「ミッション:インポッシブル/ゴースト・プロトコル」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
HappyAword (会話 | 投稿記録) 編集の要約なし |
|||
(13人の利用者による、間の19版が非表示) | |||
1行目:
{{pp-vandalism|small=yes}}
{{Infobox Film
| 作品名 = ミッション:インポッシブル/<br />ゴースト・プロトコル
22行目:
}}
| 配給 = パラマウント映画
| 公開 = {{flagicon|USA}} 2011年12月16日<small>(IMAX)</small><ref name="Release">{{Cite web |url=http://www.collider.com/2010/05/06/mission-impossible-4-december-16-2011-paramount/ |title=Paramount Sets MISSION: IMPOSSIBLE IV for December 16, 2011 |author=Matt Goldberg |date=2010-05-06 |work= |publisher=Collider.com |accessdate=2010-09-28}}</ref><br />{{flagicon|JPN}} 2011年12月16日<ref name="JPRelease">{{Cite web
| 上映時間 = 132分
| 製作国 = {{USA}}
34行目:
== 概要 ==
『[[Mr.インクレディブル]]』や『[[レミーのおいしいレストラン]]』などの[[アニメーション映画]]で知られる[[ブラッド・バード]]が監督を担当<ref name="Director"/>、[[アンドレ・ネメック]]と[[ジョシュ・アッペルバウム]]が脚本を執筆した。
59 ⟶ 57行目:
== 登場人物 ==
=== IMF ===
; {{仮リンク|イーサン・ハント|en|Ethan Hunt}}
: IMFのベテラン諜報員。不可能といわれるミッションを達成してきた伝説を持つ。今作ではIMFの解体、ロシアでの爆破テロの首謀者だと決めつけるロシアの諜報員アナトリーから執拗に追いまわされるなど、不遇な立場に置かれる。 ; ジェーン・カーター
73 ⟶ 71行目:
=== 敵役 ===
; カート・ヘンドリクス
: スウェーデン人。別名はコバルト。かつてスウェーデン特殊部隊に所属していた。[[ストックホルム大学]]の元物理学教授で、IMFからはコードネーム﹁コバルト﹂として追われている。IQ190の知能を持ち、核戦争を自然の秩序の一つだと考える過激な核戦争論者。 ; ウィストロム
: ヘンドリクスの部下。
; サビーヌ・モロー
: ダイヤモンドを報酬として受け取るフランス人の殺し屋。IMFメンバーのハナウェイを殺害し、ロシアの核兵器発射コードを奪う。ドバイでヘンドリクスになりすましたブラントと取引をするが、取引の終了間際にブラントの目に特殊なコンタクトレンズがあるのに気づき、作戦を察知。部下にイーサンらの殺害を命じて自らは逃亡を図るがカーターに捕まり、乱闘の末にビルから突き落とされるが生死は不明。 === その他 ===
; レオニド・ライセンカー
: ロシア人の暗号の専門家でロシアの核に関するセキュリティーの設計した人物。モローとの取引の際の衛星コードの確認 ; ボグダン
: イーサンが収容されていた刑務所にいたロシア人。イーサン︵ロシア人のセルゲイと偽っていた︶のみが脱獄 ; ザ・フォッグ
: ロシア人の裏世界の武器商人でボグダンの従兄弟。イーサンに軍事衛星に関する情報を教えた人物。
; ブリッジ・ナス
: インド人のプレイボーイのマルチメディア王。[[ムンバイ]]で通信会社を経営していてロシアの古い軍事衛星を所有している。その軍事衛星をヘンドリクスに利用される情報を掴んだ為にカーターの誘惑によってコードを聞き出す予定だったが、最終的に拷問まがいな行為を受けてコードを自白させられる。 ; アナトリー・シディロフ
: ロシア人の諜報員メンバー ; {{仮リンク|ルーサー・スティッケル|en|Luther Stickell}}
: 映画の終盤のみ登場。酒場でイーサンと今回の任務の雑談をしている。
; ジュリア
99 ⟶ 97行目:
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!
!
!日本語吹き替え<ref name="hukikae">{{Cite web|和書|url=https://www.fukikaeru.com/archives/deta_201112_02.html |title=ミッション:インポッシブル ゴースト・プロトコル|accessdate=2023-08-24 |website=ふきカエル大作戦!! |archiveurl=https://web.archive.org/web/20210724045514/https://www.fukikaeru.com/archives/deta_201112_02.html |archivedate=2021-07-24 |deadlinkdate=2023-08-24}}</ref><ref name="Blu-ray">{{Cite web|和書|url=https://paramount.jp/search/detail.php?id=8490 |title=ミッション:インポッシブル/ゴースト・プロトコル[Blu-ray] |publisher=パラマウント |accessdate=2023-08-24}}</ref>
|-
| イーサン・ハント || [[トム・クルーズ]] || [[森川智之]]
|-
| ジェーン・カーター || [[ポーラ・パットン]]<ref>{{Cite web |url=http://www.slashfilm.com/2010/09/01/paula-patton-cast-in-the-next-mission-impossible-film/ |title=Paula Patton Cast in the Next ‘Mission: Impossible’ Film |author=Russ Fischer |date=2010-09-01 |work= |publisher=/Film |accessdate=2010-09-28}}</ref> || [[東條加那子]]
|-
| ベンジー・ダン || [[サイモン・ペッグ]]<ref>{{Cite web |url=http://www.slashfilm.com/2010/07/18/simon-pegg-returns-for-mission-impossible-4/ |title=Simon Pegg Returns for Mission: Impossible 4 |author=Peter Sciretta |date=2010-07-18 |work= |publisher=/Film |accessdate=2010-09-28}}</ref> || [[根本泰彦]]
|-
| ウィリアム・ブラント || [[ジェレミー・レナー]]<ref>{{Cite web |url=http://www.slashfilm.com/2010/08/26/jeremy-renner-to-co-star-with-tom-cruise-in-mission-impossible-4/ |title=Jeremy Renner to Co-Star With Tom Cruise in ‘Mission: Impossible 4′ |author=Russ Fischer |date=2010-08-26 |work= |publisher=/Film |accessdate=2010-09-28}}</ref> || [[花輪英司]]
|-
| カート・ヘンドリクス || [[ミカエル・ニクヴィスト]]<ref>{{Cite web |url=http://www.hollywoodnews.com/2010/09/27/tom-cruises-fourth-mission-lures-a-dragon-villain-to-the-mix/ |title=Tom Cruise’s fourth “Mission” lures a “Dragon” villain to the mix |author=Sean O'Connell |date=2010-09-27 |work= |publisher=HollywoodNews.com |accessdate=2010-09-28}}</ref> || [[仲野裕]]
|-
| アナトリー・シディロフ || [[ウラジミール・マシコフ]]<ref>{{Cite web |url=http://scifimafia.com/2010/10/mission-impossible-josh-holloway-vladimir-mashkov-and-michael-nyquist-join-the-cast/ |title=scifimafia |accessdate=2011-05-15}}</ref> || [[水内清光]]
|-
| ウィストロム || [[サムリ・エーデルマン]]<ref>{{cite web|title=Simon Pegg Interview For ‘Mission: Impossible – Ghost Protocol’|url=http://www.flicksandbits.com/2011/12/08/simon-pegg-interview-for-mission-impossible-%E2%80%93-ghost-protocol/18801/|work=2011-12-15|publisher=flicksandbits.com|accessdate=2011-12-15}}</ref> || [[宮内敦士]]
|-
| レオニド・ライセンカー || [[イワン・シュヴェドフ]] || [[大滝寛]]
|-
| ブリッジ・ナス || [[アニル・カプール]]<ref name=cnnibn>{{cite news|title=Tweet Review: Mission Impossible 4, 1st day, 1st show|url=http://ibnlive.in.com/news/tweet-review-mission-impossible-4-1st-day-1st-show/212217-8-67.html|accessdate=2011-12-15|newspaper=[[CNN-IBN]]|date=2011-12-15}}</ref> || [[天田益男]]
|-
| サビーヌ・モロー || [[レア・セドゥ]]<ref name=slash>{{Cite web |url=http://www.slashfilm.com/2010/10/07/slumdog-millionaire-star-anil-kapoor-and-lea-seydoux-join-mission-impossible-4-as-villains/ |title=‘Slumdog Millionaire’ Star Anil Kapoor and Léa Seydoux Join ‘Mission: Impossible 4′ As Villains |author=Russ Fischer |date=2010-10-07 |work= |publisher= |accessdate=2010-10-07}}</ref> || [[行成とあ]]
|-
| トレヴァー・ハナウェイ || [[ジョシュ・ホロウェイ]]<ref name="Holloway">{{Cite web |url=http://www.slashfilm.com/2010/09/28/josh-holloway-joins-fourth-mission-impossible/ |title=Josh Holloway Joins Fourth ‘Mission: Impossible’ |author=Russ Fischer |date=2010-09-28 |work= |publisher=/Film |accessdate=2010-09-28}}</ref> || [[成田剣]]
|-
| マレク・ステファンスキー || [[パヴェル・クリス]] || [[梅津秀行]]
|-
| ボグダン || [[ミラジ・グルビッチ]] || [[遠藤純一]]
|-
| ザ・フォッグ || [[イリア・ヴォロック]] || [[駒谷昌男]]
|-
| BBCのニュースキャスター || ブライアン・カスペ || [[丸山壮史]]
|-
| アンナ・リーゼンカー || ペトラ・ルスティゴヴァ || [[岡田恵]]
|-
| IMF通信員 || ジーナ・ハーシュ || [[石田嘉代]]
|-
| 少女 || ジェシカ・ベルキン || [[宗川めぐみ]]
|-
| 指令の声 ||{{N/A}}|| 梅津秀行
|-
| IMF長官 || [[トム・ウィルキンソン]]<ref name=ndtv/> || [[小島敏彦]]
|-
| ルーサー・スティッケル || [[ヴィング・レイムス]]<ref>{{cite web|title=It's time for the holiday movie showdown|url=http://www.cantonrep.com/entertainment/x1833701371/Its-time-for-the-holiday-movie-showdown|work=2011-11-25|publisher=cantonrep.com|accessdate=2011-12-15}}</ref> || [[手塚秀彰]]
|-
| ジュリア・ミード || [[ミシェル・モナハン]]<ref name=smh>{{cite news|title=Mission: Impossible - Ghost Protocol|url=http://www.smh.com.au/entertainment/movies/mission-impossible--ghost-protocol-20111214-1ouuo.html|first=Philippa|last= Hawker|accessdate=2011-12-15|newspaper=[[The Sydney Morning Herald]]|location=[[オーストラリア]][[シドニー]]|date=2011-12-15}}{{Rating|3|5}}</ref> || [[岡寛恵]]
|-
| その他 ||{{N/A}}|| [[安井絵里]]<br>[[広田みのる]]<br>[[岩崎正寛]]<br>[[遠藤大智]]<br>[[山岸治雄]]<br>[[慶長佑香]]<br>[[新田英人]]<br>[[野一祐子]]<br>[[志田有彩]]<br>[[近藤浩徳]]
|-
|}
== スタッフ ==
* 監督:[[ブラッド・バード]]
* 製作:[[トム・クルーズ]]、[[J・J・エイブラムス]]、[[ブライアン・バーク]]
* 脚本:[[ジョシュ・アッペルバウム]]、[[アンドレ・ネメック]]
* 音楽:[[マイケル・ジアッキーノ]]
* テーマ音楽:[[ラロ・シフリン]]
* 提供:[[パラマウント映画]]
=== 日本語版 ===
* 字幕翻訳:[[戸田奈津子]]{{R|Blu-ray}}
* 吹替演出:[[三好慶一郎]]{{R|hukikae}}
* 吹替翻訳:岸田恵子{{R|hukikae}}
* 吹替版制作:[[東北新社]]{{R|hukikae}}
== 製作 ==
製作総指揮は、本シリーズの製作権を持つトム・クルーズの他、[[ミッション:インポッシブル3|前作]]で脚本・監督を担当した[[J・J・エイブラムス]]、そして﹃[[エイリアス (テレビドラマ)|エイリアス]]﹄﹃[[LOST]]﹄﹃[[FRINGE (テレビドラマ)|FRINGE]]﹄といったテレビシリーズをエイブラムスと共同製作している[[ブライアン・バーク]]が務めた。 毎回、監督が入れ替わる本シリーズだが、今回は﹃[[Mr.インクレディブル]]﹄などの[[ピクサー・アニメーション・スタジオ|ピクサー]]作品の監督として知られる[[ブラッド・バード]]が選ばれた。彼にとって、実写映画の監督は本作が初めてだが、﹃Mr.インクレディブル﹄が良い﹁準備運動﹂になったという<ref name="bird">[ 音楽は前作に引き続き、やはりエイブラムスと組むことが多い[[マイケル・ジアッキーノ]]が担当。ジアッキーノは『Mr.インクレディブル』でバード監督とも組んでいる。
185 ⟶ 171行目:
また、エイブラムス関連では、﹃[[LOST]]﹄の“[[LOSTの登場人物|ソーヤー]]”こと、[[ジョシュ・ホロウェイ]]も出演している。 元々は﹃Mission: Impossible 4﹄の題で製作が発表され、製作初期段階では﹁Aries﹂というコードネームが付けられていた<ref>{{Cite web |url=http://blog.moviefone.com/2010/09/17/facts-about-mission-impossible-iv-aries/ |title=Everything We Know About the Movie Not Called 'Mission: Impossible IV' |author=Cinematical Staff |date=2010-09-17 |work= |publisher=Cinematical |accessdate=2010-09-28}}</ref>。当初、本作は﹁ミッション:インポッシブル﹂の名前すら冠しないとさえ言われていたが、最終的にこのタイトルに決まった<ref>{{Cite web |url=http://www.slashfilm.com/2010/08/27/new-mission-impossible-may-not-even-be-called-mission-impossible/ |title=New ‘Mission: Impossible’ May Not Even Be Called ‘Mission: Impossible’? |author=Russ Fischer |date=2010-08-27 |work= |publisher=/Film |accessdate=2010-09-28}}</ref>。プロデューサーを兼任したクルーズは、﹁このシリーズは、数字の付かないタイトルがいいと思っていたんです﹂と語っている<ref>{{Cite web 映画全体の内30分ぶんは[[IMAX]]カメラを使って撮られた<ref>{{cite web|title=Paramount Pictures and IMAX Pact for Four Films in 2011|publisher=Giant Screen Cinema Association|date=2011-01-10 | url = http://www.giantscreencinema.com/Newsroom/News/tabid/70/ctl/ViewItem/mid/528/ItemId/1007/Default.aspx?SkinSrc=/Portals/_default/Skins/NewSkinner/News&ContainerSrc=/Portals/_default/Containers/NewSkinner/Basic | accessdate=2011-01-18}}</ref><ref>{{cite web|title=Mission Impossible’ To Open Early On IMAX|publisher=[[Paramount Pictures]] [[press release]] via [[Deadline.com]]|date=2011-10-05| url = http://www.deadline.com/2011/10/mission-impossible-to-open-early-on-imax/ | accessdate=2011-10-27}}</ref>。 191 ⟶ 177行目:
撮影は[[ドバイ]]、[[プラハ]]、[[モスクワ]]、[[ムンバイ]]、[[バンガロール]]、[[バンクーバー (ブリティッシュコロンビア州)|バンクーバー]]で行われた<ref name="Holloway"/><ref>{{cite web|url=http://www.reuters.com/article/idUSTRE69R43H20101028|title="Mission Impossible 4" called "Ghost Protocol": Cruise|accessdate=2011-05-15}}</ref><ref>{{cite web |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/Mission-Impossible-4-shooting-in-Mumbai/articleshow/8076163.cms |title=Mission Impossible 4 shooting in Mumbai! |author= |date= |work= |publisher=The Times of India |accessdate=2011-04-25}}</ref>。イーサン・ハントが[[ブルジュ・ハリファ|ブルジュ・ハリーファ]]の外をよじ登る場面はスタント・ダブルを使わず、トム・クルーズが自ら行った<ref>{{cite web|title=Sitting on top of the world! Is that Tom Cruise performing a death-defying stunt on the planet's highest skyscraper?|work= [[デイリー・メール|Daily Mail]]|location = [[イギリス]]|date=2010-11-25| url = http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1331003/Tom-Cruises-Mission-Impossible-stunt-worlds-highest-skyscraper-Dubai.html#ixzz1fQwLJHLc | accessdate=2011-10-27}}</ref>。 トム・クルーズは本作のテーマは﹁チームワーク﹂だと語っており<ref>[ == 公開 ==
197 ⟶ 183行目:
=== 興行収入 ===
2012年1月31日付けで、アメリカで2億280万ドル、それ以外の全世界で3億7750万ドルを記録し、全世界興行収入5億8000万ドル︵約442億円︶を記録。これにより、2000年の﹃[[ミッション:インポッシブル2|M:I-2]]﹄の記録した世界興収5億4640万ドルを超え、シリーズ最大のヒットとなった<ref>[ 日本では53億8000万円を記録し、2012年に最も多く興行収入を上げた外国映画となった<ref>{{cite news|url=http://www.bunkatsushin.com/varieties/article.aspx?id=1931|title=今年の洋画興行、さらに深刻の度合い増す|publisher=文化通信社|date=2012-12-12|accessdate=2012-12-17}}</ref>。 208 ⟶ 194行目:
シネマトゥデイによると<ref name="bird"/>、アメリカの評論家の間では、本作がシリーズ最高作だと評する声が多い。
== 地上波テレビ放送履歴 ==
* 関東地区のみ記載。
* 視聴率は[[ビデオリサーチ]]調べ。関東地区でのデータ。
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
!回数
!放送日
!放送時間
!放送分数
!放送局
!番組枠
!視聴率
!備考
!出典
|-
|1||2014年2月9日||21:00-23:34||154分||rowspan="3"|[[テレビ朝日]]||rowspan="2"|[[日曜エンターテインメント|日曜エンタ]]<br>[[日曜洋画劇場]]||14.4%|| ||
|-
|2||2015年1月11日||21:00-23:29||149分||9.8%|| ||<ref>{{Cite web|和書|url=http://www.tv-asahi.co.jp/nichiyou/bk/data/01792.html |title=ミッション:インポッシブル/ゴースト・プロトコル |publisher=日曜洋画劇場 |accessdate=2023-08-25 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150908184903/http://www.tv-asahi.co.jp/nichiyou/bk/data/01792.html |archivedate=2015-09-08 |deadlinkdate=2023-08-25}}</ref>
|-
|3||2018年4月29日||21:00-23:33||153分||[[日曜プライム]]||8.7%|| ||
|-
|4||2022年9月30日||25:50-28:40||170分||[[フジテレビジョン|フジテレビ]]||[[ミッドナイトアートシアター]]|| ||字幕版||
|-
|5||2024年1月5日||12:55-15:40||165分||[[テレビ東京]]||[[午後のロードショー]]|| || ||<ref>{{Cite web|url=https://www.tv-tokyo.co.jp/broad_tvtokyo/program/detail/202401/25975_202401051255.html|title=午後ロー「ミッション:インポッシブル/ゴースト・プロトコル」(テレ東、2024/1/5 12:55 OA)の番組情報ページ|publisher=テレビ東京・BSテレ東 7ch(公式)|accessdate=2024-01-05}}</ref>
|-
|}
== その他 ==
236 ⟶ 226行目:
* アメリカのアニメーション作品によく登場する「[[A113]]」が出てくる。<!-- トレヴァー・ハナウェイが着けていた指輪、イーサンが電話で緊急脱出を要請した際の合流地点「アルファ113」(「アルファ」は[[フォネティックコード]]でAを示す) -->
* J・J・エイブラムス作品に頻繁に登場する「[[47]]」という数字が、序盤とラストシーンに出てくる。<!-- 前者は貨物列車の車両番号(IMFの移動基地を内蔵)、後者は[[シアトル]]の第47号埠頭 -->
*[[BMW]]がメイン・オートモーティブ・パートナーであり、劇中でイーサン・ハントが運転する車のほとんどがBMW車である。当時のBMWの新型車である[[BMW・6シリーズ|F12型6シリーズ]]や[[BMW・1シリーズ|F20型1シリーズ]]、[[BMW・X3|F25型 X3]]、コンセプトカーの[[BMW・i8|ビジョン・エフィシエント・ ダイナミクス]]等が登場している<ref>{{Cite web * クライマックスのインドのシーンで[[光岡・ビュート]]、[[日産・エスカルゴ]]、[[マツダ・キャロル]]といった、日本でしか販売されていなかった車が登場している。
* 一部のシーンがIMAXカメラで撮影されているが、海外・国内ともにアスペクト混在収録のIMAXバージョンでのBlu-rayのリリースは行われていない。しかし、テレビ用マスターでの放送の際は(2014年2月9日放送)通常のカメラで撮影されている部分はオリジナルアスペクト(シネマスコープ)からトリミングされていたが、IMAXカメラ撮影のシーンのみ明らかにBlu-rayよりも上下が広いマスターで放送されていた。 251 ⟶ 241行目:
{{ミッション:インポッシブル}}
{{J・J・エイブラムス}}
{{サターン賞 アクション/アドベンチャー映画賞}}
{{Navboxes
|title=日本週末観客動員数1位の映画
271 ⟶ 262行目:
[[Category:ブダペストを舞台とした映画作品]]
[[Category:モスクワを舞台とした映画作品]]
[[Category:
[[Category:ムンバイを舞台とした映画作品]]
[[Category:シアトルを舞台とした映画作品]]
|