- 『精神について - ハイデッガーと問い』(デリダ、人文書院) 1990、のち 新版 平凡社ライブラリー 2009
- 『実践感覚』(ブルデュー、今村仁司, 福井憲彦共訳、みすず書房) 1988 - 1990
- 『人はなぜ笑うのか? - フロイトと機知』(サラ・コフマン、中村典子,神山すみ江共訳、人文書院) 1998
- 『アポリア - 死す「真理の諸限界」を[で/相]待-機する』 (デリダ、人文書院) 2000
- 『狼男の言語標本 - 埋葬語法の精神分析 / 付・デリダ序文“Fors”』(ニコラ・アブラハム, マリア・トローク、森茂起, 前田悠希共訳、法政大学出版局) 2006