2016年6月13日 (月) 18:58時点における版編集 Aoioui (会話 \| 投稿記録) 拡張承認された利用者 10,376 回編集人名に逐一ついていた外部リンクをすべて除去しました。 ← 古い編集		2016年7月27日 (水) 12:29時点における版編集取り消し Sakimura (会話 \| 投稿記録) 148 回編集 →‎関連項目: ドストエフスキーのカラマーゾフの兄弟にЦимбалы（t͡simbalɨ = Cimbalom)として出てくるというのはガセなので削除。原文はで出てくるのはцитрами（t͡sitrami＝ツィター）。タグ: ビジュアルエディター新しい編集 →
69行目: * [[ハンマー・ダルシマー]] * [[サントゥール]] * [[カラマーゾフの兄弟]]（[[ドストエフスキー]]の小説。第8編でユダヤ女性が演奏するという楽器は[[ヴァイオリン]]とツィンバロムだろうが、多くの邦訳ではツィンバロムではなくシンバルになっている。これはロシア語のЦимбалыにツィンバロムとシンバルの両方の意味があるための誤訳だと思われる） == 外部リンク ==

﹁ツィンバロム﹂の版間の差分