メインメニューをとばして、このページの本文エリアへ
毎日新聞
●天気
●朝刊
●夕刊
●紙面ビューアー
●オンラインイベント
2024年7月10日︵水︶
●宅配申込
●総合案内
●サポート
新規登録
ログイン
●
トップ
●速報
●ランキング
●朝刊
●夕刊
●日曜版
●サンデー毎日
●写真
●動画
●鉄道運行
●紙面ビューアー・デジタル刊行物
●筆者
●The Mainichi
●オンラインイベント
●ライブ配信
●
速報
●
特集
●
連載
●
社会
●事件・事故・裁判
●気象・地震
●ダイバーシティー
●皇室
●訃報
特集
●真相・ニュースの現場から
●ヘイトスピーチ
●大阪・関西万博
●米軍オスプレイ墜落
●Gender
連載
●弔いのカタチ
●戦中写真を読む
●ヒバクシャ
●原発・出口なき迷走
●迫る
●
政治
●政策
●政局
●政治家などの寄稿
●選挙
●国政選挙
●地方選挙
特集
●安全保障
●東京都知事選2024
●自民パーティー券事件
●自民党総裁選2024
●安倍晋三元首相銃撃
連載
●首相日々
●はじまりのうた
●読む政治
●コモンエイジ・公共のかたち
●地方のミライ
媒体
●政治プレミア
●
経済
●企業・産業
●金融政策・財政
●雇用・就職・働き方
●グローバル
●マーケット
特集
●WEB CARTOP
●安全保障
●小林製薬・紅麹健康被害
●円安と物価高
●東証バブル超え
連載
●ウォール・ストリート・ジャーナル
●¥サバイバル 令和の﹁値段﹂
●東海BIZ
●ボスめし
●家業ジモトの星
媒体
●経済プレミア
●
国際
●アジア・オセアニア
●北米
●欧州
●中東
●中南米
●アフリカ
特集
●ウクライナ侵攻
●イスラエル・ハマス戦闘
●米大統領選2024
●習近平の中国
●ミャンマークーデター
連載
●証言・中東現代史
●キーパーソン
●サンデーコラム
●2脚2輪のドイツ日記
●世界の見方
●
スポーツ
●野球
●サッカー
●ラグビー
●テニス
●相撲
●競馬
●フィギュアスケート
●その他のスポーツ
特集
●スポニチ
●サッカーキング
●パリ・オリンピック
●Fun!フィギュア
連載
●SPORTSかんさい+
●100%ユウキ
●パリの燦歩道
●手を携えて~パラ鉄人の夢~
●スポーツの今
●
環境・科学
●環境
●科学・テクノロジー
●宇宙
特集
●気候変動
●生成AI
●MOTTAINAI
●ノーベル賞
●はやぶさ2
連載
●水中写真連載 So Blue
●くらしナビ・環境
●旅・いろいろ地球人
●科学の森
●暮らしの中の科学
●
カルチャー
●将棋
●囲碁
●舞台・芸能
●映像・音楽
●本・書評
●アート・書
●歌壇・俳壇
●クラシックナビ
●万能川柳
特集
●ORICON NEWS
●第83期名人戦
●今週の本棚
●シネマの週末
●藤井聡太
連載
●仲畑流万能川柳
●三毒狩り
●フォーカス
●ウチの場合は
●本を巡る場
●
暮らし・学び・医療
●医療・健康
●学び・教育・入試
●家族・子育て
●介護・福祉
●みんなの広場
特集
●クックパッドニュース
●おとなの週末
●キャンパる
●GetNavi
●毎日パズル
連載
●弔いのカタチ
●女の気持ち
●くらしナビ・医療
●食卓の一品
●きょうのセカンドオピニオン
媒体
●医療プレミア
●毎日小学生新聞
●15歳のニュース
●ニュースがわかる
●@大学
●
地域
北海道
●北海道
東北
●青森
●岩手
●秋田
●宮城
●山形
●福島
関東
●山梨
●茨城
●栃木
●群馬
●埼玉
●千葉
●東京
●神奈川
北信越
●長野
●新潟
●富山
●石川
●福井
東海
●静岡
●愛知
●岐阜
●三重
関西
●滋賀
●京都
●大阪
●兵庫
●奈良
●和歌山
中国
●島根
●鳥取
●岡山
●広島
●山口
四国
●香川
●徳島
●高知
●愛媛
九州
●福岡
●佐賀
●長崎
●大分
●熊本
●宮崎
●鹿児島
沖縄
●沖縄
●
オピニオン
特集
●世論調査
●毎日フォーラム
連載
●24色のペン
●余録
●焦点
●水説
●記者の目
●論点
●クローズアップ
●なるほドリ
●社説
●ポッドキャスト―今夜、BluePostで
●
スポニチ
●
︻夏得︼2カ月無料で読み放題キャンペーン中!
リオ五輪
大学生通訳、ボランティア参加 東京へ懸け橋
●社会
●スポーツ
●速報
毎日新聞
2016/7/5 00:03︵最終更新 7/5 00:10︶
有料記事
813文字
ポスト
みんなのポストを見る
シェア
ブックマーク
保存
メール
リンク
印刷
リオデジャネイロ行きを前に、現地情報を交換する学生たち=東京都府中市の東京外国語大で、山本浩資撮影
開幕が1カ月後に迫ったリオデジャネイロ五輪には、東京外国語大の学生19人が日本語の通訳ボランティアとして参加する。大会組織委員会の﹁SOS﹂に応じた形だが、学生たちは﹁4年に1度の大会でしか得られない経験がある﹂と話し、2020年東京大会に向けボランティアの懸け橋となる自覚も芽生えている。
担当の鶴田知佳子教授によると、今年2月、知人を通じて組織委から﹁日本語の通訳ボランティアが不足している。学生を派遣してほしい﹂と打診があった。各会場で日本の選手やメディア関係者らが話す日本語を、五輪の公用語の英語に訳すのが主な仕事で、その逆も担う。
鶴田教授は大学のホームページで、英語のコミュニケーション能力を測るTOEICで高得点の800点以上を条件に参加者を募集した。応じた約60人の学生はインターネットを介したテレビ電話で組織委担当者の面接を受け、五輪19人、パラリンピック9人の採用が決まった。うち2人は両方に参加するので計26人。大学側も通訳ボランティアを短期海外留学科目﹁スタディーツアー﹂として今年度の履修に加えた。
この記事は有料記事です。
残り350文字︵全文813文字︶
ご登録から1カ月間は99円
今すぐ登録して続きを読む
登録済の方はこちらからログイン
関連記事
選手68人、五輪出場は21日最終結論
1/1 09:00
パラ陸上 36選手を内定
1/1 09:00
会場整備急ぐ あと1カ月
7/4 20:22
動画あり
東京五輪期間中は公式戦中断へ
7/4 19:56
五輪辞退の松山、理由について﹁一問一答﹂
1/1 09:00
あわせて読みたい
Advertisement
現在
昨日
SNS
﹁石丸伸二氏から支援依頼あった﹂ 維新幹部が明かす 都知事選巡り
7/8 21:52
泉鏡花のお墓が霊園から消えた… 歴史的著名人の﹁墓じまい﹂相次ぐ
7/10 08:00
小池氏、首相に公選法の見直し要請 東京都知事選で問題公然化
7/9 18:29
立憲・辻元氏﹁もう通用せえへんのかな﹂ 蓮舫氏の敗北に弱気
7/8 20:50
政界引退後﹁里親﹂になった元官房長官 ﹁子どもたちの隠れ家に﹂
7/9 08:00
立憲・辻元氏﹁もう通用せえへんのかな﹂ 蓮舫氏の敗北に弱気
7/8 20:50
﹁石丸伸二氏から支援依頼あった﹂ 維新幹部が明かす 都知事選巡り
7/8 21:52
蓮舫氏〝大敗〟に立憲衝撃﹁信じられない﹂ 共産との連携、裏目か
7/7 22:02
石丸伸二氏の敗訴確定 安芸高田市長選ポスター巡り、支払い命令
7/8 17:42
政界引退後﹁里親﹂になった元官房長官 ﹁子どもたちの隠れ家に﹂
7/9 08:00
立憲・辻元氏﹁もう通用せえへんのかな﹂ 蓮舫氏の敗北に弱気
7/8 20:50
﹁石丸伸二氏から支援依頼あった﹂ 維新幹部が明かす 都知事選巡り
7/8 21:52
﹁原発﹃安い﹄﹂はウソだった? 政府、既設原発も資金支援へ
7/9 06:00
政界引退後﹁里親﹂になった元官房長官 ﹁子どもたちの隠れ家に﹂
7/9 08:00
優等生→﹁ダメ人間﹂→魔王で脚光 アンジーさん救ったピアノ
7/9 15:00
スポニチのアクセスランキング
現在
昨日
1カ月
アクセスランキングトップ
●会社案内
●サステナビリティー
●お知らせ
●採用情報
●主催イベント
●新聞広告ガイド
●ソーシャルメディアポリシー
●毎日新聞のSNSアカウント
●サイトポリシー
●利用規約
●著作権
●個人情報
●利用者情報の外部送信
●特定商取引法
●ご意見・お問い合わせ
●リリース
●総合案内
●法人のお客様向けプラン
●デジタル広告ガイド
スマートフォン版で見る
毎日新聞のニュースサイトに掲載の記事・写真・図表など無断転載を禁止します。著作権は毎日新聞社またはその情報提供者に属します。
画像データは︵株︶フォーカスシステムズの電子透かし﹁acuagraphy﹂により著作権情報を確認できるようになっています。
Copyright THE MAINICHI NEWSPAPERS. All rights reserved.