銭形平次捕物控

一

　ガラッ八の八五郎が、その晩聟(むこ)入(い)りをすることになりました。
　祝言の相手は金沢町の酒屋で、この辺では裕福の聞えのある多(たが)賀(や)屋(か)勘(ん)兵(べ)衛(え)。嫁はその一粒種で、浮気っぽいが、綺麗さでは評判の高いお福(ふく)という十九の娘、――これが本当の祝言だと、ガラッ八は十手捕縄を返上して、大(おお)店(だな)の聟養子に納まるところですが、残念ながらそんなうまいわけには行きません。
　実際のところは、その晩聟入りの行列などを組んで歩いたら、命を奪(と)られるかも知れないという、――真(ほん)実(とう)の聟、仲(なか)屋(や)の倅(せがれ)錦(きん)太(たろ)郎(う)に頼まれて、いやいやながらガラッ八は、聟入りの贋(にせ)物(もの)になることを引受けさせられてしまったのです。
　この頼みが持込まれたとき、さすが呑(のん)気(きも)者(の)のガラッ八も、再三辞退しました。が、錦太郎の頼みがいかにも真剣で、涙を流さぬばかりに拝むのと、親分の銭形平次が、多賀屋の身(しん)上(しょう)、主人勘兵衛の評判から、娘お福の行状、それから聟の仲屋の暮し向きから、錦太郎の人柄まで調べ抜き、﹁なるほどこれは、うっかり祝言をさせられない﹂ということが解り、自分からもガラッ八を説いて、﹁いざ三三九度の杯(さかずき)という時、真(ほん)物(もの)の聟の錦太郎と入れ替らせるから﹂という条件で、漸(ようや)く聟入りの偽首になることを承知させたのでした。
　祝言は多賀屋の身代にしては出来るだけつつましやかに、当日の客は余儀ない親類を五六人だけ、聟入りもほんの型ばかりということにして、偽首の八五郎が、仲(なこ)人(うど)宝(たか)屋(らや)祐(ゆう)左(ざえ)衛(も)門(ん)夫婦に護(まも)られ、駕(か)籠(ご)の垂れを深々とおろして、多賀屋へ乗込んで行ったのは、秋の宵――酉(む)刻(つ)半︵七時︶そこそこという早い時刻でした。
　途中は平次の子分や、ガラッ八の友達が多勢で見護り、行列はまず何の障りもなく多賀屋の門(かど)口(ぐち)を入りました。紋切型の挨拶を上の空に聞いて、奥へ通されると親分の平次が、恐ろしく真面目くさった顔をして迎えてくれます。
﹁どうだい八、満(まん)更(ざら)悪い心持じゃあるめえ﹂
　最初の平次の言葉はこんな調子でした。
﹁変な心持ですよ、親分﹂
﹁あやかりものだよ、――化けついでにもう少しそのままにしていてくれ。真(ほん)物(もの)の聟は陽が暮れるとすぐここに来ているが、肝(かん)腎(じん)の嫁の支度が出来ない。三三九度はいずれ一(いっ)刻(とき)も後のことだろう、その時はお客様で鱈(たら)腹(ふく)呑むがいい﹂
﹁呑んだってつまらねえ﹂
﹁ひどく落(がっ)胆(かり)するじゃないか、――だがな八、聟にもよりけりだが命を狙われる聟なんてものは、あまり有難くないぜ﹂
﹁有難くなくたって、偽物よりは器量が良(よ)いじゃありませんか﹂
﹁まア、そう言うな﹂
　ガラッ八の不満は、平次も察しないではありませんが、こうするより外に術(て)のない切羽詰った情勢だったのです。
﹁親分は、いろいろの事を調べたんでしょう﹂
﹁まア、調べたつもりだ﹂
﹁誰が一体聟を殺そうなんて心持になっていたんで――﹂
　聟の錦太郎が青くなって平次のところへ飛込んだのは知っていますが、深い事情はガラッ八もよくは知らなかったのでしょう。
﹁金沢町の若い男は皆んなだよ﹂
﹁ヘエー﹂
﹁大きな声じゃ言えねえが、よくもあんなに若い男と懇意になったと思うくらいだ﹂
﹁ヘエー、達者な娘だね﹂
﹁祝言の晩錦太郎を打(ぶ)ち殺そうと言い出したのは三人ある﹂
﹁ヘエー﹂
﹁中でも気違いじみているのは、やくざの信(しん)三(ざぶ)郎(ろう)と髪結の浪(なみ)蔵(ぞう)さ、――聟の錦太郎奴(め)、歩いて来るなら刀で向うが、駕(か)籠(ご)で来るならどこかに待ち伏せしていて、土手っ腹へ槍(やり)をブチ込んでやる――って、言っていたそうだ﹂
﹁危ねえな、親分﹂
　ガラッ八も少しばかり薄ら寒い心持になります。
﹁もっとも、お前(めえ)にはそこまでは聴かせなかったよ、土壇場になって、聟の身代りになるのが嫌だなんて言い出されると困るからな﹂
﹁呆(あき)れ返(けえ)るぜ﹂
　どんな仔(しさ)細(い)があるか解りませんが、杯事の始まる前、聟の支度部屋を占領して、平次はガラッ八相手にこんな無駄を言っているのでした。
﹁大丈夫だったのかい、八、よく脇腹のあたりを見るがいい、槍の棘(とげ)なんか残っていると、後でとがめるよ﹂
﹁冗談じゃない、槍の棘なんか立てられてたまるものですか、――本当にそんな危ない聟入りだったんですかい、親分﹂
　ガラッ八も、済んだことながら、今さら怖(おぞ)気(け)をふるいました。
﹁大丈夫だよ、吠える犬は噛み付かない﹂
﹁ヘエ――﹂
﹁その上、途中は二十人もの眼で見張らせたんだ。信三郎や浪蔵は指も差せるこっちゃない﹂
﹁驚いたね、どうも。そんな話を聴くと脇腹がムズムズしますよ﹂
﹁三三九度の杯さえ済んでしまえばこっちのものだ。人の女房になってしまったお福のために、人殺しの罪を背(し)負(ょ)って、処(おし)刑(おき)台(だい)に載っかるのはどう考えたって智恵がなさすぎるよ、今晩一と晩だけ越せば天下泰平さ﹂
﹁そんな思いまでして、あの錦太郎とかいう野郎は祝言をしたいのかね、男の切れっ端のくせに﹂
　八五郎が少しく義憤を感じたのも無理のないことでした。仲屋の錦太郎というのは、身上こそ軽いが、なかなかの好い男で、金持の一人娘で、神田で指折の綺麗首であるにしても、評判の蓮っ葉娘の聟には惜しいほどの若者だったのです。
﹁多賀屋は神田で幾軒という分限だ、その上お福はあの通り美しい。大概のことなら無理をしたくなるだろうよ。それに、多賀屋の主人勘兵衛と、仲屋の先代は無二の仲で、やりましょう、是非貰おうと約束し、藁(わら)のうちから証文を入れたり証人を立てたりしたほどの許(いい)嫁(なずけ)なんだとよ﹂
﹁不自由なことだね﹂
﹁町人はそれが何よりのほまれさ、約束を守るというのは決して悪いことじゃない﹂
﹁本人の気持などをそっちのけにね﹂
﹁大層今晩は機嫌が悪いようだな、八﹂
﹁金沢町小町のお預けなんぞ喰わされると、大概機嫌も悪くなりますよ﹂
　ガラッ八は全く以(もっ)ての外の機嫌でした。
﹁ところで、杯事の支度はまだかな﹂
﹁親分はそんなにしていて構いませんか﹂
﹁構わないとも、狙われてるのは聟だろう、その聟がここに居るんだもの、平次がこう付いているほど確かなことはないじゃないか﹂
﹁全くね﹂
　ガラッ八の八五郎は、照れ臭く袴(はかま)の皺(しわ)ばかり気にしております。どうもしびれが切れてかなわない恰(かっ)好(こう)です。
﹁もっとも、真(ほん)物(もの)の聟でなくて、お前は本当に仕合せだったかも知れないよ﹂
　平次は話(わと)頭(う)を転じました。
﹁ヘエ――？﹂
﹁あんな評判の蓮っ葉娘のお守をして、一生踏み付けられて暮すのは、楽な仕事じゃないぜ﹂
　平次の声は小さくなりました。
﹁ヘエ﹂
﹁そのうえ仲屋は十年も前に身代限りをして、近頃はその日の物にも困っているんだ、錦太郎どんなに歯ぎしりしても、多賀屋へ聟にでも入らなきゃ身の立てようはない﹂
﹁…………﹂
﹁親と親との昔々の約束は、お福を仲屋が貰って、錦太郎の嫁にするはずだったとよ、それが、仲屋の主人が死んで、身代が滅茶滅茶になって仕舞うと、一人娘を嫁にくれとは言いにくかろう﹂
﹁なるほどね﹂
﹁もっとも錦太郎は腹の中じゃ面白くないかも知れないよ、――それに、聴こえるかい、八﹂
﹁ヘエ﹂
﹁錦太郎には他に言い交した女があるんだってね﹂
﹁太(ふて)え野郎だね﹂
﹁でも、背に腹は代えられなかったのだろう﹂
﹁俺なら背と腹を代えるがな﹂
﹁それは他(ひ)人(と)様の言うことだ、――おや？﹂
　不意に平次は聴き耳を立てました。
﹁何です、親分？﹂
﹁変な音がしたようだ、――来い、八﹂
﹁あっしが行っても構いませんか﹂
﹁その窮屈袋と紋付をかなぐり捨てるんだ﹂
　言い捨てて平次は飛出しました。かなり大きな構えですが、唐(から)紙(かみ)を二つばかり開けると、そこは嫁の支度部屋になっていたのです。

二

﹁あっ﹂
﹁灯(あかり)だ、灯だ﹂
　平次の声が響くと、さすがに気の付いたガラッ八は、行(あん)灯(どん)を提(さ)げて飛込んで来ました。
﹁嫁がやられたッ﹂
　灯の中に崩(くず)折(お)れた花嫁姿、緋(ひぢ)縮(りめ)緬(ん)が血のように燃えて、それは凄(すさ)まじくも華やかに浮いたのです。
﹁入っちゃならねえ、入った奴には皆んな下手人の疑いがかかるぞ。八、そこで頑張って、いちいち出入りの顔を調べろ﹂
　平次の声が響くと、廊下まで殺到した群集が、雪(なだ)崩(れ)を打って引返します。
﹁私は構わないでしょう、親分﹂
　その跡に取り残されて、おろおろしているのは真(ほん)物(もの)の聟、仲屋の錦太郎でした。二十五六の華(きゃ)奢(しゃ)な男、青い顔をして、激動に顫(ふる)えておりますが、性(しょ)根(うね)はなかなかの確(しっか)り者らしくもあります。
﹁いや、こいつは聟殿に見せる幕じゃねえ、親御の勘兵衛さんだけ入って下さい――それから町内の外科を大急ぎで頼むんだ、深(ふか)傷(で)だが、命は――﹂
　平次は手負を抱き起してフッと口を緘(つぐ)みました。
﹁親分さん﹂
　この時、漸(ようや)く主人の勘兵衛が飛んで来たのです。
﹁大変なことになったぜ、御主人﹂
﹁どうしましょう、親分﹂
　六十男の勘兵衛は、娘の後ろから恐る恐る差し覗きます、それでも、自分の身体で庇(かば)って、多勢の目から手負の姿を見せないようにしながら――。
﹁八、何をぼんやりしているんだ。曲(くせ)者(もの)は外へは出られないはずだ、出口出口は先(さっ)刻(き)の俺の声一つで、二十人の下っ引が固めている。手(てめ)前(え)は錦太郎を見張っているがいい。自(や)棄(け)になった曲者は何をやり出すか解らない﹂
　平次の命令は周到を極めます。
　そのうちに外科が来て、花嫁の傷を調べました。傷は深くはないが、急所をやられたので、朝までの命がむつかしかろうという噂(うわさ)が、誰からともなくパッと家中に伝わります。
　手負を外科と主人に任せた平次は、花嫁の支度部屋から出発して、縁側へ、庭へと調べて行きました。この道以外は人目の関が幾重にもあったはずですから、どんな忍びの名人でも、人に見とがめられずには通られなかったはずです。
　たった一つの手(てし)燭(ょく)で、平次は実によく調べて行きます。生(なま)湿(じめ)りの庭には誂(あつら)えたように足跡があって、それがかなり大きいことや、突当りの木戸は外から簡単に輪(わか)鍵(ぎ)の外せることを見極め、
﹁いるか﹂
　静かに声をかけると、
﹁親分﹂
　木戸の外から応えた者があります。言うまでもなく下っ引の一人。
﹁誰も出た者はないな﹂
﹁ありませんよ、親分﹂
﹁誰でも構わない、外へ飛出そうとする者があったら、遠慮なしに縛り上げてくれ﹂
﹁ヘエ――﹂
﹁御苦労だな﹂
　平次は言い捨てて元の縁側に帰りました。
﹁おや？﹂
　見ると、そこにも泥の足跡が――よく拭き込んだ縁の板を薄く染めているではありませんか。足跡を追って行くと、真っ直ぐに花嫁の部屋に入って行きます。
　念の為にツイ側の上便所の扉(と)をあけると、二本灯心の薄明りで、――草履が一足。手に取り上げて裏返すと、生湿りの苔臭い土が一面に付いているではありませんか。
﹁親分﹂
　不意にガラッ八が顔を出しました。
﹁何だ、八？﹂
﹁刃物を見付けました﹂
　手拭に包んで来たのは、匕(あい)首(くち)が一(ひと)口(ふり)、切っ先が血に染んで、少し刃こぼれがあります。
﹁どこにあったんだ﹂
﹁あっしが居た部屋の花瓶の中ですよ﹂
﹁誰が見付けたんだ﹂
﹁錦太郎が気が付いたんで――﹂
﹁馬鹿ッ、――その錦太郎を見張っていろと言ったじゃないか﹂
　平次の声は急に激しくなりました。
﹁だって、親分﹂
﹁何がだってだ、――刃物なんざ、どこにあったって構うものか、錦太郎に間違いがあったらどうするつもりだ﹂
﹁ヘエ――﹂
　ガラッ八は不平らしく引っ返しました。しばらくその後ろ姿を見送っていた平次、何を思い付いたか、猛然として後を追います。が、それも及びませんでした、ガラッ八がちょっと眼を離した間に、事件は思いも寄らぬ方へ急展開をしたのです。
﹁あッ、やられたッ﹂
　ガラッ八の声が突っ走ります。
﹁やったな、畜生ッ﹂
　飛込む平次。先(さっ)刻(き)まで平次とガラッ八が居た部屋に、錦太郎は半顔血に塗(まみ)れて、気を喪(うしな)っていたのです。
﹁どうした﹂
﹁気をしっかり持て﹂
　平次はそれを後ろから抱えて、あり合せのぬるくなった茶を呑ませました。
﹁あ、有難うございます、もう大丈夫です﹂
　錦太郎は極(きま)り悪そうに居住いを直します。
﹁どうしたというのだ﹂
﹁どこからともなく、こいつが飛んで来ましたよ。頬に当ったことまでは知っていますが――面目次第もございません、私は気が弱いんで﹂
　錦太郎は恥かしそうに首を垂れます。切られたのは左の頬先、ほんの引っ掻きほどですか、潮時と見えて、血が顔半分を染めております。――もっとも錦太郎が夢中で傷を押えた手で汚したせいかも知れません。
　刃物はガラッ八が差して来た、犬おどかしのような脇差。こいつは聟入りの恰(かっ)好(こう)になくてはならぬ道具ですが、先(さっ)刻(き)ここへ抛(ほう)り出して、嫁の部屋へ駆け付けたのを、曲者は早速利用して、縁側から抛ったのでしょう。
﹁曲者の顔を見なかったのかい﹂
　傷を見ながら平次は訊ねました。
﹁後ろから抛られたんで、何にも見ません﹂
﹁そいつは災難だったね。もっとも、大難が小難で済んだようなものだ。幸い、町内の外科が来ているから、手当して貰うがよかろう﹂
﹁有難うございます﹂
﹁ところで、曲者はいよいよ家の中に居るに決ったぞ。床を剥(は)ぎ、天井へ潜り込んでも捜し出そう、八﹂
﹁おーい﹂
﹁どこに居るんだ﹂
﹁押入の中ですよ﹂
　八五郎の返事は陰に籠(こも)りました。
﹁その意気だ、しっかり捜せ、――外から二三人呼び入れて手伝わせてもいい﹂

三

　疑いは三人にかかりました。
　多賀屋の外を、ウロウロしていた、やくざの信三郎と、髪結の浪蔵と、――これはお福の甘い言葉に取り逆(の)上(ぼ)せて、是が非でも祝言を妨げようという仲間――。
　あとの一人は、多賀屋の番頭で品(しな)吉(きち)、三十そこそこの平凡な男ですが、これもお福の笑顔に釣られて、多賀屋の養子になれるものと思い込んでいた男でした。
　三人とも機会がありました。が、便所の草履をはいて細工をしたり、匕(あい)首(くち)を聟の部屋の花瓶に入れるようなことは、品吉でなければ出来ない芸当です。
﹁この野郎ですよ、親分、思い切り引っ叩(ぱた)いてみましょうか﹂
　聟から岡っ引に戻ったガラッ八は、品吉を縁側に引据えて威(いた)猛(けだ)高(か)になります。
﹁待て待て、もう少し考えてからにしよう。家に居る者が怪しいとなると、手代、下女、下男、それからお前も俺も、聟の錦太郎も怪しくなる、――こいつはそんな浅はかな企みじゃあるめえ。その番頭は下っ引に見張らせておけ、――ところで曲者は錦太郎を殺すつもりはなかったかも知れないが、――お福は確かに殺すつもりだった、――お福を殺して一体誰が儲かるんだ﹂
﹁…………﹂
　平次が変なことを言い出すのを、ガラッ八は縁側から聴いておりました。
﹁お福が死んで、一番損をするのは誰だ﹂
﹁父親と聟の錦太郎じゃありませんか﹂
　ガラッ八の応えは素直で簡明です。
﹁ところで今は何(なん)刻(どき)だろう﹂
　平次はまた変な事を訊(き)きます。
﹁亥(よ)刻(つ)半︵十一時︶ですよ、親分﹂
﹁あと半刻で明日か﹂
﹁…………﹂
﹁明日は戌(いぬ)で仏滅で、やぶるという日だ。祝言には一番嫌われる﹂
﹁それがどうしたんで、親分﹂
﹁明日祝言がいけないとなると、今日のうちでなければなるまい﹂
﹁誰が祝言をするんで？　親分﹂
﹁多賀屋の娘お福と、仲屋の倅錦太郎だ﹂
﹁えッ﹂
　平次の言葉の意外さに、驚いたのは、隣の部屋で外科に手当をして貰っている錦太郎自身でした。
﹁お福は深(ふか)傷(で)だが、折角ここまで運んだ祝言、息のあるうちに杯事がしたいと言うのだよ。しおらしい望みじゃないか。父親の勘兵衛は、涙ながらにその支度をしている。幸い聟の錦太郎は浅(あさ)傷(で)だ、子(ここ)刻(のつ)︵十二時︶前に祝言の杯事をして、死んで行く娘を安心させようというのだ﹂
﹁…………﹂
　ガラッ八と錦太郎はゴクリと固(かた)唾(ず)を呑みました。事件のあまりに不思議な展開に、考えることも、異議を挟(さしはさ)むことも出来なかったのです。
﹁この上に妨げが入ってはいけない。浪蔵と信三郎と品吉は縛ってあるが、この上どこに寝(ねた)刃(ば)を合せている者がないとは限らない。善は急げだ、手当が済んだら行こうか﹂
　平次はこう錦太郎と八五郎を促し立てるのです。

四

　その夜の婚礼は、世にも不思議なものでした。
　多賀屋の二階二た間を打(ぶ)ち抜き、善美を尽した調度の中に、眩(まばゆ)いばかりの銀燭に照されて、凄まじくも早(はや)桶(おけ)が一つ置いてあったのです。
　金屏(びょ)風(うぶ)、島台、世の常の目出たいずくめの背景の中に、それはまた、何という恐ろしい取り合せでしょう。
　早桶を中に、仲人宝屋祐左衛門夫婦、多賀屋の主人勘兵衛、親類五六人、老番頭宅(たく)松(まつ)が左右に居並びました。
　一歩、この席に入った錦太郎の顔色は、さすがにサッと変ったのも無理はありません。
﹁これは？﹂
　ツイ唇をついて出た言葉、頬の色は半面を包んだ繃(ほう)帯(たい)よりも白く見えます。
﹁娘はとうとう相果てました、曲者の手に掛って、たった十九で――﹂
　多賀屋勘兵衛は絶句しいしい、教わったせりふのように、こう言うのです。
﹁それで、私は、私は？﹂
﹁祝言の杯事をするのだ。あんなに焦がれた仲だもの、せめて三三九度でも済まさなきゃ浮び切れまい﹂
　平次の声は妙に荒っぽく響きました。
﹁…………﹂
　寂(じゃく)とした一座、ともすれば、滅入るような緘(かん)黙(もく)が続きそうでなりません。
﹁さア、早桶の蓋(ふた)を払って、花嫁の最期の姿と対面してくれ﹂
　平次は後ろからせき立てます。
﹁…………﹂
　思わず尻ごみする錦太郎。
﹁解らねえ聟じゃないか、三三九度は偽首じゃ勤まらないよ﹂
　ガラッ八は後ろから抱きすくめるように、早桶の傍(そば)の座に錦太郎を引据えました。
﹁そんなに遠慮するなら蓋は俺が取ってやろう﹂
　平次は早桶の側に寄ると、その蓋を取って、桶ごとパッと引っくり返しました。
﹁あッ﹂
　中から現われたのは、お福の死骸と思いきや、――血の付いた匕(あい)首(くち)と、ガラッ八の脇差と、便所の草履と、それから、最後に一つ、血に染んだ手拭が一と筋。
﹁錦太郎、これを知っているだろう、手拭はお前の品に相違あるまい、花嫁を殺して間もなく押入で見付けた品だ﹂
﹁…………﹂
﹁さア、のがれぬところだ、白状せい。聟入りの晩、花嫁を自分の手で殺すとは何としたことだ、――言いのがれは無用だぞ、この家は宵から大勢で取囲んでいる、曲者は外から入るはずはない﹂
　叱(しっ)咤(た)する平次、一座は思わず逃げ腰になって、この不思議なクライマックスを見詰めております。
　錦太郎は唇を噛みました、が、しばらく自分の心持を落着けると、白々とした観念の顔を挙げ、キッと平次を睨(にら)み、それから主人勘兵衛の顔を見据えながら、少しかすれたが、落着き払った声でこう言うのです。
﹁白状するまでもあるまい、――殺したがどうした﹂
﹁錦太郎、それがお前の言う事か﹂
　平次も思わずカッとなります。
﹁おう、三千両の身上を横取りされた上、江戸一番の蓮っ葉娘と添うくらいなら、俺はどんな事でもする﹂
　錦太郎の声は次第に疳(かん)が立って、引裂かれるような調子になります。
﹁いい心掛けだ、――が、お前は誰を相手にして芝居を打っているか忘れたんだろう、――俺のところへ駆け込んで、聟の身代りを頼んだ時から、俺は臭いと睨んだよ。手を尽して調べ抜いて、万に一つの手抜りのないところまで運んでおいたとは知るまい、――罠(わな)に陥(お)ちたのはこの平次ではなくて、お前だった﹂
﹁それほど用心深い銭形平次が、お福の殺されるのを知らずにいたろう﹂
　錦太郎は勝利感に陶酔して亢(こう)然(ぜん)となりました。
﹁よしよし、その気でいるなら逢わせるものがある、――それ﹂
　平次の手が動くと、錦太郎の後ろの金屏風が取り払われました。その奥に置かれたように坐っているのは、何と、錦太郎が殺したと思い込んでいる、お福の健やかな姿ではありませんか。
﹁あッ、お前は、お前は﹂
　驚く錦太郎。
﹁驚いたか錦太郎、聟に身代りがあれば、嫁にも身代りがある事に気が付かなかったろう。お前が匕首で突いたのは、忠義な下女のお常(つね)だ。振袖の下へ鎖(くさ)帷(りか)子(たびら)を着せておいたので、力任せで刺した匕首も、五分とは斬らなかったよ﹂
﹁…………﹂
　錦太郎は何べんかお福に飛びかかりそうにしましたが、その都度、平次の眼に威圧されて、キリキリと歯を喰いしばるばかりです。
﹁便所の草履をはいて、庭木戸を開け、曲者か外から入ったように見せかけたり、八五郎の脇差で、自分の頬を斬って、自分の身体に付いた血を誤(ご)魔(ま)化(か)したりしても、この平次の眼を騙(だま)すことは出来ない﹂
﹁…………﹂
﹁お前は――﹂
　続ける平次の声を遮って、錦太郎の怒りは爆発しました。
﹁止してくれ、俺はその豚の仔のような雌と祝言せずに済んだだけでもたくさんだ、――何だえ、岡っ引のくせに。何もかも見抜いたつもりでも、人の心の見透しはつくまい﹂

五