「スーパーマン (1978年の映画)」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 |
|||
58行目:
! colspan=4|日本語吹替
|-
! [[テレビ朝日]]旧版<br
! テレビ朝日新版
! JAL機内版<ref>{{Cite book|和書|author = [[小原乃梨子]]|year = 1999|title = 声に恋して 声優|publisher = [[小学館]]|isbn = 4094031413}} 35頁。</ref> |-
|スーパーマン |-
|ロイス・レーン||[[マーゴット・キダー]]||[[中原理恵]]<br />([[小林さやか]])||[[岡寛恵]]||[[小原乃梨子]]
98行目:
|その他||||[[安田隆]]<br />[[近藤多佳子]]<br />[[榊原良子]]<br />[[戸田恵子]]<br />[[阪脩]]<br />[[島香裕]]<br />[[大滝進矢]]<br />[[大塚芳忠]]<br />[[塚田正昭]]<br />[[たてかべ和也]]<br />[[池田勝]]<br>[[秋元羊介]]<br />[[嶋俊介]]<br />[[飯塚昭三]]<br />[[片岡身江]]<br />内藤由子<br /><small>'''追加録音版キャスト'''</small><br />[[藤田彩]]<br />[[前田一世]]<br />[[小島敏彦]]<br />[[西村太佑]]<br />[[古屋家臣]]<br />[[関雄]]||[[檀臣幸]]<br />[[中博史]]<br />[[谷昌樹]]<br />[[かないみか]]<br />[[石井隆夫]]<br />[[木村雅史]]<br />[[弓場沙織]]<br />[[斉藤次郎]]<br />[[栗山浩一 (声優)|栗山浩一]]<br />[[田村聖子]]<br />[[白熊寛嗣]]<br />[[高階俊嗣]]<br />[[泉裕子]]<br />[[駒谷昌男]]<br />[[大久保利洋]]<br />[[白石充]]<br />[[小宮山絵理]]||
|-
|
|-
| 演出 ||style="background:#D3D3D3" rowspan="9" | || [[佐藤敏夫 (音響監督)|佐藤敏夫]]||[[伊達康将]]||
116行目:
| 製作 ||[[東北新社]]<br>([[ブロードメディア・スタジオ]])||東北新社||
|-
| 初回放送 ||[[1983年]][[10月9日]]<br>20:00-22:48<br>『[[日曜洋画劇場]]』<br>※本編ノーカット
|}
*テレビ朝日旧版‥劇場公開版を吹替えた物、日曜洋画劇場-歴代[[視聴率]]第1位の32.1%<ref name=mantan-web>{{Cite web|url=http://mantan-web.jp/2014/07/05/20140704dog00m200069000c.html|title=ささきいさお‥30年ぶりに﹁スーパーマン﹂吹き替え 完全版放送で﹁永久保存します﹂|publisher=MANTAN WEB|accessdate=2017年2月17日 }}</ref>を獲得している。 |