醜い家鴨の子

DEN GRIMME AELING

ハンス・クリスチャン・アンデルゼン Hans Christian Andersen

菊池寛訳




 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()退()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()

()
()
()()()()()()()()()()()()()()
()()
()()()()()()()()()()()()()()
()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()
 ()()()()()()()()()
 ()()()()()
()()()()()
 ()()()()()
()()()
()()()()
()()()()() ()()()()()()()()()()()()
 ()()
()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()() ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()()()()
()()()
()()()()()()()
()()()
 ()()()()()()()
 ()()()

()()()()()()()()()()()()
()()() ()() ()()()()()()()()()()
()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()()()
()()()
()()()()使()() ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()()()()()
()()()()()()()()()()()()
()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()
()()()()()()()()()() ()()()()()
 ()()()()()()()()()()
()
()()
()()()()()
()()()()()()
()()()()()()()
()()
 ()()()()()()()()
()()()()()()()()()
()()
()()()()()
()()()
()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()
()()()()()()()()()()
()()
()()()()()()()()
()()()()()()()()
()()()()()()()()
()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()()()()()
()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()()()()()
()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()
()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()()
()
()()()()()()()()()()
()
 ()() ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()() ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()

()()()()()
()()()()()()()()
()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()
()
()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()

()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()
()()
()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()
()()
()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()
()()()()
()()()()()()()()()()()()()()()()
()()()
()

()()()()()
 ()()()()()()()
()()()()()()()()()()
()

()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()()
 ()()()()
()()()()()()()()()()()()()()
()()()()()()()()
()()()()
()()()()()()()()
()() ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()
()()()()

() ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()()()()()
()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()

()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()() 姿()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()穿()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()辿()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()()()()()
()()
()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()
()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()姿()()()()()()()()()姿()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()()()()()()()()()

()()()()()()()()()
()()
 ()()()()()()()()()
()()()()
()()()()()()()()()()()
()()()()
()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
 ()()()()鹿()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()()
()()()()()()()()()()()
()





底本:「小學生全集第五卷 アンデルゼン童話集」興文社、文藝春秋社
   1928(昭和3)年8月1日発行
※「旧字、旧仮名で書かれた作品を、現代表記にあらためる際の作業指針」に基づいて、底本の表記をあらためました。
その際、次の書き換えを行いました。
「或→ある 余り→あまり 一向→いっこう 一旦→いったん 中→うち 彼→か 却って→かえって かも知れない→かもしれない 位→くらい 此処→ここ 此の→この 随分→ずいぶん 直ぐ→すぐ 其処→そこ 其・其の→その 其中→そのうち 大分→だいぶ・だいぶん 沢山→たくさん 唯→ただ 多分→たぶん 為→ため 段々→だんだん 丁度→ちょうど 一寸→ちょっと て居る→ておる 何→ど 何処→どこ 兎に角→とにかく 程→ほど 益々→ますます 又→また 迄→まで 間もなく→まもなく 余っぽど→よっぽど」
入力:大久保ゆう
校正:秋鹿
2006年1月18日作成
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。




●表記について