【マレーシア航空撃墜】多くの民間機が行き交うウクライナ上空

マレーシア航空の17便（ボーイング777型機）が、ウクライナ東部で、現地時間7月17日午後4時15分に消息を断った（リンク先はマレーシア航空の公式ページ。乗客乗員の国籍リストもある。国籍未確認者は41名）。

地元の当局によれば、このマレーシア航空17便は撃墜され、乗客乗員合わせて295名は全員が死亡したという。

ウクライナ当局は32,000フィート（約9.75km）未満の高度での飛行を制限しているが、17便は33,000フィート（約10km）の高度で飛行していたと、国際的な航空交通管制組織である欧州航空航法安全機構は発表している。

航空機レーダー追跡サイトFlightradar24の共同創設者マイケル・ロバートソンによれば、ウクライナ上空を通過する飛行機の数は1カ月ほど前から減っていたものの、今でも交通量は多いという。17便が撃墜されてから10分以内にも、他に2機の飛行機が通過していた（以下のツイートによれば、シンガポール航空351便と、エアインディア113便）。

以下のツイートでは、17便の高度と速度がわかる。

以下のツイートでは、撃墜後、多くの民間機がウクライナ上空を迂回して飛行していることがわかる。

TEXT BY ALEX DAVIES

PHOTOS BY FLIGHTRADAR24

TRANSLATION BY TAKU SATO, HIROKO GOHARA/GALILEO