æ¬æã«ç§»å
ä»ã®å½ã®ãµã¤ãã®ãªã³ã¯ ë¤ë¥¸ ëë¼ ì¬ì´í¸ ë§í¬
●KOREAN
●ENGLISH
●CHINESE
●å
¨ä½
●æ¿æ²»Â·ç¤¾ä¼
●æ¥æ¬Â·å½é
●çµæ¸
●æå
●社説ã»ã³ã©ã
●ãã³ã®ã§ã¬21
●æ¸å·4ã»3äºä»¶
●å
¨ä½
●æ¿æ²»Â·ç¤¾ä¼
●æ¥æ¬Â·å½é
●çµæ¸
●æå
●社説ã»ã³ã©ã
●ãã³ã®ã§ã¬21
●æ¸å·4ã»3äºä»¶
●
KOREANHANKYOREH
●
ENGLISHHANKYOREH
●
CHINESEHANKYOREH
●RSS
●ãã³ã®ã§ã¬ç´¹ä»
å
¨ä½
> æ¿æ²»â¢ç¤¾ä¼
ããã·ã¢ãæ¥æ¬ã輸åºè¦å¶ããããåæ°´ç´ ã®ä¾çµ¦ãéå½ã«ææ¡ã
ç»é²:2019-07-12 06:43 ä¿®æ£:2020-07-01 01:17
●íì´ì¤ë¶
●
●í린í¸
●ê¸ì¨í¬ê¸° í¬ê²
●ê¸ì¨í¬ê¸° ìê²
æ¿åºé¢ä¿è
ãå¤äº¤ãã£ã³ãã«ã§ææ¡ãã
ä¾çµ¦å®ç¾ããå ´åã¯åå°ä½ä¼æ¥ã¸ã®ææãæ¸å°
æ¥æ¬ã輸åºè¦å¶ã«åºãã¬ã¸ã¹ã(æå
å¤)ãããåæ°´ç´ (ã¨ããã³ã°ã¬ã¹)ãªã©ã使ç¨ãããåå°ä½ã®è£½ä½å·¥ç¨//ãã³ã®ã§ã¬æ°è社
ããã·ã¢ãæ¥æ¬æ¿åºã®è¼¸åºè¦å¶å¯¾è±¡åç®ã§ããé«ç´åº¦ããåæ°´ç´ ãéå½ä¼æ¥ã«ä¾çµ¦ã§ããã¨ææ¡ãã¦ããäºå®ãããã³ã®ã§ã¬ã®åæã®çµæ確èªãããã
ãæ¿åºé¢ä¿è
ã¯11æ¥ãããã·ã¢ãæè¿ãå¤äº¤ãã£ã³ãã«ãéãã¦èªå½è£½ã®ããåæ°´ç´ ãéå½ä¼æ¥ã«ä¾çµ¦ã§ããã¨ããææãæ¿åºå´ã«ä¼ãã¦ãããéå½æ¿åºãæ¥æ¬ãããåæ°´ç´ ã®ä¾çµ¦ãä¸æä¸æããæ¨å¹´11æ以éãæ¥æ¬è£½ã®è¼¸å
¥ã代æ¿ããã«ã¼ããæ¢ãã¦ãããã¨è©±ãããä»æ10æ¥ãæå¨å¯
(ã ã³ã»ã¸ã§ã¤ã³)大統é 主宰ã§è¡ãããçµæ¸çã®ä¸»è¦é¢ä¿è
ã¨ã®æè«ä¼ã§ãããã·ã¢è£½ããåæ°´ç´ ã®è¼¸å
¥åé¡ãè¨åãããã輸å
¥å
ã®å¤è§å対çãè«è°ããã¦ããä¸ããã ã»ã¨ã³ã¸ã¥éå½è²¿æåä¼é·ãããã·ã¢æ¿åºãé§ãã·ã¢éå½å¤§ä½¿é¤¨ãéãã¦ããããåæ°´ç´ ã®çç£ã«ããã¦ã¯ããã·ã¢ãæ¥æ¬ãããåªããæè¡ãä¿æãã¦ãããæ¥æ¬è£½ããç´åº¦ã®é«ããã·ã¢ç£ããåæ°´ç´ ããµã ã¹ã³ã«ä¾çµ¦ããç¨æããããã¨ä¼ãã¦ãããã¨è¿°ã¹ãã
ãããåæ°´ç´ ã¯åå°ä½ã®è£½é éç¨ã§ã¨ããã³ã°(åè·¯ã®ãã¿ã¼ã³ã®ä¸ã§å¿
è¦ãªé¨åã ããæ®ãã¦ä¸å¿
è¦ãªé¨åã¯åããã¨)ã¨ä¸ç´ç©ã®é¤å»å·¥ç¨ã«ä½¿ããããæ¥æ¬æ¿åºã¯ãã¹ãã¼ããã©ã³ã®ãã£ã¹ãã¬ã¤ãªã©ã«ä½¿ãããããåããªã¤ãããåå°ä½åºç¤ã製ä½ããéã«æå
å¤ã¨ãã¦ä½¿ãããã¬ã¸ã¹ãã¨å
±ã«ãããåæ°´ç´ ã輸åºè¦å¶åç®ã«æå®ãããéå½ã®è¼¸å
¥åç®ã®ãã¡ãæ¥æ¬è£½ã®å²åã¯ã¬ã¸ã¹ãã83.2%ãããåããªã¤ããã¯84.5%ãããåæ°´ç´ ã¯41.9%ã«éããã
ããã·ã¢ã®ä¾çµ¦ææ¡ãå®ç¾ããã°ãæ¥æ¬ãããåæ°´ç´ ã®è¼¸åºãè¦å¶ãã¦ããå½å
ä¼æ¥ãåããææã¯å¤§ãããªããã®ã¨è¦ãããã
ããµã ã¹ã³é»åãªã©å½å
ã®åå°ä½ä¼æ¥ã®ä¸»ãªè¼¸å
¥å
ããæ¥æ¬ãããã·ã¢ã¸ã¨å¤ããå¯è½æ§ãé«ãããã ããä¾çµ¦ä¼ç¤¾ãå¤ããå ´åãåç(æå
¥æ°ã«å¯¾ããè¯åã®å²åã§ãä¸è¯çã®å対è¨è)ãé«ããããã®è©¦é¨æéãå¿
è¦ã§ãå½é¢ã¯åå°ä½çç£éã®æ¸å°ã¯é¿ããããªãã¨ããã®ããæ¥çå´ã®èª¬æã ãããåå°ä½å°é家ã¯ãå·¥ç¨ã«å
¥ãåå¦è£½åãå¤ããå ´åãã©ã¤ã³ãå®å®åãããã®ã«6ã«æç¨åº¦ã®æéãããããã¨è©±ããã
ãæ¿åºé¢ä¿è
ã¯ãåå°ä½çç£ã©ã¤ã³ãä¸ã¤ä½ãã®ã«1å
ã¦ã©ã³ã»ã©ãããããããè¨åã»ãã¥ãªãã£ã«ã¨ã¦ãæ°ã使ãã¨ããããã®ããããµã ã¹ã³é»åãé·ãéä¿¡é ¼ãç¯ãããæ¥æ¬ä¼æ¥ã¨åå¼ãç¶ãã¦ããã¨èãã¦ãããã¨è¿°ã¹ãã
ããµã ã¹ã³é»åå´ã¯ãã·ã¢ã«ããããåæ°´ç´ ã®ä¾çµ¦ææ¡ã¨é¢é£ãããã¾ã æ£ç¢ºãªå
容ææ¡ãã§ãã¦ããªãç¶æ
ãã ã¨ããæ
éãªåå¿ã示ãããå社ã®é¢ä¿è
ã¯ãç¾å¨ä½¿ã£ã¦ãã製åã§ãªããã°å質ãã¹ããããªããã°ãªããªãããé«ç´åº¦ããåæ°´ç´ ã¯ææãªç©è³ªã§ããããããã¹ãæéã ãã§2ã«æ以ä¸ããããã¨è©±ããã
ãä»å¹´1ï½5æã«å½å
ä¼ç¤¾ã輸å
¥ããããåæ°´ç´ ã¯ãä¾¡æ ¼ã®ç·é¡åºæºã§ä¸å½ç£ã46.3%ã§æãå¤ããæ¥æ¬ç£43.9%ãå°æ¹¾ç£9.7%ãã¤ã³ãç£0.1%ã ã£ãã
ã½ã³ã»ã¨ã³ãã§ã«ãã½ã³ã»ã®ã§ã³ãã¡è¨è
(ãåãåãã japan@hani.co.kr )
https://www.hani.co.kr/arti/politics/bluehouse/901537.htmléå½èªåæå
¥å:2019-07-12 04:59
訳H.J
é¢é£è¨äº
●
· ãã»ãã®ã§ã³è°å¡ãåæé®®ã«ããåæ°´ç´ ãå¯è¼¸åºããå½ã¯æ¥æ¬ã
●
· ãæ¥æ¬ã®è¼¸åºè¦å¶ã®èæ¯ã«ã¯éå½çµæ¸ã®è¿½æã¸ã®å±æ©æããâ¦å¤§çµ±é åºãé·ææ¦ã«åãã
●
· æ¥æ¬ã®å ±å¾©ã§æ¸ç£? åå°ä½æ¥çãä»ã¯å¤§ããªå½±é¿ãªãã
●
· éå½ã«å¯¾ãã輸åºè¦å¶ã®è«çã«âãµãªã³âãæã¡åºããæ¥æ¬ã®çãã¯ï¼
●
· æ¥æ¬ã®ãæ¦ç¥ç©è³æµåºãæ»å¢ãé£çã§ããçç±
社説 ã»ã³ã©ã
LINEåé¡ã第ï¼ã©ã¦ã³ããã®æçè¨ç®æ¸ã¨èª²é¡ãå¯ç¨¿ã
æ¡å¤§ææ¢ã¨çå¤ã®å¤ã®å¤¢ãã³ã©ã ã
ãã©ã³ãå¼çµæ¦ãã³ã©ã ã
é©å½ããï¼ï¼å¹´ããã¥ã¼ãã¯ã©ãã¸è¡ãã®ããå¯ç¨¿ã
注ç®è¨äº
© Hankyoreh Media Group All Rights Reserved.
ë°íì¸:ìµì°ì± | í¸ì§ì¸:ê¹ìí¬ | å人æ
å ± | å©ç¨è¦ç´
ã121-750 大éæ°å½ã½ã¦ã«ç¹å¥å¸éº»æµ¦åºãã§ãã£ã³ã¢ã¯ãã«ï¼ ãã³ã®ã§ã¬æ°è社
é»è©±çªå· : +82-2-710-0326 (æ¥æ¬èªç) | ã¡ã¼ã«ã¢ãã¬ã¹ : japan@hani.co.kr (æ¥æ¬èªç)