た
だ
い
ま
の
操
作
は
お
受
け
で
き
ま
せ
ん
で
し
た
。
再
度
操
作
し
て
く
だ
さ
い
。
電
子
版
ト
ッ
プ
へ
N
i
k
k
e
i
I
n
c
.
N
o
r
e
p
r
o
d
u
c
t
i
o
n
w
i
t
h
o
u
t
p
e
r
m
i
s
s
i
o
n
.