プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
mix
/míks/
︿材料などを﹀︵…と︶混ぜる︵in︶≪with≫，︵…に︶混ぜ込む≪in，into≫︵…と︶融合させる，調和させる≪with≫関わらせる︵up︶≪in≫取り違える‥︿人︵の考えなど︶を﹀混乱させる︵up︶≪with≫mix it up
((米略式))（人と）けんかする；（地位が上の人と）付き合う（((主に英略式))mix it）≪with≫
━━[名]
1 ︹通例a [the] ～︺︵物・事の︶混ざり合い混合，取り合わせ，調和．
an odd mix of gaiety and sadness
にぎやかさと悲しさの妙な取り合わせ
1a ︹通例a [the] ～︺︵多様な人・物の︶混ざり合い，混成，集合，組み合わせ‥︵混成の︶構成比率．
2 [C] ︵材料・成分を︶かき混ぜること撹拌(かくはん)．
Give a good mix before adding the coriander leaves.
コリアンダーの葉を加える前によくかき混ぜてください
3 [U] ︹しばしば修飾語を伴って︺混合物を作る材料︵…の︶素，ミックス．
concrete mix
コンクリートミックス
4 [C] ︹しばしば修飾語を伴って︺ミキシングを加えた楽曲，ミックス．
a dance mix
ダンスミックス︵◇踊りやすいようにアレンジした曲︶
﹇mixed からの逆成﹈
混合，取り合わせ，調和撹拌(かくはん)︵…の︶素，ミックス