「接置詞」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
言語別前置詞一覧を五十音順に並び替え |
編集の要約なし |
||
81行目:
{{div col end}}
==[[イタリア語]]==
{{div col}}
*{{lang|it|a}}: ～で（場所）
183行目:
==古英語==
[[古英語の前置詞]]を参照すること。
{{div col}}
*{{lang|eo|antaŭ}}: ～の前に
*{{lang|eo|anstataŭ}}: ～の代わりに
*{{lang|eo|apud}}: ～の側に
*{{lang|eo|ĉe}}: （場所）～で
*{{lang|eo|ĉirkaŭ}}: 〜のまわりで、（数量）およそ、（時間）～頃
*{{lang|eo|ekster}}: ～の外で
*{{lang|eo|el}}: ～から
*{{lang|eo|en}}: ～の中に
*{{lang|eo|da}}: （数量）～の
*{{lang|eo|de}}: ～の
*{{lang|eo|disde}}: ～から離れて
*{{lang|eo|dum}}: ～の間（持続）
*{{lang|eo|ĝis}}: ～まで
*{{lang|eo|inter}}: ～の間に
*{{lang|eo|kontraŭ}}: ～に反対して
*{{lang|eo|krom}}: ～を除いて
*{{lang|eo|kun}}: ～と共に、
*{{lang|eo|laŭ}}: ～に沿って
*{{lang|eo|malgraŭ}}: ～にもかかわらず
*{{lang|eo|malantaŭ}}: （空間）～の後ろに
*{{lang|eo|maltrans}}: ～の手前に
*{{lang|eo|trans}}: ～の向こうに
*{{lang|eo|per}}: （手段）～によって
*{{lang|eo|por}}: （目的）～のために、～に対して
*{{lang|eo|post}}: （時間）～のあとで
*{{lang|eo|pri}}: ～について
*{{lang|eo|pro}}: （原因）～のために
*{{lang|eo|sen}}: ～無く
*{{lang|eo|super}}: ～の上方に
*{{lang|eo|sub}}: ～の下に
*{{lang|eo|sur}}: ～の上に
*{{lang|eo|tra}}: ～を通して
{{div col end}}
==スペイン語==
210 ⟶ 246行目:
==中国語==
[[中国語]]では「介詞」と呼ばれ、以下のようなものがある。簡体字で表記する。
{{div col}}
249 ⟶ 285行目:
{{div col end}}
==[[朝鮮語]]==
日本語の助詞と同様、名詞の直後で後置詞として用いられる。一部の助詞は、名詞の発音が母音で終わる︵母音体言︶か子音で終わる︵子音体言︶かによって異なる形を用いるものがある。主要な助詞を以下に紹介するが、対になっているものは左側が母音体言、右側のものが子音体言に接続する形である。 263 ⟶ 299行目:
*{{lang|kr|까지}}：～まで
*{{lang|kr|로/으로}}：（手段）で
▲==フランス語==
== [[ドイツ語]] ==
==[[フランス語]]==
この中でdeは、母音および無音のhの前に来ると[[エリジオン]]を起こしてd'となる︵d'histoireなど︶。また、前置詞のあとに定冠詞が来ると[[前置詞と冠詞の縮約|縮約]]を起こすものがある︵à + les=aux, de+les=desなど︶。 | |||