「レダと白鳥 (レオナルド)」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
m編集の要約なし |
m カテゴリ追加 |
||
19行目:
== 概要 ==
[[File:Raffaello, studio della leda e il cigno di leonardo.jpg|thumb|240px|ラファエロによる模写。]]
レオナルド・ダ・ヴィンチは2つの異なる﹃レダと白鳥﹄を構想したことが知られている。1つはレダがひざまずいたタイプであり、もう1つは立像タイプの2つである。絵画の発注者は不明である。作品に関する記録文書、契約書、レオナルド・ダ・ヴィンチへの支払いの記録は現在まで発見されていない。おそらくこれは芸術家本人による個人的な作品と見なすべきである。美術史家ダニエル・アラス︵Daniel Arasse︶は主題の独創性について﹁[[ローマ]]の[[サン・ピエトロ大聖堂]]のブロンズの扉にある[[アントニオ・フィラレーテ]]のわずかな[[レリーフ|レリーフ彫刻]]を除けば、レオナルド・ダ・ヴィンチはレダと白鳥を重要な構図の中心人物として選択した最初の人物であった﹂と明確に述べている<ref>Daniel Arasse, ''Léonard de Vinci, le rythme du monde'', Hazan p. 420-428.</ref>。まずレオナルド・ダ・ヴィンチは1503年から1504年頃に、レダがひざまずいた姿勢をした﹃レダと白鳥﹄を構想した。それはちょうど彼が﹃[[アンギアーリの戦い (絵画)|アンギアーリの戦い]]﹄の制作に取り組んでいた時期にあたる。[[ウィンザー城]]の王立図書館には﹃アンギアーリの戦い﹄のためのものと思われるレオナルド・ダ・ヴィンチの馬のデッサンの隣に、非常に小さな卵らしきものとともにひざまずいた女性が描かれた紙片が所蔵されている。おそらく彼はひざまずいたレダの構想に基づく簡単な素描を制作しており、弟子のジャンピエトリーノはそれをもとに1508年から1513年の間に絵画を制作した。レオナルド・ダ・ヴィンチが最初の構想からやや遅れて、立像タイプのレダの原寸大の[[カートゥーン|カルトン]]を制作したのは1年後の1505年頃である<ref name=IH8384>池上英洋、p.83-84。</ref>。そこには立った姿のレダに加えてゼウスが変身した白鳥と、2個の卵、4人の子供が描かれていた。これはカルトンを見て描いたと思われる[[ラファエロ・サンツィオ]]の素描がやはりウィンザー城に所蔵されているため確実と考えられている︵ただしラファエロはレダ、白鳥、子供1人のみ描いている︶。また芸術家本人は﹁ジャコモ・アルフェオ︵{{it|Jacomo Alfeo}}︶氏の妻はレダのモデルとして役立つかもしれない﹂と述べている<ref>Ms Windsor 128881. レオナルド自身によって制作された﹃レダと白鳥﹄の完成作が存在した可能性はあり、実際にレオナルド・ダ・ヴィンチの死後に本人が制作したと思われる﹃レダと白鳥﹄についての言及がいくつか見られる。しかしレオナルド派の多くの複製では背景などいくつかの点において不一致が見られるため、完成作までは制作せず、カルトンのみに留まったのではないかという見解もある<ref name=IH8384 /><ref>﹃神話・神々をめぐる女たち 全集美術のなかの裸婦3﹄p.90。</ref>。レオナルド・ダ・ヴィンチの3つの基本的な伝記でレダについて言及しているは{{仮リンク|アノニモ・ガディアーノ|en|Anonimo Gaddiano}}だけであり<ref>Manuscrit conservé à la bibliothèque Laurentienne de Florence, publié par André Chastel dans ''Léonard de Vinci, Traité de la peinture'', Berger-Levrault, 1987, p.34-38</ref>、[[ジョルジョ・ヴァザーリ]]はこの点について言及していない。レダの言及は[[ジャン・ジャコモ・カプロッティ|サライ]]の死後の財産の目録にあり、リストされた絵画の中で︵たとえば﹃[[モナ・リザ]]﹄を越える︶最大の価値がつけられている。16世紀の画家兼理論家{{仮リンク|ジョバンニ・パオロ・ロマッツォ|en|Giovanni Paolo Lomazzo}}は、本作品を﹁白鳥を抱きしめる裸のレダ、彼女の目は臆病に下がった﹂と説明している<ref>Giovann Paolo Lomazzo, Trattato della Pittura, 1584.</ref>。[[ニコラ・プッサン]]の友人であり後援者である{{仮リンク|カッシアーノ・ダル・ポッツォ|en|Cassiano dal Pozzo}}はフランスの枢機卿{{仮リンク|フランチェスコ・バルベリーニ (1597年–1679年)|en|Francesco Barberini (1597–1679)|label=フランチェスコ・バルベリーニ}}の外交使節の一員であった1625年に、[[フォンテーヌブロー宮殿]]で絵画を見る機会があった。彼は貴重な証言を残している。﹁立っているレダは、ほとんど裸で白鳥と2つの卵をともなっており、その卵の殻から4人の子供︵カストルとクリュタイムネストラ、ポルデウケスとヘレネ︶が孵化したように見える。この作品は非常に完成されているが、特に女性の古色は非常に乾燥しており、風景と残りの部分は非常に勤勉に︵細心の注意を払って︶制作されている。3枚の長い板がバラバラになっていて、塗装の一部が剥がれているため、状態が悪い﹂<ref>Manuscrit conservé à la Bibliothèque Barberini, cité par Françoise Viatte dans Léonard de Vinci, Dessins et manuscrits, rmn, 2003, p.301-304.</ref>。この絵画は1625年のカッシアーノ・ダル・ポッツォの説明に最後に登場する<ref>Wallace, Robert (1966). The World of Leonardo: 1452–1519. New York: Time-Life Books. pp.127, 160, 161.</ref>。レオナルド・ダ・ヴィンチの完成された作品があったとすれば、フォンテーヌブロー宮殿で記録された作品が該当すると考えられている。いずれにせよ、フォンテーヌブロー宮殿には1540年、1625年、1642年、1692年に立像の﹃レダと白鳥﹄が所蔵されていたことが記録されており、1694年に記録されたのを最後に1775年以前に失われている<ref name=IH8384 />。 31行目:
===ひざまずくレダの習作(チャッツワース版)===
1504年頃。紙に黒チョーク、ペン・ブラウンインク、筆・ブラウンウォッシュで描かれている。[[デヴォンシャー公爵]]のコレクションとして[[チャッツワース・ハウス]]に所蔵されている。レオナルド・ダ・ヴィンチによるこの習作は[[ロッテルダム]]の[[ボイマンス・ヴァン・ベーニンゲン美術館]]に所蔵されている素描による習作と似ている。フランソワ・ヴィアート(Françoise Viatte)は「レオナルド・ダ・ヴィンチが使用した腐食性の茶色のインクは構図の暗い影をいくらか損なわせた」と述べている<ref>Françoise Viatte, in Léonard de Vinci, Dessins et manuscrits, RMN 2003, p.301 - 304.</ref>。 選択したポーズは芸術家のアドバイスに対応していると思われる。「もし何らかの理由で後ろ向きまたは横向きになっている人を表現したい場合は、あなたは彼女の足とすべての手足を彼女が頭を回している方向に動かしてはいけないが(・・・)関節に応じてその動きを分解しなさい<ref>Ms A, f.110 r.</ref>」。
===ひざまずくレダの習作(ボイマンス版)===
39行目:
[[File:Leonardo da Vinci - RCIN 912337, Recto A horse and rider, and studies for Leda.jpg|thumb|180px|馬の隣に描かれた素描。]]
[[File:Leda gianpedrini.jpg|thumb|180px|ジャンピエトリーノ版。]]
紙に黒チョーク、ペン・インクで描かれている。[[ロイヤル・コレクション]]︵[[ウィンザー城]]の王立図書館︶に所蔵されている。馬の素描の横に、2点のひざまずいた女性の素描が枠付きで描かれているが、サイズは非常に小さく、かなり初期の構想を示していると思われる。白鳥がいないためレダではない可能性はあるが、大きな素描では卵らしきものが描かれており、レダを表していると考えられる。このことはレオナルド・ダ・ヴィンチが最初にレダと子供たちのみで構想していたことを推測させる。実際に弟子のジャンピエトリーノの﹃レダと子供たち﹄では白鳥は描かれていない。なお、馬のデッサンは﹃[[アンギアーリの戦い]]﹄のためと思われ、レオナルド・ダ・ヴィンチが﹃アンギアーリの戦い﹄の発注を受けたのは1503年頃であることから、このスケッチも同じ頃のものと考えられている<ref ===ジャンピエトリーノ版===
62行目:
===フィラデルフィア美術館版===
1917年までジョンソン・コレクションに所属し、現在は[[フィラデルフィア美術館]]に所蔵されている。制作者としてはしばしば{{仮リンク|フェルナンド・イェーネス・デ・ラ・アルメディナ|es|Fernando Yáñez de la Almedina}}の名が挙げられる<ref name=IH69 />。オランダ的な風景はレオナルド・ダ・ヴィンチのオリジナルからの逸脱を示唆している。人物と風景をそれぞれ別の画家が担当して制作に取り組んだ可能性が指摘されている<ref ===ヘイスティング版===
119行目:
{{Commonscat|Leda by Leonardo da Vinci}}
* 『神話・神々をめぐる女たち 全集美術のなかの裸婦3』[[中山公男]]監修、[[集英社]](1979年)
* [[池上英洋]]「[https://zokei.repo.nii.ac.jp/?action=pages_view_main&active_action=repository_view_main_item_detail&item_id=16&item_no=1&page_id=29&block_id=44 レオナルド派<レダと白鳥>再考 ―主題と源泉、伝播経路]」『東京造形大学研究報』18号、pp.
* Françoise Viatte, in Léonard de Vinci, Dessins et manuscrits, RMN (2003)
126行目:
{{デフォルトソート:れたとはくちよう}}
[[Category:レオナルド・ダ・ヴィンチの作品]]
[[Category:
[[Category:ギリシア神話を題材とした絵画]]
[[Category:美術における鳥]]
|