ハサネイン

ハサネイン︵アラビア語: حسنين‎ Ḥasanain, ハサナイン、英語: Hasanain / Hasanein / Hassanain / Hassanein / Hassanine他多数︶は、アラビア語の男性名ハサナインの口語発音。父、内祖父ないしはそれ以前の男系直系先祖の人名をラストネームとして用いる地域では、近代以降欧米などの非イスラーム圏における姓と同等に用いられるなどしている。

概要

男性名としても用いられるアラビア語の名詞・形容詞 حَسَنٌ︵ḥasan, ハサン︶の双数形・主格 حَسَنَانِ︵ḥasanān(i), ハサナーン(非休止形発音‥ハサナーニ)︶の属格・対格語形 حَسَنَيْنِ︵ḥasanayn(i) ないしは ḥasanain(i), ハサナイン(非休止形発音‥ハサナイニ)︶ が由来。

元の語義は﹁ハサン2人、2人のハサン﹂だが、男性名としてはハサン1人とフサイン︵口語発音‥フセイン︶1人をあわせた2人を片方のハサンでまとめるという双数形のタグリーブ︵تَغْلِيب, taghlīb︶用法により﹁ハサンとフサイン﹂を意図しているのが一般的である。

具体的には第4代正統カリフで初代シーア派イマームのアリーと預言者ムハンマドの娘ファーティマの間に生まれたシーア派第2代イマーム︵アル＝︶ハサン・イブン・アリーと第3代イマーム︵アル＝︶フサイン・イブン・アリーの外孫二兄弟︵اَلسِّبْطَانِ, al-sibṭān, アッ＝スィブターン︶を指し、彼らに対する崇敬から人名として普及するに至った。

文語アラビア語発音ではハサナイン、口語アラビア語発音ではハサネインないしはハサネーンとなる。英字表記のHasaneen、Hasanein他はそのうちの口語発音︵現地方言発音︶であるハサネーンに対応したものだが、日本語記事では誤読等によりハサニーンと当て字をされていることがある。

実在の人物

●アフマド・ハサネイン・パシャ - エジプトの政治家、外交官、探検家

●アリー・ハサネイン (俳優) - エジプトの俳優

●ハサネイン・アッ＝スィバーイー - チュニジアの競歩選手

●ハサネイン・ムハンマド・アフマド - イラクの政治家

●ハサネイン・ムハンマド・マフルーフ - エジプトのイスラーム学者

●ハサン・ハサネイン - エジプトのプロゴルファー

●ムスタファー・ムハンマド・ハサネイン - ヨルダンのボディビルダー

●ムハンマド・ハサネイン (財務大臣) - エジプトの財務大臣

●ムハンマド・ハサネイン (水泳選手) - エジプトの水泳選手

●ムハンマド・ハサネイン・ハッダーム - シリアの外交官

●ムハンマド・ハサネイン・ヘイカル - エジプトのジャーナリスト、作家

脚注

(一)^ “المعاني : حسنين”. 2023年10月26日閲覧。

(二)^ “الحسن والحسين سبطا رسول الله صلى الله عليه وسلم وريحانتاه” (アラビア語). www.islamweb.net. 2023年10月26日閲覧。