データのためのGit（およびGithub） | オープンデータとオープンガバメントを推進する Open Knowledge Japan
︵訳注‥この記事は本家OKFn.org記事の日本語訳です︶ データのために﹁バージョン管理﹂を行う能力は重要な関心事です。様々な選択肢がありますが、最も魅力的なもののひとつは、Git やMercurial のように、コード用の既存ツールを再利用することです。この投稿では、私たちが暫くの間使用してとても効果的だということが分かったツールを利用する、データの格納とバージョン管理のための単純な﹁データ・パターン﹂について記述しています。 序章 行われた変更を格納し、それを他の人と共有する、データのバージョンとリビジョンを管理する能力、とりわけ分散的な手法は︵オープン︶データ・コミュニティにとって大きな便益となるでしょう。私はその理由を以前︵こちらの初期の記事を参照︶議論しましたが要約すると‥ 効率的な分散型の共同作業が可能です。私のデータセットを取り出し、変更し、それを再び私と︵同時に他の人とも
