speak
/spíːk/
[動]︵spoke /spóuk/,((古))spake /spéik/‥spo・ken /spóukən/,((古))spoke︶[不規則動詞活用表 speak]
1 (自)︿人が﹀話す
口をきく,︵人と︶話をする≪to,with≫,︵…を︶話題にする≪about,of≫,︵…を︶代弁する≪for≫,︵…に賛成の/…に反対の︶講演﹇演説﹈をする≪in favor of/against≫‥(他)︿言葉などを﹀話す,…を語る.
speak in French
フランス語で話す
Will you speak a little louder?
もう少し大きな声で話してくれますか
They are no longer speaking [onspeaking terms].
彼らはもはや口もきかない間柄である
I never spoke to anyone about this story.
この話はだれにもしたことがない
“Hello. May I speak to Jim, please?” “Speaking.”
﹁もしもし,ジムをお願いします﹂﹁私です﹂
speak in favor of the motion
提議に賛成意見を述べる
speak excellent English
見事な英語を話す
speak one's mind
率直に思いを述べる
2 (自)︿書物などが﹀︵…について︶語る
論じる,書いてある≪of≫.
The book speaks of the power of the imagination.
その本のテーマは想像力だ
3 (自)((形式))︿物・事が﹀︵状況などを︶伝える
示す,物語る,︿表情などが﹀︵感情などを︶表す≪of≫.
His photos speak more fully and sensitively than any words one can imagine.
彼の写真はどんな言葉よりも正確に状況を伝える
The worn jacket spoke clearly ofthe many adventures the man had had in his life.
すり切れた上着がこれまでの彼の数多くの冒険をはっきりと物語っていた
4 (自)︿銃・楽器などが﹀音を立てる﹇出す﹈,︿猟犬が﹀吠える.
generally [broadly, roughly, strictly] speaking
一般的に[概して,大ざっぱに,厳密に]言えば.
not to speak of A
Aは言うまでもなく.
He has been to Europe, not to speak of America.
アメリカはもちろんのことヨーロッパへも行ったことがある
so to speak
いわば.
You are, so to speak, a fish out of water.
いわば陸(おか)に上がった魚のようなものだ
speak aside
わきを向いて言う;〈舞台の役者が〉わきぜりふを言う.
speak for
1 (自+)代弁する︵⇒[動]1︶.
2 ︹speak for itself [themselves]︺︿事が﹀説明を要しない,自明のことである,雄弁に物語っている.
The poll speaks for itself.
選挙結果が雄弁に物語っている
3 ︹speak for yourself‥命令文で︺((略式))︵意見の違う相手に対して︶自分のことだけ言え,一緒にするな.
4 (自)︹受身形で︺︿物などが﹀予約﹇売約﹈済みである‥︿人が﹀すでに結婚﹇婚約﹈している,︿人に﹀すでに恋人がいる.
speak ill [well] for A
((形式))〈物・事などが〉Aにとって不利[有利]になる;Aのよくない[よい]ことを証明している.
Her manners speak well [ill] for her upbringing.
行儀作法から彼女の育ちのよさ[悪さ]がよくわかる
speak ill [well] of A
((形式))Aのことを悪く[よく]言う.
He is spoken well of [well spoken of] by his friends.
彼は友だちの間で評判がよい
speaking as A
Aとして言わせてもらうと.
speaking as a parent
親として言わせてもらうと,親の立場としては
speak out
(自)〈意見などを〉はっきりと言う,〈抗議・批判などを〉公然と表明する.
speak to
(自+)
1 話をする︵⇒[動]1︶.
2 ((略式))︿人を﹀︵…について︶しかる,︿人に﹀注意する≪about≫.
3 ︿芸術作品などが﹀︿人・心などに﹀訴える,…を動かす.
His performance spoke to me.
彼の演奏は私の心に訴えた
4 ︿問題などを﹀論じる,取り上げる.
speak to a subject
ある議題を論じる
speak too soon
早まって言う,早合点する(◆言ったことと違ったことがすぐに起こる場合に用いる).
speak up
(自)
1 もっと大きな声で話す.
2 はっきりと意見を言う;(…を)弁護する,(…のために)声を上げる≪for≫.
to speak of
〔none,nothing,no+名詞のあとに用いて〕取りたてて言うほどの.
That actress has no talent to speak of.
あの女優にはこれといった素質はない
to speak to
〔主に否定文で;名詞のあとに用いて〕((略式))話をするほどの.
I don't know the woman to speak to.
あの女とは話をするほどの仲ではない
[原義は「雑音を出す,ぱちぱち音を出す」]
出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例
speak
(動)話す 語る 言う しゃべる 述べる 〜と交信する (自動)話す 話しかける 口を利(き)く 物語る 表わす 示す 言及する 説明する 〜と呼ぶ 〜に相談する
speakの関連語句
Actions speak louder than words.
行動は、言葉よりも声高く語る。
A picture speaks more than a thousand words.
写真は、千以上の言葉にも匹敵する。
as we speak
ちょうど今 ただ今 現在
be on speaking terms with
〜と話をする仲である (喧嘩の後などで)〜と口を利いている(be speaking to)
be speaking to
(喧嘩の後などで)口を利いている
broadly speaking
大ざっぱに言えば
clearly speaking
はっきり言えば
Don’t speak too soon.
早合点するな。 安心するのはまだ早い。
English spoken.
英語通じます。
frankly speaking
率直に言えば
generally speaking
一般的に言って 概して 大ざっぱに言えば (=roughly speaking)
historically speaking
歴史的に言えば
honestly speaking
正直言って
I spoke too soon.
早合点しちゃった。 早とちりだ。 安心するのは早すぎた。
loosely speaking
大ざっぱに言えば
metaphorically speaking
比喩的に言えば (=figuratively speaking)
nothing worth speaking of
取り立てて言うほどではない
not to speak of
〜は言うまでもなく
personally speaking
個人的に言えば
politically speaking
政治的に言えば
practically speaking
現実的に言えば 実際には
professionally speaking
職業的な面で言えば
so to speak [say]
言わば (=as it were)
speak about
〜について話す[講演する] 〜についてしゃべる
speak a few words to
〜に二言三言いう
speak against
〜の悪口を言う 〜に不利な陳述をする
speak a person fair
人にていねいな言葉づかいをする
speak by the book
正確に話す 固ぐるしく話す 権威を持って話す
speak from notes
メモを見ながら話す
speak from one’s heart
真情を吐露する
speak highly of
〜をほめる 〜をほめたたえる
speak ill [badly, evil] of
〜を悪く言う 〜をけなす 〜の悪口を言う
speak ill for
〜が悪いことを証明する
speaking as
〜の立場[観点]から言えば 〜として言わせてもらうと
speaking of
〜と言えば 〜のことだが
speak no ill of
〜を悪く言わない
speak of
〜について話す 〜を話題にする
speak of A as B
AのことをBと呼ぶ
speak on [about]
〜について講演する 〜について話す
speak one’s mind
考えを率直に述べる 心を打ち明ける 本音を言う 思うことをはっきり言う
speak sense
分別のあることを言う
speak the truth
真実を語る 本当のことを言う
speak too soon
早合点する 安請け合いする
speak to [with] one’s lawyer
弁護士に相談する
speak under one’s breath
ささやく 私語する
Speak up!
大きな声で話して!
speak well for
〜が良いこと[優れていること]を証明する
speak well of
〜を良く言う 〜をほめる
Speak when you’re spoken to.
話しかけられてからしゃべりなさい。
speak with
〜と話をする 〜をしかる
speak without book
記憶によって話す
statistically speaking
統計的に言えば
strictly speaking
厳密に言えば
technically speaking
専門的に言えば
to speak of
とりたてて言うほどの〜 これといった〜
to speak the truth
実は 実を言うと (=to tell the truth)
to speak to
話をするぐらい十分に
Who’s speaking, please?
(電話で)どちら様ですか。
speakの用例
For the first time since the United States and Iran broke off diplomatic relations after the Iranian Revolution in 1979, U.S. President Barack Obama and Iranian President Hassan Rouhani spoke for about 15 minutes by phone and agreed to work on resolving Tehran’s nuclear development issue.
1979年のイラン革命で米国とイランが断行して以来初めて、オバマ米大統領とイランのロハニ大統領が約15分間、電話会談を行い、イランの核開発問題の解決を目指すことで一致した。
Kirobo, a therapy humanoid robot which is programmed to process questions and select words from its vocabulary to construct an answer, put through its paces by speaking in Japanese with astronaut Koichi Wakata on the International Space Station.
(話し相手の)問いかけの内容を判断して、自分の用いる語彙から言葉を選んで話し相手に答えるようにプログラムが組まれている癒しの人型ロボット﹁キロボ﹂は、国際宇宙ステーション(ISS)で宇宙飛行士の若田光一さんと日本語で会話を楽しんで、その実力を試した。
Russian President Vladimir Putin spoke face-to-face with Ukraine’s incoming President Petro Poroshenko for about 15 minutes.
プーチン露大統領とウクライナのポロシェンコ次期大統領が、約15分間、直接会談した。
Speaking on condition of anonymity, U.S. officials said Syrian government forces have fired Scud missiles at insurgents, but there was no indication that chemical weapons were aboard the missiles.
匿名の条件での話として、米政府当局者は、シリア政府軍が反体制派にスカッド・ミサイルを発射したが、ミサイルに化学兵器が搭載されていた徴候は見られないと語った。
-speak
(接尾)〜用語 (ハイフンがない場合もある)
-speakの関連語句
computer-speak
コンピュータ用語
doublespeak
玉虫色の表現
sports-speak
スポーツ用語
出典 日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」英和 用語・用例辞典について 情報