Search Britannica
Click here to search
Search Britannica
Click here to search
S
u
b
s
c
r
i
b
e
S
u
b
s
c
r
i
b
e
L
o
g
i
n
●
H
o
m
e
●
G
a
m
e
s
&
Q
u
i
z
z
e
s
●
H
i
s
t
o
r
y
&
S
o
c
i
e
t
y
●
S
c
i
e
n
c
e
&
T
e
c
h
●
B
i
o
g
r
a
p
h
i
e
s
●
A
n
i
m
a
l
s
&
N
a
t
u
r
e
●
G
e
o
g
r
a
p
h
y
&
T
r
a
v
e
l
●
A
r
t
s
&
C
u
l
t
u
r
e
●
M
o
n
e
y
●
V
i
d
e
o
s
●
O
n
T
h
i
s
D
a
y
●
O
n
e
G
o
o
d
F
a
c
t
●
D
i
c
t
i
o
n
a
r
y
●
N
e
w
A
r
t
i
c
l
e
s
H
i
s
t
o
r
y
&
S
o
c
i
e
t
y
●
L
i
f
e
s
t
y
l
e
s
&
S
o
c
i
a
l
I
s
s
u
e
s
●
P
h
i
l
o
s
o
p
h
y
&
R
e
l
i
g
i
o
n
●
P
o
l
i
t
i
c
s
,
L
a
w
&
G
o
v
e
r
n
m
e
n
t
●
W
o
r
l
d
H
i
s
t
o
r
y
S
c
i
e
n
c
e
&
T
e
c
h
●
H
e
a
l
t
h
&
M
e
d
i
c
i
n
e
●
S
c
i
e
n
c
e
●
T
e
c
h
n
o
l
o
g
y
B
i
o
g
r
a
p
h
i
e
s
●
B
r
o
w
s
e
B
i
o
g
r
a
p
h
i
e
s
A
n
i
m
a
l
s
&
N
a
t
u
r
e
●
B
i
r
d
s
,
R
e
p
t
i
l
e
s
&
O
t
h
e
r
V
e
r
t
e
b
r
a
t
e
s
●
B
u
g
s
,
M
o
l
l
u
s
k
s
&
O
t
h
e
r
I
n
v
e
r
t
e
b
r
a
t
e
s
●
E
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
●
F
o
s
s
i
l
s
&
G
e
o
l
o
g
i
c
T
i
m
e
●
M
a
m
m
a
l
s
●
P
l
a
n
t
s
G
e
o
g
r
a
p
h
y
&
T
r
a
v
e
l
●
G
e
o
g
r
a
p
h
y
&
T
r
a
v
e
l
A
r
t
s
&
C
u
l
t
u
r
e
●
E
n
t
e
r
t
a
i
n
m
e
n
t
&
P
o
p
C
u
l
t
u
r
e
●
L
i
t
e
r
a
t
u
r
e
●
S
p
o
r
t
s
&
R
e
c
r
e
a
t
i
o
n
●
V
i
s
u
a
l
A
r
t
s
●
C
o
m
p
a
n
i
o
n
s
●
D
e
m
y
s
t
i
f
i
e
d
●
I
m
a
g
e
G
a
l
l
e
r
i
e
s
●
I
n
f
o
g
r
a
p
h
i
c
s
●
L
i
s
t
s
●
P
o
d
c
a
s
t
s
●
S
p
o
t
l
i
g
h
t
s
●
S
u
m
m
a
r
i
e
s
●
T
h
e
F
o
r
u
m
●
T
o
p
Q
u
e
s
t
i
o
n
s
●
#
W
T
F
a
c
t
●
1
0
0
W
o
m
e
n
●
B
r
i
t
a
n
n
i
c
a
K
i
d
s
●
S
a
v
i
n
g
E
a
r
t
h
●
S
p
a
c
e
N
e
x
t
5
0
●
S
t
u
d
e
n
t
C
e
n
t
e
r
H
o
m
e
G
a
m
e
s
&
Q
u
i
z
z
e
s
H
i
s
t
o
r
y
&
S
o
c
i
e
t
y
S
c
i
e
n
c
e
&
T
e
c
h
B
i
o
g
r
a
p
h
i
e
s
A
n
i
m
a
l
s
&
N
a
t
u
r
e
G
e
o
g
r
a
p
h
y
&
T
r
a
v
e
l
A
r
t
s
&
C
u
l
t
u
r
e
M
o
n
e
y
V
i
d
e
o
s
G
r
e
e
k
l
a
n
g
u
a
g
e
T
a
b
l
e
o
f
C
o
n
t
e
n
t
s
I
n
t
r
o
d
u
c
t
i
o
n
G
e
n
e
r
a
l
c
o
n
s
i
d
e
r
a
t
i
o
n
s
●
R
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
p
o
f
G
r
e
e
k
t
o
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
●
G
r
e
e
k
s
y
l
l
a
b
a
r
i
e
s
●
T
h
e
G
r
e
e
k
a
l
p
h
a
b
e
t
A
n
c
i
e
n
t
G
r
e
e
k
●
H
i
s
t
o
r
y
a
n
d
d
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
●
L
i
n
g
u
i
s
t
i
c
c
h
a
r
a
c
t
e
r
i
s
t
i
c
s
●
P
h
o
n
o
l
o
g
y
●
M
o
r
p
h
o
l
o
g
y
●
S
y
n
t
a
x
●
V
o
c
a
b
u
l
a
r
y
T
h
e
m
i
d
d
l
e
p
h
a
s
e
s
:
K
o
i
n
e
a
n
d
B
y
z
a
n
t
i
n
e
G
r
e
e
k
●
K
o
i
n
e
●
B
y
z
a
n
t
i
n
e
G
r
e
e
k
M
o
d
e
r
n
G
r
e
e
k
●
H
i
s
t
o
r
y
a
n
d
d
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t
●
L
o
c
a
l
d
i
a
l
e
c
t
s
●
S
t
a
n
d
a
r
d
M
o
d
e
r
n
G
r
e
e
k
●
L
i
n
g
u
i
s
t
i
c
c
h
a
r
a
c
t
e
r
i
s
t
i
c
s
●
P
h
o
n
o
l
o
g
y
●
M
o
r
p
h
o
l
o
g
y
a
n
d
s
y
n
t
a
x
●
V
o
c
a
b
u
l
a
r
y
R
e
f
e
r
e
n
c
e
s
&
E
d
i
t
H
i
s
t
o
r
y
R
e
l
a
t
e
d
T
o
p
i
c
s
I
m
a
g
e
s
F
o
r
S
t
u
d
e
n
t
s
G
r
e
e
k
l
a
n
g
u
a
g
e
s
u
m
m
a
r
y
Q
u
i
z
z
e
s
W
o
r
d
N
e
r
d
Q
u
i
z
L
a
n
g
u
a
g
e
s
&
A
l
p
h
a
b
e
t
s
R
e
a
d
N
e
x
t
W
o
r
l
d
P
o
e
t
r
y
D
a
y
D
i
s
c
o
v
e
r
I
n
v
e
n
t
o
r
s
a
n
d
I
n
v
e
n
t
i
o
n
s
o
f
t
h
e
I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
R
e
v
o
l
u
t
i
o
n
7
D
e
a
d
l
i
e
s
t
W
e
a
p
o
n
s
i
n
H
i
s
t
o
r
y
1
0
B
e
s
t
H
o
c
k
e
y
P
l
a
y
e
r
s
o
f
A
l
l
T
i
m
e
9
A
m
e
r
i
c
a
n
P
o
l
i
t
i
c
a
l
S
c
a
n
d
a
l
s
T
i
t
a
n
o
s
a
u
r
s
:
8
o
f
t
h
e
W
o
r
l
d
'
s
B
i
g
g
e
s
t
D
i
n
o
s
a
u
r
s
W
h
y
D
o
B
a
n
a
n
a
s
T
u
r
n
B
r
o
w
n
?
1
2
N
o
v
e
l
s
C
o
n
s
i
d
e
r
e
d
t
h
e
“
G
r
e
a
t
e
s
t
B
o
o
k
E
v
e
r
W
r
i
t
t
e
n
”
C
o
n
t
e
n
t
s
H
o
m
e
G
e
o
g
r
a
p
h
y
&
T
r
a
v
e
l
L
a
n
g
u
a
g
e
s
G
r
e
e
k
l
a
n
g
u
a
g
e
A
c
t
i
o
n
s
C
i
t
e
v
e
r
i
f
i
e
d
C
i
t
e
W
h
i
l
e
e
v
e
r
y
e
f
f
o
r
t
h
a
s
b
e
e
n
m
a
d
e
t
o
f
o
l
l
o
w
c
i
t
a
t
i
o
n
s
t
y
l
e
r
u
l
e
s
,
t
h
e
r
e
m
a
y
b
e
s
o
m
e
d
i
s
c
r
e
p
a
n
c
i
e
s
.
P
l
e
a
s
e
r
e
f
e
r
t
o
t
h
e
a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
s
t
y
l
e
m
a
n
u
a
l
o
r
o
t
h
e
r
s
o
u
r
c
e
s
i
f
y
o
u
h
a
v
e
a
n
y
q
u
e
s
t
i
o
n
s
.
S
e
l
e
c
t
C
i
t
a
t
i
o
n
S
t
y
l
e
MLA
APA
Chicago Manual of Style
C
o
p
y
C
i
t
a
t
i
o
n
S
h
a
r
e
S
h
a
r
e
S
h
a
r
e
t
o
s
o
c
i
a
l
m
e
d
i
a
F
a
c
e
b
o
o
k
T
w
i
t
t
e
r
U
R
L
h
t
t
p
s
:
/
/
w
w
w
.
b
r
i
t
a
n
n
i
c
a
.
c
o
m
/
t
o
p
i
c
/
G
r
e
e
k
-
l
a
n
g
u
a
g
e
G
i
v
e
F
e
e
d
b
a
c
k
E
x
t
e
r
n
a
l
W
e
b
s
i
t
e
s
F
e
e
d
b
a
c
k
Corrections? Updates? Omissions? Let us know if you have suggestions to improve this article (requires login).
Feedback Type
Select a type (Required)
Factual Correction
Spelling/Grammar Correction
Link Correction
Additional Information
Other
Your Feedback
Submit Feedback
T
h
a
n
k
y
o
u
f
o
r
y
o
u
r
f
e
e
d
b
a
c
k
O
u
r
e
d
i
t
o
r
s
w
i
l
l
r
e
v
i
e
w
w
h
a
t
y
o
u
’
v
e
s
u
b
m
i
t
t
e
d
a
n
d
d
e
t
e
r
m
i
n
e
w
h
e
t
h
e
r
t
o
r
e
v
i
s
e
t
h
e
a
r
t
i
c
l
e
.
E
x
t
e
r
n
a
l
W
e
b
s
i
t
e
s
●
O
m
n
i
g
l
o
t
-
G
r
e
e
k
●
J
e
w
i
s
h
E
n
c
y
c
l
o
p
e
d
i
a
.
c
o
m
-
G
r
e
e
k
L
a
n
g
u
a
g
e
a
n
d
t
h
e
J
e
w
s
●
I
n
t
e
r
n
e
t
A
r
c
h
i
v
e
-
"
S
y
n
t
a
x
o
f
t
h
e
G
r
e
e
k
L
a
n
g
u
a
g
e
;
E
s
p
e
c
i
a
l
l
y
o
f
t
h
e
A
t
t
i
c
D
i
a
l
e
c
t
,
f
o
r
t
h
e
U
s
e
o
f
S
c
h
o
o
l
s
"
P
r
i
n
t
p
r
i
n
t
P
r
i
n
t
P
l
e
a
s
e
s
e
l
e
c
t
w
h
i
c
h
s
e
c
t
i
o
n
s
y
o
u
w
o
u
l
d
l
i
k
e
t
o
p
r
i
n
t
:
Table Of Contents
C
i
t
e
v
e
r
i
f
i
e
d
C
i
t
e
W
h
i
l
e
e
v
e
r
y
e
f
f
o
r
t
h
a
s
b
e
e
n
m
a
d
e
t
o
f
o
l
l
o
w
c
i
t
a
t
i
o
n
s
t
y
l
e
r
u
l
e
s
,
t
h
e
r
e
m
a
y
b
e
s
o
m
e
d
i
s
c
r
e
p
a
n
c
i
e
s
.
P
l
e
a
s
e
r
e
f
e
r
t
o
t
h
e
a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
s
t
y
l
e
m
a
n
u
a
l
o
r
o
t
h
e
r
s
o
u
r
c
e
s
i
f
y
o
u
h
a
v
e
a
n
y
q
u
e
s
t
i
o
n
s
.
S
e
l
e
c
t
C
i
t
a
t
i
o
n
S
t
y
l
e
MLA
APA
Chicago Manual of Style
C
o
p
y
C
i
t
a
t
i
o
n
S
h
a
r
e
S
h
a
r
e
S
h
a
r
e
t
o
s
o
c
i
a
l
m
e
d
i
a
F
a
c
e
b
o
o
k
T
w
i
t
t
e
r
U
R
L
h
t
t
p
s
:
/
/
w
w
w
.
b
r
i
t
a
n
n
i
c
a
.
c
o
m
/
t
o
p
i
c
/
G
r
e
e
k
-
l
a
n
g
u
a
g
e
F
e
e
d
b
a
c
k
E
x
t
e
r
n
a
l
W
e
b
s
i
t
e
s
F
e
e
d
b
a
c
k
Corrections? Updates? Omissions? Let us know if you have suggestions to improve this article (requires login).
Feedback Type
Select a type (Required)
Factual Correction
Spelling/Grammar Correction
Link Correction
Additional Information
Other
Your Feedback
Submit Feedback
T
h
a
n
k
y
o
u
f
o
r
y
o
u
r
f
e
e
d
b
a
c
k
O
u
r
e
d
i
t
o
r
s
w
i
l
l
r
e
v
i
e
w
w
h
a
t
y
o
u
’
v
e
s
u
b
m
i
t
t
e
d
a
n
d
d
e
t
e
r
m
i
n
e
w
h
e
t
h
e
r
t
o
r
e
v
i
s
e
t
h
e
a
r
t
i
c
l
e
.
E
x
t
e
r
n
a
l
W
e
b
s
i
t
e
s
●
O
m
n
i
g
l
o
t
-
G
r
e
e
k
●
J
e
w
i
s
h
E
n
c
y
c
l
o
p
e
d
i
a
.
c
o
m
-
G
r
e
e
k
L
a
n
g
u
a
g
e
a
n
d
t
h
e
J
e
w
s
●
I
n
t
e
r
n
e
t
A
r
c
h
i
v
e
-
"
S
y
n
t
a
x
o
f
t
h
e
G
r
e
e
k
L
a
n
g
u
a
g
e
;
E
s
p
e
c
i
a
l
l
y
o
f
t
h
e
A
t
t
i
c
D
i
a
l
e
c
t
,
f
o
r
t
h
e
U
s
e
o
f
S
c
h
o
o
l
s
"
W
r
i
t
t
e
n
b
y
C
o
r
n
e
l
i
s
J
o
r
d
R
u
i
j
g
h
P
r
o
f
e
s
s
o
r
o
f
A
n
c
i
e
n
t
G
r
e
e
k
L
i
n
g
u
i
s
t
i
c
s
,
U
n
i
v
e
r
s
i
t
y
o
f
A
m
s
t
e
r
d
a
m
,
1
9
6
9
–
9
5
.
A
u
t
h
o
r
o
f
É
t
u
d
e
s
s
u
r
l
a
g
r
a
m
m
a
i
r
e
e
t
l
e
v
o
c
a
b
u
l
a
i
r
e
d
u
g
r
e
c
m
y
c
é
n
i
e
n
.
C
o
r
n
e
l
i
s
J
o
r
d
R
u
i
j
g
h
,
M
i
c
h
e
l
L
e
j
e
u
n
e
D
i
r
e
c
t
o
r
o
f
R
e
s
e
a
r
c
h
,
N
a
t
i
o
n
a
l
C
e
n
t
e
r
f
o
r
S
c
i
e
n
t
i
f
i
c
R
e
s
e
a
r
c
h
,
P
a
r
i
s
,
1
9
6
3
–
7
8
.
A
u
t
h
o
r
o
f
P
h
o
n
é
t
i
q
u
e
h
i
s
t
o
r
i
q
u
e
d
u
m
y
c
é
n
i
e
n
e
t
d
u
g
r
e
c
a
n
c
i
e
n
a
n
d
o
t
h
e
r
s
.
M
i
c
h
e
l
L
e
j
e
u
n
e
A
l
l
F
a
c
t
-
c
h
e
c
k
e
d
b
y
T
h
e
E
d
i
t
o
r
s
o
f
E
n
c
y
c
l
o
p
a
e
d
i
a
B
r
i
t
a
n
n
i
c
a
E
n
c
y
c
l
o
p
a
e
d
i
a
B
r
i
t
a
n
n
i
c
a
'
s
e
d
i
t
o
r
s
o
v
e
r
s
e
e
s
u
b
j
e
c
t
a
r
e
a
s
i
n
w
h
i
c
h
t
h
e
y
h
a
v
e
e
x
t
e
n
s
i
v
e
k
n
o
w
l
e
d
g
e
,
w
h
e
t
h
e
r
f
r
o
m
y
e
a
r
s
o
f
e
x
p
e
r
i
e
n
c
e
g
a
i
n
e
d
b
y
w
o
r
k
i
n
g
o
n
t
h
a
t
c
o
n
t
e
n
t
o
r
v
i
a
s
t
u
d
y
f
o
r
a
n
a
d
v
a
n
c
e
d
d
e
g
r
e
e
.
T
h
e
y
w
r
i
t
e
n
e
w
c
o
n
t
e
n
t
a
n
d
v
e
r
i
f
y
a
n
d
e
d
i
t
c
o
n
t
e
n
t
r
e
c
e
i
v
e
d
f
r
o
m
c
o
n
t
r
i
b
u
t
o
r
s
.
T
h
e
E
d
i
t
o
r
s
o
f
E
n
c
y
c
l
o
p
a
e
d
i
a
B
r
i
t
a
n
n
i
c
a
L
a
s
t
U
p
d
a
t
e
d
:
J
u
n
1
1
,
2
0
2
4
•
A
r
t
i
c
l
e
H
i
s
t
o
r
y
T
a
b
l
e
o
f
C
o
n
t
e
n
t
s
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
l
a
n
g
u
a
g
e
s
i
n
c
o
n
t
e
m
p
o
r
a
r
y
E
u
r
a
s
i
a
S
e
e
a
l
l
m
e
d
i
a
K
e
y
P
e
o
p
l
e
:
E
r
a
s
m
u
s
T
h
e
o
d
o
r
e
B
e
z
a
M
a
x
i
m
u
s
T
h
e
G
r
e
e
k
J
a
c
q
u
e
s
L
e
f
è
v
r
e
d
’
É
t
a
p
l
e
s
M
a
x
i
m
u
s
P
l
a
n
u
d
e
s
(
S
h
o
w
m
o
r
e
)
R
e
l
a
t
e
d
T
o
p
i
c
s
:
D
o
r
i
c
d
i
a
l
e
c
t
K
o
i
n
e
B
y
z
a
n
t
i
n
e
G
r
e
e
k
l
a
n
g
u
a
g
e
A
n
c
i
e
n
t
G
r
e
e
k
l
a
n
g
u
a
g
e
M
o
d
e
r
n
G
r
e
e
k
l
a
n
g
u
a
g
e
(
S
h
o
w
m
o
r
e
)
S
e
e
a
l
l
r
e
l
a
t
e
d
c
o
n
t
e
n
t
→
R
e
c
e
n
t
N
e
w
s
J
u
n
e
9
,
2
0
2
4
,
4
:
3
1
A
M
E
T
(
B
B
C
)
W
a
t
c
h
:
A
r
e
a
i
n
G
r
e
e
c
e
w
h
e
r
e
a
b
o
d
y
f
o
u
n
d
i
n
M
i
c
h
a
e
l
M
o
s
l
e
y
s
e
a
r
c
h
J
u
n
e
6
,
2
0
2
4
,
1
1
:
3
7
P
M
E
T
(
C
N
N
)
B
r
i
t
i
s
h
d
o
c
t
o
r
M
i
c
h
a
e
l
M
o
s
l
e
y
,
w
h
o
p
o
p
u
l
a
r
i
z
e
d
t
h
e
5
:
2
d
i
e
t
,
g
o
e
s
m
i
s
s
i
n
g
o
n
G
r
e
e
k
i
s
l
a
n
d
J
u
n
e
6
,
2
0
2
4
,
3
:
3
7
A
M
E
T
(
A
B
C
N
e
w
s
(
U
.
S
.
)
)
G
r
e
e
k
a
u
t
h
o
r
i
t
i
e
s
s
e
a
r
c
h
i
n
g
f
o
r
m
i
s
s
i
n
g
B
r
i
t
i
s
h
d
o
c
t
o
r
w
h
o
p
o
p
u
l
a
r
i
z
e
d
f
a
s
t
i
n
g
f
o
r
w
e
i
g
h
t
l
o
s
s
M
a
y
3
1
,
2
0
2
4
,
3
:
4
1
A
M
E
T
(
W
a
s
h
i
n
g
t
o
n
P
o
s
t
)
F
a
m
i
l
i
e
s
r
e
c
l
a
i
m
t
h
e
r
e
m
a
i
n
s
o
f
1
5
r
e
c
e
n
t
l
y
i
d
e
n
t
i
f
i
e
d
G
r
e
e
k
s
o
l
d
i
e
r
s
k
i
l
l
e
d
i
n
C
y
p
r
u
s
i
n
1
9
7
4
M
a
y
2
9
,
2
0
2
4
,
1
2
:
0
4
A
M
E
T
(
A
B
C
N
e
w
s
(
U
.
S
.
)
)
G
r
e
e
k
j
u
d
g
e
d
i
s
m
i
s
s
e
s
c
a
s
e
a
g
a
i
n
s
t
E
g
y
p
t
i
a
n
s
a
c
c
u
s
e
d
i
n
s
h
i
p
w
r
e
c
k
t
h
a
t
k
i
l
l
e
d
h
u
n
d
r
e
d
s
o
f
m
i
g
r
a
n
t
s
G
r
e
e
k
l
a
n
g
u
a
g
e
,
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
l
a
n
g
u
a
g
e
s
p
o
k
e
n
p
r
i
m
a
r
i
l
y
i
n
G
r
e
e
c
e
.
I
t
h
a
s
a
l
o
n
g
a
n
d
w
e
l
l
-
d
o
c
u
m
e
n
t
e
d
h
i
s
t
o
r
y
—
t
h
e
l
o
n
g
e
s
t
o
f
a
n
y
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
l
a
n
g
u
a
g
e
—
s
p
a
n
n
i
n
g
3
4
c
e
n
t
u
r
i
e
s
.
T
h
e
r
e
i
s
a
n
A
n
c
i
e
n
t
p
h
a
s
e
,
s
u
b
d
i
v
i
d
e
d
i
n
t
o
a
M
y
c
e
n
a
e
a
n
p
e
r
i
o
d
(
t
e
x
t
s
i
n
s
y
l
l
a
b
i
c
s
c
r
i
p
t
a
t
t
e
s
t
e
d
f
r
o
m
t
h
e
1
4
t
h
t
o
t
h
e
1
3
t
h
c
e
n
t
u
r
y
b
c
e
)
a
n
d
A
r
c
h
a
i
c
a
n
d
C
l
a
s
s
i
c
a
l
p
e
r
i
o
d
s
(
b
e
g
i
n
n
i
n
g
w
i
t
h
t
h
e
a
d
o
p
t
i
o
n
o
f
t
h
e
a
l
p
h
a
b
e
t
,
f
r
o
m
t
h
e
8
t
h
t
o
t
h
e
4
t
h
c
e
n
t
u
r
y
b
c
e
)
;
a
H
e
l
l
e
n
i
s
t
i
c
a
n
d
R
o
m
a
n
p
h
a
s
e
(
4
t
h
c
e
n
t
u
r
y
b
c
e
t
o
4
t
h
c
e
n
t
u
r
y
ce
)
;
a
B
y
z
a
n
t
i
n
e
p
h
a
s
e
(
5
t
h
t
o
1
5
t
h
c
e
n
t
u
r
y
ce
)
;
a
n
d
a
M
o
d
e
r
n
p
h
a
s
e
.
S
e
p
a
r
a
t
e
t
r
a
n
s
l
i
t
e
r
a
t
i
o
n
t
a
b
l
e
s
f
o
r
C
l
a
s
s
i
c
a
l
a
n
d
M
o
d
e
r
n
G
r
e
e
k
a
c
c
o
m
p
a
n
y
t
h
i
s
a
r
t
i
c
l
e
.
S
o
m
e
d
i
f
f
e
r
e
n
c
e
s
i
n
t
r
a
n
s
l
i
t
e
r
a
t
i
o
n
r
e
s
u
l
t
f
r
o
m
c
h
a
n
g
e
s
i
n
p
r
o
n
u
n
c
i
a
t
i
o
n
o
f
t
h
e
G
r
e
e
k
l
a
n
g
u
a
g
e
;
o
t
h
e
r
s
r
e
f
l
e
c
t
c
o
n
v
e
n
t
i
o
n
,
a
s
f
o
r
e
x
a
m
p
l
e
t
h
e
χ
(
c
h
i
or
k
h
i
)
,
w
h
i
c
h
w
a
s
t
r
a
n
s
l
i
t
e
r
a
t
e
d
b
y
t
h
e
R
o
m
a
n
s
a
s
ch
(
b
e
c
a
u
s
e
t
h
e
y
l
a
c
k
e
d
t
h
e
l
e
t
t
e
r
k
i
n
t
h
e
i
r
u
s
u
a
l
a
l
p
h
a
b
e
t
)
.
I
n
M
o
d
e
r
n
G
r
e
e
k
,
h
o
w
e
v
e
r
,
t
h
e
s
t
a
n
d
a
r
d
t
r
a
n
s
l
i
t
e
r
a
t
i
o
n
f
o
r
χ
i
s
kh
.
A
n
o
t
h
e
r
d
i
f
f
e
r
e
n
c
e
i
s
t
h
e
r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
t
i
o
n
o
f
β
(
b
ē
t
a
or
v
í
t
a
)
;
i
n
C
l
a
s
s
i
c
a
l
G
r
e
e
k
i
t
i
s
t
r
a
n
s
l
i
t
e
r
a
t
e
d
a
s
b
i
n
e
v
e
r
y
i
n
s
t
a
n
c
e
,
a
n
d
i
n
M
o
d
e
r
n
G
r
e
e
k
a
s
v
.
T
h
e
p
r
o
n
u
n
c
i
a
t
i
o
n
o
f
A
n
c
i
e
n
t
G
r
e
e
k
v
o
w
e
l
s
i
s
i
n
d
i
c
a
t
e
d
b
y
t
h
e
t
r
a
n
s
l
i
t
e
r
a
t
i
o
n
u
s
e
d
b
y
t
h
e
R
o
m
a
n
s
.
Υ
(
u
p
s
i
l
o
n
)
w
a
s
w
r
i
t
t
e
n
a
s
y
b
y
t
h
e
R
o
m
a
n
s
,
i
n
d
i
c
a
t
i
n
g
t
h
a
t
t
h
e
s
o
u
n
d
w
a
s
n
o
t
i
d
e
n
t
i
c
a
l
t
o
t
h
e
s
o
u
n
d
o
f
t
h
e
i
r
l
e
t
t
e
r
i
.
M
o
d
e
r
n
G
r
e
e
k
υ
(
í
p
s
i
l
o
n
)
i
s
t
r
a
n
s
l
i
t
e
r
a
t
e
d
a
s
i
,
i
n
d
i
c
a
t
i
n
g
t
h
a
t
t
h
e
s
o
u
n
d
u
s
e
d
t
o
d
a
y
d
i
f
f
e
r
s
f
r
o
m
t
h
a
t
o
f
t
h
e
a
n
c
i
e
n
t
υ
.
G
e
n
e
r
a
l
c
o
n
s
i
d
e
r
a
t
i
o
n
s
W
h
i
l
e
i
t
i
s
p
o
s
s
i
b
l
e
t
h
a
t
s
p
e
a
k
e
r
s
o
f
H
e
l
l
e
n
i
c
o
r
p
r
e
-
H
e
l
l
e
n
i
c
a
r
r
i
v
e
d
e
a
r
l
i
e
r
,
t
h
e
r
e
i
s
n
o
l
i
n
g
u
i
s
t
i
c
e
v
i
d
e
n
c
e
o
f
H
e
l
l
e
n
i
c
p
r
i
o
r
t
o
t
h
e
f
i
r
s
t
h
a
l
f
o
f
t
h
e
2
n
d
m
i
l
l
e
n
n
i
u
m
b
c
e
o
n
w
h
a
t
i
s
n
o
w
t
h
e
G
r
e
e
k
p
e
n
i
n
s
u
l
a
,
w
h
e
r
e
t
h
e
l
a
n
g
u
a
g
e
b
r
o
u
g
h
t
b
y
t
h
e
r
e
l
e
v
a
n
t
p
e
o
p
l
e
(
s
)
d
e
v
e
l
o
p
e
d
i
n
t
o
G
r
e
e
k
.
L
a
t
e
r
,
G
r
e
e
k
-
s
p
e
a
k
i
n
g
p
e
o
p
l
e
o
c
c
u
p
i
e
d
m
o
s
t
o
f
t
h
e
i
s
l
a
n
d
s
o
f
t
h
e
A
e
g
e
a
n
a
n
d
,
a
b
o
u
t
1
0
0
0
b
c
e
,
t
h
e
w
e
s
t
c
o
a
s
t
o
f
A
n
a
t
o
l
i
a
.
W
i
t
h
f
e
w
e
x
c
e
p
t
i
o
n
s
t
h
a
t
i
s
s
t
i
l
l
t
h
e
a
r
e
a
o
c
c
u
p
i
e
d
b
y
t
h
e
G
r
e
e
k
l
a
n
g
u
a
g
e
t
o
d
a
y
.
I
n
t
h
e
s
e
c
o
n
d
q
u
a
r
t
e
r
o
f
t
h
e
1
s
t
m
i
l
l
e
n
n
i
u
m
b
c
e
,
a
v
a
s
t
“
c
o
l
o
n
i
a
l
”
m
o
v
e
m
e
n
t
t
o
o
k
p
l
a
c
e
,
r
e
s
u
l
t
i
n
g
i
n
e
s
t
a
b
l
i
s
h
m
e
n
t
s
f
o
u
n
d
e
d
b
y
v
a
r
i
o
u
s
G
r
e
e
k
c
i
t
i
e
s
a
l
l
a
r
o
u
n
d
t
h
e
M
e
d
i
t
e
r
r
a
n
e
a
n
a
n
d
t
h
e
B
l
a
c
k
S
e
a
,
e
s
p
e
c
i
a
l
l
y
i
n
s
o
u
t
h
e
r
n
I
t
a
l
y
a
n
d
S
i
c
i
l
y
.
T
h
i
s
e
x
t
e
n
s
i
o
n
o
f
t
h
e
l
i
n
g
u
i
s
t
i
c
a
r
e
a
o
f
G
r
e
e
k
l
a
s
t
e
d
o
n
l
y
a
f
e
w
c
e
n
t
u
r
i
e
s
;
i
n
t
h
e
R
o
m
a
n
p
e
r
i
o
d
,
L
a
t
i
n
,
m
o
r
e
o
r
l
e
s
s
r
a
p
i
d
l
y
,
t
o
o
k
t
h
e
p
l
a
c
e
o
f
G
r
e
e
k
i
n
m
o
s
t
o
f
t
h
e
s
e
a
n
c
i
e
n
t
c
o
l
o
n
i
e
s
.
A
f
t
e
r
t
h
e
c
o
n
q
u
e
s
t
o
f
A
s
i
a
M
i
n
o
r
,
S
y
r
i
a
,
a
n
d
E
g
y
p
t
by
A
l
e
x
a
n
d
e
r
t
h
e
G
r
e
a
t
,
G
r
e
e
k
w
a
s
t
h
e
s
t
a
n
d
a
r
d
l
a
n
g
u
a
g
e
o
f
t
h
e
r
u
l
e
r
s
i
n
t
h
e
n
e
w
u
r
b
a
n
c
e
n
t
r
e
s
o
f
t
h
e
s
e
c
o
u
n
t
r
i
e
s
u
n
t
i
l
t
h
e
i
n
v
a
s
i
o
n
s
o
f
t
h
e
A
r
a
b
s
a
n
d
t
h
e
T
u
r
k
s
.
“
C
o
l
o
n
i
a
l
”
G
r
e
e
k
s
u
r
v
i
v
e
d
l
o
n
g
e
s
t
a
t
B
y
z
a
n
t
i
u
m
,
a
s
t
h
e
o
f
f
i
c
i
a
l
l
a
n
g
u
a
g
e
o
f
t
h
e
E
a
s
t
e
r
n
E
m
p
i
r
e
.
R
e
l
a
t
i
o
n
s
h
i
p
o
f
G
r
e
e
k
t
o
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
C
l
i
c
k
H
e
r
e
t
o
s
e
e
f
u
l
l
-
s
i
z
e
t
a
b
l
e
A
n
c
i
e
n
t
G
r
e
e
k
i
s
,
n
e
x
t
t
o
H
i
t
t
i
t
e
,
t
h
e
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
l
a
n
g
u
a
g
e
w
i
t
h
d
o
c
u
m
e
n
t
s
g
o
i
n
g
f
u
r
t
h
e
s
t
b
a
c
k
i
n
t
o
t
h
e
p
a
s
t
.
B
y
t
h
e
t
i
m
e
i
t
e
m
e
r
g
e
d
i
n
t
h
e
s
e
c
o
n
d
h
a
l
f
o
f
t
h
e
2
n
d
m
i
l
l
e
n
n
i
u
m
b
c
e
,
i
t
h
a
d
a
l
r
e
a
d
y
a
c
q
u
i
r
e
d
a
c
o
m
p
l
e
t
e
l
y
d
i
s
t
i
n
c
t
c
h
a
r
a
c
t
e
r
f
r
o
m
t
h
e
p
a
r
e
n
t
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
l
a
n
g
u
a
g
e
.
I
t
s
l
i
n
g
u
i
s
t
i
c
f
e
a
t
u
r
e
s
p
l
a
c
e
i
t
i
n
a
c
e
n
t
r
a
l
r
e
g
i
o
n
o
n
t
h
e
d
i
a
l
e
c
t
m
a
p
t
h
a
t
c
a
n
b
e
r
e
c
o
n
s
t
r
u
c
t
e
d
f
o
r
P
r
o
t
o
-
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
;
t
h
e
a
n
c
i
e
n
t
l
a
n
g
u
a
g
e
s
w
i
t
h
w
h
i
c
h
i
t
h
a
s
t
h
e
m
o
s
t
f
e
a
t
u
r
e
s
i
n
c
o
m
m
o
n
a
r
e
l
i
t
t
l
e
-
k
n
o
w
n
o
n
e
s
s
u
c
h
a
s
P
h
r
y
g
i
a
n
.
I
n
t
h
e
s
t
u
d
y
o
f
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
d
i
a
l
e
c
t
o
l
o
g
y
,
p
h
o
n
e
t
i
c
d
a
t
a
a
r
e
t
h
e
m
o
s
t
r
e
a
d
i
l
y
a
v
a
i
l
a
b
l
e
a
n
d
p
r
o
v
i
d
e
t
h
e
m
o
s
t
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
.
I
n
t
h
i
s
r
e
s
p
e
c
t
t
h
e
p
o
s
i
t
i
o
n
o
f
A
n
c
i
e
n
t
G
r
e
e
k
i
s
a
s
f
o
l
l
o
w
s
.
T
h
e
v
o
w
e
l
s
o
f
a
a
n
d
o
q
u
a
l
i
t
y
,
b
o
t
h
s
h
o
r
t
a
n
d
l
o
n
g
,
r
e
m
a
i
n
d
i
s
t
i
n
c
t
,
w
h
e
r
e
a
s
t
h
e
y
a
r
e
c
o
m
p
l
e
t
e
l
y
o
r
p
a
r
t
i
a
l
l
y
c
o
n
f
u
s
e
d
i
n
H
i
t
t
i
t
e
,
I
n
d
o
-
I
r
a
n
i
a
n
,
B
a
l
t
i
c
,
S
l
a
v
i
c
,
a
n
d
G
e
r
m
a
n
i
c
.
G
r
e
e
k
i
s
t
h
e
o
n
l
y
l
a
n
g
u
a
g
e
t
h
a
t
d
i
s
t
i
n
g
u
i
s
h
e
s
b
y
t
h
r
e
e
d
i
f
f
e
r
e
n
t
q
u
a
l
i
t
i
e
s
(
ĕ
,
ă
,
ŏ
)
t
h
e
s
e
c
o
n
d
a
r
y
s
h
o
r
t
v
o
w
e
l
s
r
e
s
u
l
t
i
n
g
i
n
c
e
r
t
a
i
n
p
o
s
i
t
i
o
n
s
f
r
o
m
t
h
e
t
h
r
e
e
l
a
r
y
n
g
e
a
l
s
o
u
n
d
s
,
*
H
1
,
*
H
2
,
*
H
3
,
o
f
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
.
(
A
n
a
s
t
e
r
i
s
k
p
r
e
c
e
d
i
n
g
a
s
o
u
n
d
o
r
w
o
r
d
i
n
d
i
c
a
t
e
s
t
h
a
t
i
t
i
s
n
o
t
a
n
a
t
t
e
s
t
e
d
,
b
u
t
a
r
e
c
o
n
s
t
r
u
c
t
e
d
,
h
y
p
o
t
h
e
t
i
c
a
l
f
o
r
m
.
F
o
r
a
d
i
s
c
u
s
s
i
o
n
o
f
t
h
e
s
e
l
a
r
y
n
g
e
a
l
s
o
u
n
d
s
,
s
e
e
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
l
a
n
g
u
a
g
e
s
.
)
G
r
e
e
k
k
e
e
p
s
t
h
e
d
i
s
t
i
n
c
t
i
o
n
b
e
t
w
e
e
n
t
h
e
o
r
i
g
i
n
a
l
v
o
i
c
e
d
s
t
o
p
s
a
n
d
v
o
i
c
e
d
a
s
p
i
r
a
t
e
d
s
t
o
p
s
o
f
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
(
e
.
g
.
,
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
*
d
b
e
c
o
m
e
s
G
r
e
e
k
d
,
a
n
d
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
*
dh
b
e
c
o
m
e
s
G
r
e
e
k
th
)
,
w
h
e
r
e
a
s
I
r
a
n
i
a
n
,
S
l
a
v
i
c
,
B
a
l
t
i
c
,
a
n
d
C
e
l
t
i
c
c
o
n
f
u
s
e
t
h
e
m
.
(
S
o
m
e
l
i
n
g
u
i
s
t
s
,
h
o
w
e
v
e
r
,
a
s
s
u
m
e
t
h
a
t
G
r
e
e
k
th
c
o
n
t
i
n
u
e
s
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
th
a
n
d
t
h
a
t
G
r
e
e
k
d
g
o
e
s
b
a
c
k
t
o
a
n
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
g
l
o
t
t
a
l
i
z
e
d
s
t
o
p
.
)
G
r
e
e
k
a
v
o
i
d
s
t
h
e
g
e
n
e
r
a
l
s
h
i
f
t
s
o
f
s
t
o
p
c
o
n
s
o
n
a
n
t
s
t
h
a
t
a
r
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
,
i
n
d
e
p
e
n
d
e
n
t
l
y
,
b
y
A
r
m
e
n
i
a
n
a
n
d
G
e
r
m
a
n
i
c
,
a
s
w
e
l
l
a
s
t
h
e
c
h
a
n
g
e
o
f
p
a
l
a
t
a
l
s
t
o
p
s
(
k
,
e
t
c
.
)
i
n
t
o
a
f
f
r
i
c
a
t
e
s
(
ts
,
e
t
c
.
)
o
r
s
p
i
r
a
n
t
s
(
s
,
e
t
c
.
)
i
n
I
n
d
o
-
I
r
a
n
i
a
n
,
A
r
m
e
n
i
a
n
,
B
a
l
t
i
c
,
a
n
d
S
l
a
v
i
c
.
I
n
t
h
e
s
e
r
e
s
p
e
c
t
s
A
n
c
i
e
n
t
G
r
e
e
k
i
s
c
o
n
s
e
r
v
a
t
i
v
e
,
a
s
a
r
e
,
g
e
n
e
r
a
l
l
y
s
p
e
a
k
i
n
g
,
t
h
e
w
e
s
t
e
r
n
I
n
d
o
-
E
u
r
o
p
e
a
n
l
a
n
g
u
a
g
e
s
(
I
t
a
l
i
c
a
n
d
C
e
l
t
i
c
)
.
O
n
t
h
e
o
t
h
e
r
h
a
n
d
,
i
t
d
o
e
s
s
h
o
w
i
n
n
o
v
a
t
i
o
n
s
.
O
n
e
o
f
t
h
e
s
e
,
t
h
e
d
e
v
o
i
c
i
n
g
o
f
t
h
e
o
r
i
g
i
n
a
l
v
o
i
c
e
d
a
s
p
i
r
a
t
e
d
s
t
o
p
s
,
i
s
s
h
a
r
e
d
w
i
t
h
I
t
a
l
i
c
,
a
l
t
h
o
u
g
h
i
t
i
s
r
e
a
l
i
z
e
d
i
n
d
i
f
f
e
r
e
n
t
w
a
y
s
(
*
d
h
-
y
i
e
l
d
s
G
r
e
e
k
t
h
-
,
L
a
t
i
n
f
-
,
O
s
c
o
-
U
m
b
r
i
a
n
f
-
)
,
b
u
t
o
t
h
e
r
s
a
r
e
f
o
r
e
i
g
n
t
o
I
t
a
l
i
c
.
T
h
e
l
a
t
t
e
r
i
n
c
l
u
d
e
,
f
o
r
e
x
a
m
p
l
e
,
t
h
e
w
e
a
k
e
n
i
n
g
o
f
s
p
i
r
a
n
t
s
a
n
d
s
e
m
i
v
o
w
e
l
s
a
t
t
h
e
b
e
g
i
n
n
i
n
g
o
f
w
o
r
d
s
b
e
f
o
r
e
a
v
o
w
e
l
,
t
h
e
e
v
o
l
u
t
i
o
n
o
f
*
s
-
to
h
-
(
p
r
e
-
M
y
c
e
n
a
e
a
n
)
,
a
n
d
*
y
-
to
h
-
(
c
o
n
t
e
m
p
o
r
a
r
y
w
i
t
h
M
y
c
e
n
a
e
a
n
)
.
B
r
i
t
a
n
n
i
c
a
Q
u
i
z
W
o
r
d
N
e
r
d
Q
u
i
z
M
o
r
p
h
o
l
o
g
i
c
a
l
c
r
i
t
e
r
i
a
m
u
s
t
,
o
f
c
o
u
r
s
e
,
b
e
t
a
k
e
n
i
n
t
o
a
c
c
o
u
n
t
i
n
d
e
f
i
n
i
n
g
t
h
e
p
o
s
i
t
i
o
n
o
f
a
l
a
n
g
u
a
g
e
.
I
t
s
h
o
u
l
d
b
e
n
o
t
e
d
t
h
a
t
t
h
e
r
e
a
r
e
f
e
w
g
r
a
m
m
a
t
i
c
a
l
i
n
n
o
v
a
t
i
o
n
s
s
h
a
r
e
d
b
y
G
r
e
e
k
a
n
d
I
t
a
l
i
c
,
a
p
a
r
t
f
r
o
m
t
h
e
e
x
t
e
n
s
i
o
n
t
o
n
o
u
n
s
o
f
t
h
e
p
r
o
n
o
m
i
n
a
l
e
n
d
i
n
g
o
f
t
h
e
g
e
n
i
t
i
v
e
f
e
m
i
n
i
n
e
p
l
u
r
a
l
*
-
ā
s
ō
m
(
G
r
e
e
k
-
ā
ō
n
;
L
a
t
i
n
-
ā
r
u
m
,
U
m
b
r
i
a
n
-
a
r
u
,
O
s
c
a
n
-
a
z
u
m
)
a
n
d
o
f
t
h
e
p
r
o
n
o
m
i
n
a
l
e
n
d
i
n
g
o
f
t
h
e
n
o
m
i
n
a
t
i
v
e
m
a
s
c
u
l
i
n
e
p
l
u
r
a
l
*
-
oi
(
G
r
e
e
k
-
oi
;
L
a
t
i
n
-
ī
)
.
T
h
e
l
a
s
t
i
n
n
o
v
a
t
i
o
n
,
h
o
w
e
v
e
r
,
i
s
n
o
t
s
h
a
r
e
d
w
i
t
h
O
s
c
o
-
U
m
b
r
i
a
n
b
u
t
i
s
f
o
u
n
d
i
n
s
t
e
a
d
i
n
G
e
r
m
a
n
i
c
(
i
n
t
h
e
s
t
r
o
n
g
d
e
c
l
e
n
s
i
o
n
o
f
a
d
j
e
c
t
i
v
e
s
)
a
n
d
p
a
r
t
l
y
i
n
C
e
l
t
i
c
.
T
h
e
d
i
a
l
e
c
t
a
l
i
n
d
i
v
i
d
u
a
l
i
t
y
o
f
G
r
e
e
k
i
s
v
e
r
y
c
l
e
a
r
l
y
m
a
r
k
e
d
i
n
t
h
e
o
r
g
a
n
i
z
a
t
i
o
n
o
f
t
h
e
v
e
r
b
,
w
h
i
c
h
i
s
w
i
t
h
o
u
t
p
a
r
a
l
l
e
l
e
x
c
e
p
t
f
o
r
a
n
a
p
p
r
o
x
i
m
a
t
i
o
n
i
n
I
n
d
o
-
I
r
a
n
i
a
n
.
G
r
e
e
k
s
y
l
l
a
b
a
r
i
e
s
S
t
a
r
t
i
n
g
f
r
o
m
a
f
o
r
e
i
g
n
s
c
r
i
p
t
k
n
o
w
n
a
s
L
i
n
e
a
r
A
(
u
s
e
d
i
n
C
r
e
t
e
t
o
r
e
c
o
r
d
a
n
a
t
i
v
e
l
a
n
g
u
a
g
e
k
n
o
w
n
a
s
M
i
n
o
a
n
)
,
t
h
e
G
r
e
e
k
s
d
e
v
i
s
e
d
,
t
o
w
a
r
d
1
5
0
0
b
c
e
a
t
t
h
e
l
a
t
e
s
t
,
a
s
y
l
l
a
b
i
c
s
c
r
i
p
t
t
o
r
e
c
o
r
d
t
h
e
i
r
o
w
n
l
a
n
g
u
a
g
e
.
K
n
o
w
n
a
s
L
i
n
e
a
r
B
,
t
h
i
s
s
c
r
i
p
t
w
a
s
d
e
c
i
p
h
e
r
e
d
i
n
1
9
5
2
b
y
t
h
e
B
r
i
t
i
s
h
a
r
c
h
i
t
e
c
t
M
i
c
h
a
e
l
V
e
n
t
r
i
s
a
n
d
t
h
e
B
r
i
t
i
s
h
c
l
a
s
s
i
c
i
s
t
a
n
d
l
i
n
g
u
i
s
t
J
o
h
n
C
h
a
d
w
i
c
k
.
A
t
p
r
e
s
e
n
t
m
o
r
e
t
h
a
n
1
0
0
v
e
r
y
s
h
o
r
t
L
i
n
e
a
r
B
i
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n
s
p
a
i
n
t
e
d
o
n
v
a
s
e
s
h
a
v
e
b
e
e
n
f
o
u
n
d
i
n
C
r
e
t
e
a
n
d
i
n
c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
G
r
e
e
c
e
(
e
.
g
.
,
T
h
e
b
e
s
)
,
w
h
e
r
e
t
h
e
y
w
e
r
e
i
m
p
o
r
t
e
d
f
r
o
m
C
r
e
t
e
.
T
h
e
m
a
j
o
r
s
o
u
r
c
e
o
f
L
i
n
e
a
r
B
i
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n
s
a
r
e
s
o
m
e
4
,
5
0
0
u
n
b
a
k
e
d
c
l
a
y
t
a
b
l
e
t
s
f
o
u
n
d
a
t
K
n
o
s
s
o
s
(
1
4
0
0
–
1
3
5
0
b
c
e
—
t
h
i
s
d
a
t
e
h
a
s
b
e
e
n
q
u
e
s
t
i
o
n
e
d
)
a
n
d
a
t
T
h
e
b
e
s
,
T
i
r
y
n
s
,
M
y
c
e
n
a
e
,
P
y
l
o
s
,
a
n
d
C
h
a
n
i
a
(
1
2
5
0
–
1
2
0
0
b
c
e
)
.
T
h
e
r
e
a
r
e
n
o
l
i
t
e
r
a
r
y
t
e
x
t
s
a
n
d
h
a
r
d
l
y
a
n
y
c
o
n
t
i
n
u
o
u
s
t
e
x
t
s
(
o
n
l
y
a
s
m
a
l
l
n
u
m
b
e
r
o
f
c
o
m
p
l
e
t
e
s
e
n
t
e
n
c
e
s
e
x
i
s
t
)
;
t
h
e
t
a
b
l
e
t
s
c
o
n
t
a
i
n
a
c
c
o
u
n
t
s
o
f
t
h
e
g
r
e
a
t
M
y
c
e
n
a
e
a
n
p
a
l
a
c
e
s
a
n
d
t
h
e
i
r
d
e
p
e
n
d
e
n
c
i
e
s
,
w
r
i
t
t
e
n
i
n
t
h
e
G
r
e
e
k
l
a
n
g
u
a
g
e
,
i
n
a
v
e
r
y
c
o
n
c
i
s
e
s
t
y
l
e
.
G
e
t
a
B
r
i
t
a
n
n
i
c
a
P
r
e
m
i
u
m
s
u
b
s
c
r
i
p
t
i
o
n
a
n
d
g
a
i
n
a
c
c
e
s
s
t
o
e
x
c
l
u
s
i
v
e
c
o
n
t
e
n
t
.
S
u
b
s
c
r
i
b
e
N
o
w
T
h
e
L
i
n
e
a
r
B
s
y
l
l
a
b
a
r
y
c
o
n
s
i
s
t
s
o
f
a
b
o
u
t
9
0
s
i
g
n
s
.
I
n
p
r
i
n
c
i
p
l
e
,
e
a
c
h
s
i
g
n
r
e
p
r
e
s
e
n
t
s
a
s
y
l
l
a
b
l
e
b
e
g
i
n
n
i
n
g
w
i
t
h
o
n
e
c
o
n
s
o
n
a
n
t
a
n
d
e
n
d
i
n
g
w
i
t
h
a
v
o
w
e
l
.
T
h
u
s
,
t
h
e
r
e
a
r
e
f
i
v
e
d
i
f
f
e
r
e
n
t
s
i
g
n
s
f
o
r
t
a
,
t
e
,
t
i
,
t
o
,
t
u
,
b
u
t
t
h
e
r
e
i
s
n
o
s
i
g
n
f
o
r
t
h
e
c
o
n
s
o
n
a
n
t
t
w
i
t
h
o
u
t
a
f
o
l
l
o
w
i
n
g
v
o
w
e
l
.
A
s
a
n
i
n
i
t
i
a
l
s
y
l
l
a
b
l
e
m
a
y
b
e
f
o
r
m
e
d
b
y
j
u
s
t
a
v
o
w
e
l
,
t
h
e
r
e
a
r
e
a
l
s
o
s
i
g
n
s
f
o
r
a
,
e
,
i
,
o
,
u
.
T
h
e
s
c
r
i
p
t
d
o
e
s
n
o
t
d
i
s
t
i
n
g
u
i
s
h
r
a
n
d
l
,
u
n
v
o
i
c
e
d
a
n
d
v
o
i
c
e
d
c
o
n
s
o
n
a
n
t
s
(
e
x
c
e
p
t
f
o
r
/
d
-
/
)
,
a
n
d
n
o
n
a
s
p
i
r
a
t
e
d
a
n
d
a
s
p
i
r
a
t
e
d
c
o
n
s
o
n
a
n
t
s
,
s
o
t
h
e
s
i
g
n
pa
c
a
n
b
e
r
e
a
d
i
n
G
r
e
e
k
a
s
p
a
,
b
a
,
o
r
p
h
a
.
F
i
n
a
l
c
o
n
s
o
n
a
n
t
s
a
r
e
o
m
i
t
t
e
d
,
a
n
d
c
o
n
s
o
n
a
n
t
s
f
o
l
l
o
w
e
d
b
y
o
t
h
e
r
c
o
n
s
o
n
a
n
t
s
a
r
e
e
i
t
h
e
r
o
m
i
t
t
e
d
o
r
e
x
p
r
e
s
s
e
d
b
y
m
e
a
n
s
o
f
t
h
e
s
i
g
n
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
n
g
t
o
t
h
e
n
e
x
t
v
o
w
e
l
(
e
.
g
.
,
p
e
-
m
a
f
o
r
s
p
e
r
m
a
,
t
a
-
t
o
-
m
o
f
o
r
s
t
a
t
h
m
o
s
)
.
C
o
n
s
e
q
u
e
n
t
l
y
,
t
h
e
s
p
e
l
l
i
n
g
s
a
r
e
o
f
t
e
n
a
m
b
i
g
u
o
u
s
,
s
u
c
h
a
s
p
a
-
t
e
f
o
r
p
a
n
t
e
s
a
n
d
p
a
t
ē
r
,
p
a
-
s
i
f
o
r
p
a
n
s
i
a
n
d
p
h
ā
s
i
.
T
h
i
s
i
n
c
o
n
v
e
n
i
e
n
t
s
c
r
i
p
t
a
n
d
t
h
e
n
a
t
u
r
e
o
f
t
h
e
d
o
c
u
m
e
n
t
s
m
a
k
e
M
y
c
e
n
a
e
a
n
i
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n
s
h
a
r
d
e
r
t
o
e
x
p
l
o
i
t
a
n
d
l
e
s
s
r
i
c
h
i
n
d
a
t
a
t
h
a
n
t
h
e
l
a
t
e
r
a
l
p
h
a
b
e
t
i
c
i
n
s
c
r
i
p
t
i
o
n
s
,
b
u
t
t
h
e
i
n
f
o
r
m
a
t
i
o
n
t
h
a
t
c
a
n
b
e
g
a
t
h
e
r
e
d
o
n
t
h
e
s
t
a
t
e
o
f
G
r
e
e
k
f
i
v
e
c
e
n
t
u
r
i
e
s
b
e
f
o
r
e
H
o
m
e
r
,
i
n
c
o
m
p
l
e
t
e
a
s
i
t
m
a
y
b
e
,
i
s
o
f
c
a
p
i
t
a
l
i
m
p
o
r
t
a
n
c
e
.
A
n
o
t
h
e
r
s
y
l
l
a
b
a
r
y
,
d
i
s
t
a
n
t
l
y
r
e
l
a
t
e
d
t
o
L
i
n
e
a
r
B
,
w
a
s
i
n
u
s
e
i
n
C
y
p
r
u
s
.
F
r
o
m
t
h
e
1
1
t
h
t
o
t
h
e
3
r
d
c
e
n
t
u
r
y
b
c
e
i
t
w
a
s
u
s
e
d
t
o
r
e
c
o
r
d
a
n
a
t
i
v
e
l
a
n
g
u
a
g
e
o
f
t
h
e
i
s
l
a
n
d
(
E
t
e
o
c
y
p
r
i
o
t
)
a
s
w
e
l
l
a
s
G
r
e
e
k
.