plupart des espèces de saules sont des espèces dites pionnières. Saules et bouleaux sont les premiers arbres à coloniser les friches, surtout les berges de rivières et les zones alluviales, mais aussi les coupes forestières. En effet, le saule a besoin d'un terrain nu et de beaucoup de lumière ; l'eau est un caractère important pour son développement. Il est plutôt acidicline et s'installe sur des sols à pH allant de 5,5 à 7,5. Il préfère les sols légers et humides tels que les alluvions des bords de cours d'eau.

    Les saules occupent un large éventail de milieux naturels : dunes, bas-marais, tourbières, pelouses alpines, combes à neige, couloirs d’avalanches, forêts claires. Ils sont particulièrement abondants et marquent le paysage des zones alluviales et des bords de rivières.

    Les quelque 470 espèces de saules recensées dans le monde sont principalement distribuées dans les régions froides et tempérées de l'hémisphère nord, mais quelques espèces sont présentes dans les régions tropicales et l'hémisphère sud tempéré.

    Liste des sous-taxons

    modifier

    Principales espèces

    modifier
    1. Salix acutifolia Willd.
  • Salix aegyptiaca L. - Saule d'Égypte
  • Salix alaxensis (Andersson) Coville - Saule d'Alaska
  • Salix alba L. - Saule blanc
  • Salix amplexicaulis Bory & Chaub.
  • Salix amygdaloides Andersson - Saule à feuilles de pêcher
  • Salix apennina A.K.Skvortsov - Saule des Apennins
  • Salix apoda Trautv.
  • Salix appendiculata Vill.
  • Salix arbuscula L.
  • Salix arctica Pall.
  • Salix argyracea E.L.Wolf
  • Salix arizonica Dorn - Saule d'Arizona
  • Salix armenorossica A.K.Skvortsov - Saule d'Arménie
  • Salix atrocinerea Brot. − Saule roux
  • Salix aurita L. - Petit marsault
  • Salix babylonica L. - Saule pleureur
  • Salix balfouriana C.K.Schneid.
  • Salix barclayi Andersson
  • Salix bebbiana Sarg.
  • Salix bicolor Willd. - Saule bicolore
  • Salix bikouensis Y.L.Chou
  • Salix bonplandiana Kunth - Saule de Bonpland
  • Salix brachycarpa Nutt.
  • Salix breviserrata Flod.
  • Salix burjatica Nasarow
  • Salix burqinensis Chang Y. Yang
  • Salix caesia Vill.
  • Salix calliantha J.Kern.
  • Salix calodendron
  • Salix candida Flüggé ex Willd.
  • Salix cantabrica Rech.f. - Saule de Cantabrique
  • Salix capensis Thunb.
  • Salix capitata Y.L.Chou & Skvortsov
  • Salix caprea L. - Saule marsault
  • Salix capusii Franch.
  • Salix carmanica Bornm.
  • Salix caroliniana Michx. - saule de Caroline
  • Salix caspica Pall.
  • Salix cavaleriei H.Lév.
  • Salix chaenomeloides Kimura
  • Salix cinerea L. - Saule cendré
  • Salix cordata Michx. - Saule à feuilles en forme de cœur
  • Salix daphnoides Vill. - Saule daphné
  • Salix discolor Muhl.
  • Salix drummondiana Barratt ex Hook. - Saule de Drummond
  • Salix elaeagnos Scop.
  • Salix eriocephala Michx.
  • Salix excelsa S.G.Gmel.
  • Salix exigua Nutt.
  • Salix fargesii Burkill - Saule de Farges
  • Salix floderusii Nakai
  • Salix fluviatilis Nutt. (syn. Salix exigua var. sessilifolia)
  • Salix foetida Schleich.exDC. - Saule fétide
  • Salix fragilis L. - Saule fragile
  • Salix geyeriana Andersson - Saule de Geyer
  • Salix gilgiana (Seemen)
  • Salix glabra Scop., Saule glabre
  • Salix glauca L. - Saule glauque
  • Salix glaucosericea Flod.
  • Salix gooddingii C.R.Ball - Saule de Gooding
  • Salix gordejevii Y.L.Chang & Skvortsov
  • Salix graciliglans Nakai
  • Salix gracilistyla Miq.
  • Salix hastata L.
  • Salix hegetschweileri Heer
  • Salix helvetica Vill. - Saule suisse
  • Salix herbacea L. - Saule herbacé
  • Salix hookeriana Barratt ex Hook. - saule de Hooker
  • Salix humboldtiana Willd. - Saule du Chili
  • Salix humilis Marshall
  • Salix hylematica C.K.Schneid.
  • Salix integra Thunb.
  • Salix irrorata Andersson
  • Salix japonica Thunb. - Saule du Japon
  • Salix jessoensis Seemen - Saule de Jesso
  • Salix koreensis Andersson - Saule de Corée
  • Salix koriyanagi Kimura ex Goerz
  • Salix laevigata Bebb - Saule rouge
  • Salix laggeri Wimm. - Saule de Lagger
  • Salix lanata L. - Saule laineux
  • Salix lapponum L. - Saule des Lapons
  • Salix lasiolepis Benth.
  • Salix lemmonii Bebb
  • Salix lindleyana Wallace ex Andersson
  • Salix linearistipularis (Franch.) K. S. Hao
  • Salix longiflora Andersson
  • Salix longistamina Z. Wang & P. Y. Fu
  • Salix lucida Muhl.
  • Salix luctuosa H.Lév.
  • Salix magnifica Hemsl., Saule magnifique
  • Salix matsudana Koidz. - Saule tortueux
  • Salix maximowiczii Kom. - Saule de Maximowicz
  • Salix medwedewii Dode - Saule de Medwedew
  • Salix melanopsis Nutt.
  • Salix microstachya Turcz.
  • Salix mielichhoferi Saut., syn. de Salix myrsinites
  • Salix miyabeana Seemen
  • Salix moupinensis Franch.
  • Salix muscina Dode ex Flod.
  • Salix myricoides Muhl. - Saule tamaris
  • Salix myrsinifolia Salisb. - Saule noircissant
  • Salix myrsinites L., syn. de Salix mielichhoferi Tausch ex Anderss.
  • Salix myrtilloides L. - Saule fausse myrtille
  • Salix neowilsonii W.P.Fang
  • Salix nigra Marshall - Saule noir (Amérique du Nord)
  • Salix nivalis Hook. - Saule des neiges, syn. de Salix reticulata
  • Salix pantosericea Goerz
  • Salix paraplesia C.K.Schneid.
  • Salix pauciflora Koidz.
  • Salix pedicellata Desf.
  • Salix pellita Andersson
  • Salix pentandra L.
  • Salix petiolaris Sm., syn. de Salix sericea
  • Salix phlebophylla Andersson
  • Salix phylicifolia L.
  • Salix planifolia Pursh
  • Salix polaris Wahlenb.
  • Salix psammophila Z. Wang & Chang Y. Yang
  • Salix purpurea L. - Saule pourpre
  • Salix pyrenaica Gouan - Saule des Pyrénées
  • Salix pyrifolia Andersson
  • Salix pyrolifolia Ledeb.
  • Salix rehderiana C.K.Schneid.
  • Salix repens L. - Saule rampant
  • Salix reptans Rupr.
  • Salix reticulata L.
  • Salix retusa L. - Saule à feuilles rétuses
  • Salix retusoides J.Kern., syn. de Salix retusa[5]
  • Salix rorida Lacksch.
  • Salix rosmarinifolia L. - Saule à feuilles de romarin
  • Salix sajanensis Nasarow
  • Salix salviifolia Brot.
  • Salix schwerinii E.L.Wolf
  • Salix scouleriana Barratt ex Hook.
  • Salix sericea Marshall, syn. de Salix petiolaris
  • Salix serissima (L.H.Bailey) Fernald
  • Salix serpyllifolia Scop. - Saule à feuilles de serpolet
  • Salix silesiaca Willd.
  • Salix sitchensis C.A.Sanson ex Bong.
  • Salix siuzevii Seemen
  • Salix starkeana Willd.
  • Salix subopposita Miq.
  • Salix subserrata Willd.
  • Salix suchowensis W.C.Cheng
  • Salix sungkianica Y.L.Chou & Skvortsov
  • Salix taxifolia Kunth - Saule à feuilles d'if
  • Salix tenuijulis Ledeb.
  • Salix tetrasperma Roxb.
  • Salix triandra L. - Saule à trois étamines
  • Salix turanica Nasarow
  • Salix udensis Trautv. & C.A.Mey.
  • Salix uva-ursi Pursh
  • Salix variegata Franch.
  • Salix viminalis L. - Saule des vanniersouOsier vert
  • Salix vulpina Andersson - Saule des renards
  • Salix waldsteiniana Willd. - Saule de Waldstein
  • Salix wallichiana Andersson
  • Salix wilhelmsiana M.Bieb.
  • Salix wilsonii Seemen - Saule de Wilson
  • Salix yezoalpina Koidz.
  • Les Salix et l'humain

    modifier
     
    Blason de Widen, canton d'Argovie.

    Utilisation

    modifier

    Symbolique, religion et superstitions

    modifier
    Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (février 2015)
    Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

    Littérature

    modifier

    Le saule jouit d'un ambassadeur célèbre : Alfred de Musset, qui appréciait cet arbre. Les vers ci-dessous sont extraits du poème Lucie, ils sont placés en tête et en fin de ce poème[20]. Voici l'extrait :

    « Mes chers amis, quand je mourrai,
    Plantez un saule au cimetière.
    J’aime son feuillage éploré ;
    La pâleur m’en est douce et chère,
    Et son ombre sera légère
    À la terre où je dormirai »

    Le Vent dans les saules (The wind in the willows) est un roman de Kenneth Grahame paru en 1908 et adapté en bande dessinées par Michel Plessix entre 1996 à 2001 (voir Le Vent dans les saules (bande dessinée)).

    Les saules de Grand-Pré ont inspiré un roman de René Verville, Le Saule de Grand-Pré. Selon la légende, les saules marquent la présence de villages d'Acadiens déportés[21].

    Le dicton « suspendre sa harpe (ou sa lyre) dans les saules » indique une période de deuil, ce qui remonte au psaume 137 :

    « Sur les bords des fleuves de Babylone, nous étions assis et nous pleurions, en nous souvenant de Sion.
    Aux saules de la contrée nous avions suspendu nos harpes. »

    Dans le Livre de Taliesin (XIIIe siècle / XIVe siècle) et le poème Cad Goddeu (« la Bataille des Arbres ») (VIe siècle), le saule et le sorbier sont décrits comme des arbres qui « tardent à entrer en lice ».

    Le roman de Shan Sa parle de cet arbre dans Les Quatre Vies du saule.

    Aspects culturels

    modifier

    Au Japon

    modifier

    Dans le jeu de cartes traditionnel japonais Hanafuda, des branches de saule sont représentées sur la série des 4 cartes du mois de novembre (décembre dans la version coréenne).

    Insectes se nourrissant de saule

    modifier

    Les chenilles des papillons de nuit (hétérocères) suivants (classés par famille) se nourrissent de saule :

  • cabère virginale,
  • cidarie à bandes vertes,
  • cidarie du peuplier,
  • crocale aglosse,
  • grande naïade,
  • numérie poudrée,
  • phalène ondulée (Geometridae),
  • bombyx de l'aubépine,
  • bombyx du chêne,
  • bombyx feuille de l'yeuse,
  • feuille-morte du chêne (Lasiocampidae),
  • bombyx disparate (Lymantriidae),
  • passagère (Dysgonia algira),
  • xanthie noisette,
  • xyline du chêne (Noctuidae),
  • bois veiné,
  • bombyx dictaeoïde,
  • bucéphale,
  • demi-lune grise,
  • notodonte dromadaire,
  • porcelaine,
  • vinule (Notodontidae),
  • polyphème d'Amérique (Saturniidae),
  • sphinx demi-paon,
  • sphinx du peuplier (Sphingidae).
  • (Voir aussi ces papillons sur le Wiktionnaire)

     
    Larose des saules, galle causée par Rabdophaga rosaria.

    Certaines Cécidomiyes induisent des galles en forme de rosette sur les bourgeons terminaux de nombreux saules.

    Champignon parasite

    modifier

    Phellinus trivialis est un champignon parasite qui se développe sur le tronc des saules.

    Notes et références

    modifier

    Notes

    modifier
    1. Voir également l'origine du mot Gaule pour l'évolution phonétique.
  • Il existe des médicaments appelés « Feuille de saule » qui visent à éliminer les cors aux pieds. Ces produits ne contiennent pas de saule blanc, mais de l’acide salicylique destiné à brûler les cors.
  • La tisane astringente obtenue par infusion de feuilles (40 grammes de plante pour un litre d'eau soit 10 ml par tasse d'eau bouillante, donnant une tisane encore plus amère), de chatons favorise le sommeil.
  • Références

    modifier
    1. « Saulée » dans le Dictionnaire français – Définitions et synonymes.
  • Albert Dauzat, J. Dubois, H. Mitterand, Larousse étymologique, éditions Larousse.
  • (en) Paul Friedrich, Proto-Indo-European Trees, University of Chicago Press, , p. 56.
  • Steffen Boch, « Weiden – Pioniergehölze mit grossem ökologischem Wert », Zürcher Wald, vol. 2022, no 2,‎ , p. 29 (lire en ligne [PDF])
  • GBIF taxonomy.
  • À ne pas confondre avec le « quinquina français », nom d'un mélange à base d'écorce de chêne, de racine de gentiane et de camomille, mentionné par le vétérinaire Onésime Delafond en 1844. Cf Onésime Delafond, Traité de thérapeutique générale vétérinaire, Labé, , p. 163.
  • Claude Bohuon et Claude Monneret, Fabuleux hasards. Histoire de la découverte de médicaments, EDP Sciences, , p. 24.
  • La tisane d'écorce séchée est toujours utilisée contre les refroidissements, les maux de tête. L'écorce peut également être macérée dans du vin (50 g d'écorce dans un litre de vin) pendant une semaine. Ce vin tonique est « utilisé (deux verres à bordeaux par jour) dans l'anorexie, l'insuffisance digestive, les gastralgies avec hyperacidité, la diarrhée chronique, la leucorrhée ». Cf Pierre Lieutaghi, « Saule blanc », sur universalis.fr (consulté le ).
  • Pierre Lieutaghi, « Saule blanc », sur universalis.fr (consulté le ).
  • François Couplan, Eva Styner, Guide des plantes sauvages comestibles et toxiques, Delachaux et Niestlé, , p. 61.
  • Lapérouse, Le voyage de Lapérouse annoté par J.B.B. de Lesseps : De Brest à Botany Bay, Escourbias, Pôles d'images, coll. « fac similé de 1831 », , 208 p. (ISBN 2-915561-05-2, lire en ligne), p. 126.
  • (en) John Batchelor, The Ainu of Japan, Londres, Religious Tract Society, , 341 p. (lire en ligne), p. 78.
  • Paul Goetz, La phytothérapie : Santé par les plantes, Cachan, Selection Reader's Digest, (ISBN 978-2-7098-2119-3), p. 206.
  • (en) « How to Make Biomass Energy Sustainable Again », sur LOW←TECH MAGAZINE, (consulté le )
  • « Le symbolisme des arbres ».
  • (en)Bremmer Jan N., Greek Religion and Culture, the Bible and the Ancient Near East, Brill, Pays-Bas, , p. 187.
  • (en) Handbook of Inca Mythology par Paul Richard Steele, Catherine J. Allen.
  • George Calder, Auraicept na n-éces, The Scholars Primer, being the texts of the ogham tract from the Book of Ballymote and the Yellow Book of Lecan, and the text of the Trefhocul from the Book of Leinster..., John Grant, Edinburgh 1917
  • Macaulay (1904:317); Christian (1998:148).
  • Classiques Larousse, « Alfred de Musset – Pages choisies I (poésie) », p. 33.
  • Société Promotion Grand-Pré, « La transformation physique du paysage en symbole », sur Le Paysage de Grand-Pré (consulté le ).
  • Voir aussi

    modifier

    Article connexe

    modifier

    Bibliographie

    modifier

    Sur les autres projets Wikimedia :

    Liens externes

    modifier

    Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saule&oldid=216169194 ».
     



    Dernière modification le 22 juin 2024, à 20:40  





    Langues

     


    Acèh

    العربية
    مصرى
    Asturianu
    Atikamekw
    Azərbaycanca
    تۆرکجه
    Башҡортса
    Boarisch
    Žemaitėška
    Беларуская
    Български


    Brezhoneg
    Bosanski
    Català
    Нохчийн
    Cebuano
    کوردی
    Čeština
    Kaszëbsczi
    Чӑвашла
    Cymraeg
    Dansk
    Deutsch
    Zazaki
    Ελληνικά
    English
    Esperanto
    Español
    Eesti
    Euskara
    فارسی
    Suomi
    Føroyskt
    Nordfriisk
    Gaeilge
    Gàidhlig
    Galego
    Gaelg
    עברית
    Hrvatski
    Hornjoserbsce
    Magyar
    Հայերեն
    Bahasa Indonesia
    Ido
    Íslenska
    Italiano


    Taqbaylit
    Қазақша

     / کٲشُر
    Kurdî
    Коми
    Kernowek
    Кыргызча
    Latina
    Lëtzebuergesch
    Лакку
    Lingua Franca Nova
    Limburgs
    Ladin
    Lietuvių
    Latviešu
    Мокшень
    Олык марий
    Македонски

    Кырык мары
    Bahasa Melayu
    Эрзянь
    مازِرونی
    Nāhuatl
    Plattdüütsch
    Nedersaksies
    Nederlands
    Norsk nynorsk
    Norsk bokmål
    Diné bizaad
    Occitan
    Livvinkarjala
    Oromoo
    Ирон
    Picard
    Polski
    پنجابی
    پښتو
    Português
    Runa Simi
    Română
    Armãneashti
    Русский
    Саха тыла
    Scots
    سنڌي
    Davvisámegiella
    Srpskohrvatski / српскохрватски
    Simple English
    Slovenčina
    Slovenščina
    Shqip
    Српски / srpski
    Svenska
    Kiswahili
    Sakizaya
    Тоҷикӣ
    Tagalog
    Türkçe
    Татарча / tatarça
    Тыва дыл
    Удмурт
    Українська
    اردو
    Oʻzbekcha / ўзбекча
    Vepsän kel
    Tiếng Vit
    West-Vlams
    Walon
    Winaray

    ייִדיש



     

    Wikipédia


    La dernière modification de cette page a été faite le 22 juin 2024 à 20:40.

    Le contenu est disponible sous licence CC BY-SA 4.0 sauf mention contraire.



    Politique de confidentialité

    À propos de Wikipédia

    Avertissements

    Contact

    Code de conduite

    Développeurs

    Statistiques

    Déclaration sur les témoins (cookies)

    Conditions dutilisation

    Version de bureau