「バナナラマ・グレイテスト・ヒッツ」の版間の差分

『バナナラマ・グレイテスト・ヒッツ』
バナナラマのベスト・アルバム
リリース	1988年10月25日
ジャンル	ポップ、ダンス・ポップ、ニュー・ウェイヴ
レーベル	ロンドン・レコード
チャート最高順位
	3位 (イギリス); 7位 (日本); 1位（日本・洋楽チャート）;
バナナラマアルバム年表
	テンプレートを表示

履歴の双方向閲覧

← 古い編集

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2024年6月2日 (日) 03:04時点における最新版

﹃バナナラマ・グレイテスト・ヒッツ﹄︵Greatest Hits Collection︶は、1988年にリリースされたバナナラマのベスト・アルバム^[2]。

概要[編集]

シヴォーン・ファーイ脱退、ジャッキー・オサリバン加入後に発売された初のベスト・アルバム。﹁アイ・ウォント・ユー・バック﹂と﹁ネイザン・ジョーンズ﹂は元々アルバム﹃WOW!﹄収録曲であったが、シヴォーン脱退後にシングル・カットされるにあたり、ジャッキーを入れて録り直された、本作ではそのシングル・ヴァージョンで収録。イギリスのアルバムチャートではグループにとって最高位の3位を記録し、37週チャートに入った^[3]。日本ではオリコン洋楽アルバムチャートで1988年11月7日付から通算3週1位を獲得した^[4]。 2017年、オリジナル編成でのツアーを記念して1981年から1988年までの全シングルを収録し︵21曲︶、人気のリミックスを収録したボーナス・ディスクを付けるなど変更を加えた形の2枚組仕様で再発。

収録曲[編集]

#	タイトル	作詞・作曲	時間
1.	「ヴィーナス」(Venus)	ロビー・ファン・レーベン	3:40
2.	「アイ・ハード・ア・ルーマー (噂)」(I Heard a Rumour)	サラ・ダリン、シヴォーン・ファーイ、カレン・ウッドワード、マイク・ストック、マット・エイトキン、ピート・ウォーターマン	3:25
3.	「第一級恋愛罪」(Love in the First Degree)	ダリン、ファーイ、ウッドワード、ストック、エイトキン、ウォーターマン	3:33
4.	「アイ・キャント・ヘルプ・イット」(I Can't Help It)	ダリン、ファーイ、ウッドワード、ストック、エイトキン、ウォーターマン	3:32
5.	「アイ・ウォント・ユー・バック」(I Want You Back)	ダリン、ファーイ、ウッドワード、ストック、エイトキン、ウォーターマン	3:47
6.	「ラヴ、トゥルース&オネスティ」(Love, Truth & Honestly)	ダリン、ジャッキー・オサリヴァン、ウッドワード、ストック、エイトキン、ウォーターマン	3:25
7.	「ネイザン・ジョーンズ」(Nathan Jones)	レナード・カストン、キャシー・ウェイクフィールド	3:03
8.	「リアリー・セイング・サムシング」(Really Saying Something)	ノーマン・ホィットフィールド、ウィリアム・スティーヴィンソン、エドワード・ホーランド・ジュニア	2:45
9.	「シャイ・ボーイ」(Shy Boy)	ジョリー&スウェイン	3:16
10.	「愛しのロバート・デニーロ」(Robert De Niro's Waiting...)	ジョリー&スウェイン、ダリン、ファーイ、ウッドワード	3:43
11.	「クルーエル・サマー (ちぎれたハート)」(Cruel Summer)	ジョリー&スウェイン、ダリン、ファーイ、ウッドワード	3:35
12.	「イット・エイント・ホワット・ユー・ドゥ」(It Ain't What You Do...)	サイ・オリヴァー、トラミー・ヤング	2:54
13.	「キスしてグッバイ」(Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye)	ポール・レカ、ゲイリー・デカルロ、デール・フラシュアー
14.	「ラフ・ジャスティス」(Rough Justice)	ジョリー&スウェイン、ダリン、ファーイ、ウッドワード	3:38
15.	「トリック・オブ・ザ・ナイト」(A Trick of the Night)	ジョリー&スウェイン	4:07
16.	「アイ・ア・ムワナ」(Aie A Mwana)	ダニエル・ヴァンギャルド、ジャン・クルーガー	3:36
17.	「ヴィーナス (ヘルファイアー・ミックス)」(Venus (12" Hellfire Mix))		9:20
18.	「第一級恋愛罪 (ユーロビート・スタイル)」(Love in the First Degree (Eurobeat Style))		7:15

2017年盤[編集]

#	タイトル	時間
17.	「モア・ザン・フィジカル」(More Than Physical)	3:43
18.	「ビーチホテルでアイ・ラヴ・ユー」(Do Not Disturb)	3:25
19.	「ホットライン・トゥ・ヘヴン」(Hotline to Heaven)	3:54
20.	「ワイルド・ライフ」(The Wild Life)	3:17
21.	「バナナドリーム」(Cheers Then)	3:30

ディスク2 (The Greatest Remixes)
#	タイトル	時間
1.	「リアリー・セイイング・サムシング」(U.S. Extended Version)	7:57
2.	「シャイ・ボーイ」(U.S. Extended Version)	7:27
3.	「キスしてグッバイ」(Extended Version)	4:51
4.	「愛しのロバート・デ・ニーロ」(Extended Version)	5:42
5.	「ヴィーナス」(12" Hellfire Mix)	9:18
6.	「モア・ザン・フィジカル」(Garage Mix)	8:46
7.	「アイ・ハード・ア・ルーマー (噂)」(Miami Mix)	7:13
8.	「第一級恋愛罪」(Eurobeat Style)	7:18
9.	「アイ・キャント・ヘルプ・イット」(The Hammond Version Excursion)	6:33
10.	「ネイザン・ジョーンズ」(Psycho Mix)	6:23
11.	「クルーエル・サマー'89」(Swing Beat Dub)	5:17

脚注[編集]

(一)^ “バナナラマのアルバム売上TOP3作品｜ORICON NEWS”. オリコン. 2023年1月19日閲覧。 (二)^ “バナナラマ・グレイテスト・ヒッツ　バナナラマ”. ORICON NEWS. 2019年10月3日閲覧。 (三)^ “Bananarama｜full Official Chart History”. Official Charts. 2023年1月19日閲覧。 (四)^ オリコンのデータ協力による “全曲、80年代の週間オリコンチャートNo.1” の洋楽コンピが登場！、ソニーミュージック、2017年8月8日。

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ 12行目: / 12行目: @@
 | Chart position        =
 *3位 ([[全英アルバムチャート|イギリス]])
+*7位 ([[オリコンチャート|日本]])<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.oricon.co.jp/prof/127544/rank/album/|title=バナナラマのアルバム売上TOP3作品｜ORICON NEWS|publisher=[[オリコン]]|accessdate=2023-01-19}}</ref>
-*7位 ([[オリコンチャート|日本]])
 *1位（日本・洋楽チャート）
 | Certification         =
@@ 19行目: / 19行目: @@
 | Next album            = [[ポップ・ライフ (バナナラマのアルバム)|ポップ・ライフ]]<br />([[1990年]])
 }}
-『'''バナナラマ・グレイテスト・ヒッツ'''』（{{Lang|en|''Greatest Hits Collection''}}）は、[[1988年]]にリリースされた[[バナナラマ]]の[[ベスト・アルバム]]<ref>{{cite web|url=https://www.oricon.co.jp/prof/127544/products/170986/2/|title=バナナラマ・グレイテスト・ヒッツ　バナナラマ|publisher=ORICON NEWS|accessdate=2019-10-03}}</ref>。
+『'''バナナラマ・グレイテスト・ヒッツ'''』（{{Lang|en|''Greatest Hits Collection''}}）は、[[1988年]]にリリースされた[[バナナラマ]]の[[ベスト・アルバム]]<ref>{{Cite web|和書|url=https://www.oricon.co.jp/prof/127544/products/170986/2/|title=バナナラマ・グレイテスト・ヒッツ　バナナラマ|publisher=ORICON NEWS|accessdate=2019-10-03}}</ref>。
 == 概要 ==
@@ 27行目: / 27行目: @@
 日本では[[オリコンチャート|オリコン]]洋楽アルバムチャートで1988年11月7日付から通算3週1位を獲得した<ref>[http://www.sonymusic.co.jp/artist/CompilationInt/info/484806 オリコンのデータ協力による “全曲、80年代の週間オリコンチャートNo.1” の洋楽コンピが登場！]、ソニーミュージック、2017年8月8日。</ref>。
+年、オリジナル編成でのツアーを記念して1981年から1988年までの全シングルを収録し（21曲）、人気のリミックスを収録したボーナス・ディスクを付けるなど変更を加えた形の2枚組仕様で再発。
 == 収録曲 ==
@@ 34行目: / 36行目: @@
 |title1        = [[ヴィーナス (ショッキング・ブルーの曲)#バナナラマによるカバー|ヴィーナス]]
 |note1         = Venus
-|writer1       = [[:en:Robbie van Leeuwen|Robbie van Leeuwen]]
+|writer1       = [[:en:Robbie van Leeuwen|ロビー・ファン・レーベン]]
 |length1       = 3:40
 |title2        = [[アイ・ハード・ア・ルーマー (噂)]]
 |note2         = I Heard a Rumour
-|writer2       = [[:en:Sara Dallin|Sara Dallin]]、[[:en:Siobhan Fahey|Siobhan Fahey]]、[[:en:Keren Woodward|Keren WoodWard]]、[[:en:Mike Stock (musician)|マイク・ストック]]、[[:en:Matt Aitken|マット・エイトキン]]、[[:en:Pete Waterman|ピート・ウォーターマン]]
+|writer2       = [[:en:Sara Dallin|サラ・ダリン]]、[[シヴォーン・ファーイ]]、[[:en:Keren Woodward|カレン・ウッドワード]]、[[:en:Mike Stock (musician)|マイク・ストック]]、[[:en:Matt Aitken|マット・エイトキン]]、[[:en:Pete Waterman|ピート・ウォーターマン]]
 |length2       = 3:25
 |title3        = [[第一級恋愛罪]]
 |note3         = Love in the First Degree
-|writer3       = Dallin、Fahey、Woodward、ストック、エイトキン、ウォーターマン
+|writer3       = ダリン、ファーイ、ウッドワード、ストック、エイトキン、ウォーターマン
 |length3       = 3:33
 |title4        = [[アイ・キャント・ヘルプ・イット (バナナラマの曲)|アイ・キャント・ヘルプ・イット]]
 |note4         = I Can't Help It
-|writer4       = Dallin、Fahey、Woodward、ストック、エイトキン、ウォーターマン
+|writer4       = ダリン、ファーイ、ウッドワード、ストック、エイトキン、ウォーターマン
 |length4       = 3:32
 |title5        = [[アイ・ウォント・ユー・バック (バナナラマの曲)|アイ・ウォント・ユー・バック]]
 |note5         = I Want You Back
-|writer5       = Dallin、Fahey、Woodward、ストック、エイトキン、ウォーターマン
+|writer5       = ダリン、ファーイ、ウッドワード、ストック、エイトキン、ウォーターマン
 |length5       = 3:47
 |title6        = ラヴ、トゥルース&オネスティ
 |note6         = [[:en:Love, Truth and Honestly|Love, Truth & Honestly]]
-|writer6       = Dallin、[[:en:Jacquie O'Sulivan|Jacquie O'Sulivan]]、Woodward、ストック、エイトキン、ウォーターマン
+|writer6       = ダリン、[[:en:Jacquie O'Sulivan|ジャッキー・オサリヴァン]]、ウッドワード、ストック、エイトキン、ウォーターマン
 |length6       = 3:25
 |title7        = ネイザン・ジョーンズ
 |note7         = [[:en:Nathan Jones (song)|Nathan Jones]]
-|writer7       = Leonard Caston、Kathy Wakefield
+|writer7       = レナード・カストン、キャシー・ウェイクフィールド
 |length7       = 3:03
 |title8        = リアリー・セイング・サムシング
 |note8         = [[:en:He Was Really Sayin' Somethin'#Bananarama version|Really Saying Something]]
-|writer8       = [[ノーマン・ホィットフィールド]]、[[:en:William "Mickey" Stevenson|William "Mickey" Stevenson]]、[[:en:Eddie Holland|Edward Holland, Jr.]]
+|writer8       = [[ノーマン・ホィットフィールド]]、[[:en:William "Mickey" Stevenson|ウィリアム・スティーヴィンソン]]、[[:en:Eddie Holland|エドワード・ホーランド・ジュニア]]
 |length8       = 2:45
 |title9        = [[シャイ・ボーイ]]
 |note9         = Shy Boy
-|writer9       = [[:en:Jolley & Swain|Jolley & Swain]]
+|writer9       = [[:en:Jolley & Swain|ジョリー&スウェイン]]
 |length9       = 3:16
 |title10       = 愛しのロバート・デニーロ
 |note10        = [[:en:Robert De Niro's Waiting...|Robert De Niro's Waiting...]]
-|writer10      = Jolley & Swain、Dallin、Fahey、Woodward
+|writer10      = ジョリー&スウェイン、ダリン、ファーイ、ウッドワード
 |length10      = 3:43
 |title11       = [[クルーエル・サマー|クルーエル・サマー (ちぎれたハート)]]
 |note11        = Cruel Summer
-|writer11      = Jolley & Swain、Dallin、Fahey、Woodward
+|writer11      = ジョリー&スウェイン、ダリン、ファーイ、ウッドワード
 |length11      = 3:35
 |title12       = イット・エイント・ホワット・ユー・ドゥ
 |note12        = [[:en:'Tain't What You Do (It's the Way That You Do It)|It Ain't What You Do...]]
-|writer12      = [[:en:Sy Oliver|Sy Oliver]]、[[:en:Trummy Young|Trummy Young]]
+|writer12      = [[サイ・オリヴァー]]、[[:en:Trummy Young|トラミー・ヤング]]
 |length12      = 2:54
 |title13       = キスしてグッバイ
 |note13        = [[:en:Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye#Bananarama version|Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye]]
-|writer13      = [[:en:Paul Leka|Paul Leka]], Gary DeCarlo, Dale Frashuer
+|writer13      = [[:en:Paul Leka|ポール・レカ]]、ゲイリー・デカルロ、デール・フラシュアー
-|length13      = 3:30
 |title14       = ラフ・ジャスティス
 |note14        = [[:en:Rough Justice (Bananarama song)|Rough Justice]]
-|writer14      = Jolley & Swain、Dallin、Fahey、Woodward
+|writer14      = ジョリー&スウェイン、ダリン、ファーイ、ウッドワード
 |length14      = 3:38
-|title15       = トリック・オブ・ザ・ナイト
+|title15       = [[トリック・オブ・ザ・ナイト]]
 |note15        = [[:en:A Trick of the Night|A Trick of the Night]]
-|writer15      = Jolley & Swain
+|writer15      = ジョリー&スウェイン
 |length15      = 4:07
@@ 121行目: / 122行目: @@
 }}
-== チャート　==
+== 2017年盤 ==
+{{tracklist
-{| class="wikitable sortable"
-|-
+|title17       = [[モア・ザン・フィジカル]]
-! チャート（1988年）
+|note17        = More Than Physical
-! 最高順位
+|length17      = 3:43
-|-
-| イギリス（[[全英アルバムチャート]]）<ref name="UK"></ref>
+|title18       = ビーチホテルでアイ・ラヴ・ユー
-| 3
+|note18        = Do Not Disturb
-|-
+|length18      = 3:25
-| 日本（[[オリコンチャート]]）<ref>{{cite web|url=https://www.oricon.co.jp/prof/127544/rank/album/|title=バナナラマのアルバム売上TOP3作品｜ORICON NEWS|publisher=[[オリコン]]|accessdate=2023-01-19}}</ref>
-| 7
+|title19       = ホットライン・トゥ・ヘヴン
-|-
+|note19        = Hotline to Heaven
-|}
+|length19      = 3:54
+|title20       = [[ワイルド・ライフ (バナナラマの曲)|ワイルド・ライフ]]
+|note20        = The Wild Life
+|length20      = 3:17
+|title21       = [[バナナドリーム]]
+|note21        = Cheers Then
+|length21      = 3:30
+}}
+{{tracklist
+|headline =    ディスク2 (The Greatest Remixes)
+|title1       = リアリー・セイイング・サムシング
+|note1        = U.S. Extended Version
+|length1      = 7:57
+|title2       = シャイ・ボーイ
+|note2        = U.S. Extended Version
+|length2      = 7:27
+|title3       = キスしてグッバイ
+|note3        = Extended Version
+|length3      = 4:51
+|title4       = 愛しのロバート・デ・ニーロ
+|note4        = Extended Version
+|length4      = 5:42
+|title5       = ヴィーナス
+|note5        = 12" Hellfire Mix
+|length5      = 9:18
+|title6       = モア・ザン・フィジカル
+|note6        = Garage Mix
+|length6      = 8:46
+|title7       = アイ・ハード・ア・ルーマー (噂)
+|note7        = Miami Mix
+|length7      = 7:13
+|title8       = 第一級恋愛罪
+|note8        = Eurobeat Style
+|length8      = 7:18
+|title9       = アイ・キャント・ヘルプ・イット
+|note9        = The Hammond Version Excursion
+|length9      = 6:33
+|title10      = ネイザン・ジョーンズ
+|note10     = Psycho Mix
+|length10     = 6:23
+|title11      = クルーエル・サマー'89
+|note11       = Swing Beat Dub
+|length11     = 5:17
+}}
 == 脚注 ==

表話編歴バナナラマ
サラ・ダリン - カレン・ウッドワードシヴォーン・ファーイ - ジャッキー・オサリヴァン
スタジオ・アルバム	キューティー・ハート (1983) 愛しのロバート・デ・ニーロ (1984) ヴィーナス〜バナナラマ3 (1986) WOW! (1987) ポップ・ライフ (1991) プリーズ・ユアセルフ (1993) アイ・ファウンド・ラヴ (1995) Exotica (2001) ドラマ (2005) ビバ (2009) イン・ステレオ (2019) マスカレード (2022)
コンピレーション・アルバム	バナナラマ・グレイテスト・ヒッツ (1988) ヴェリー・ベスト・オブ・バナナラマ (2002) 30 Years of Bananarama (2012) グロリアス - ザ・アルティメット・コレクション (2024)
EP	Now or Never (2012)
主な楽曲	アイ・ア・ムアナシャイ・ボーイバナナドリームハート・ワクワクヤング・アット・ハートクルーエル・サマーワイルド・ライフヴィーナスモア・ザン・フィジカルトリック・オブ・ザ・ナイトアイ・ハード・ア・ルーマー (噂) 第一級恋愛罪アイ・キャント・ヘルプ・イットアイ・ウォント・ユー・バックヘルプオンリー・ユア・ラヴプリーチャー・マンロング・トレイン・ランニントリッピング・オン・ユア・ラヴムーヴィン・オンラスト・シング・オン・マイ・マインドアイ・ファウンド・ラヴマイ・ディレクションルック・オン・ザ・フロアーラヴ・カムズ
関連項目	ロンドンレコードストック・エイトキン・ウォーターマンシェイクスピアズ・シスター