奴国
表示
奴国︵なこく、なのくに︶とは、1世紀から3世紀前半にかけて、﹃後漢書東夷伝﹄や﹃魏志倭人伝﹄﹃梁書倭伝﹄﹃北史倭国伝﹄にあらわれる倭人の国である。大和時代の儺県︵なのあがた︶のちの那珂郡・席田郡・御笠郡・糟屋郡︵現在の福岡県福岡市・春日市︶に存在したと推定する研究者が多い[注釈 1]。
概要[編集]
弥生時代にかつて存在した倭人の国で、現在の福岡市や春日市など福岡平野一帯を支配していたとされる。領域内には那珂川と御笠川が流れ、弥生時代の集落や水田跡、甕棺墓などの遺跡が各所で確認されている。また文献上に現れる最古の国家でもある。 また海人族研究の第一人者である宝賀寿男は海神族︵漁労民︶と天孫族︵農耕民︶が衝突・共存した地として葦原中国であると主張している[1]記録[編集]
倭国が後漢と外交交渉をもったのは、以下の史料が示すように倭奴国王が後漢の光武帝に朝貢したのが始まりである。議論があるものの倭国王帥升が朝貢したとする説があり、その後奴国に代わって邪馬台国が魏の皇帝に使者を派遣した。 ﹃後漢書﹄東夷伝によれば、建武中元二年︵57年︶後漢の光武帝に倭奴国が使して、光武帝により、倭奴国が冊封され印綬を与えられたという。江戸時代に農民が志賀島から金印を発見し、倭奴国が実在したことが証明された。地中から発掘されたにしては金印の状態が余りに良いために金印偽造説も出たが、書体の鑑定等から、偽造説については否定的な意見が大勢を占めている。 その金印には﹁漢委奴國王﹂(かんのわのなのこくおう)と刻まれていた。刻まれている字は﹁委﹂であり、﹁倭﹂ではないが、委は倭の人偏を省略することがあり、この場合は﹁委=倭﹂である。このように偏や旁を省略することを減筆という。金印については﹁漢の委奴︵いと・ゐど︶の国王﹂と訓じて委奴を﹁伊都国﹂にあてる説や、匈奴と同じく倭人を蛮族として人偏を省略し委奴︵わど︶の意味とする説もある。 中元二年春正月(中略)東夷倭奴國王遣使奉獻 — ﹃後漢書﹄光武帝紀第一下 中元二年︵57年︶春正月、東夷の倭奴国王が使いを遣わして貢献した。︵後漢書光武帝紀による︶ 建武中元二年 倭奴國奉貢朝賀 使人自稱大夫 倭國之極南界也 光武賜以印綬 安帝永初元年 倭國王帥升等獻生口百六十人 願請見 — ﹃後漢書﹄東夷列傳第七十五 建武中元二年︵57年︶、倭奴国は貢物を奉じて朝賀した。使人は自ら大夫と称した。︵倭奴国は︶倭国の極南界である。光武帝は印綬を賜った。また、安帝の永初元年︵107年︶に倭国王帥升らが奴隷百六十人を献上し、朝見を請い願った。(後漢書東夷伝による) 一方、時代がやや下って[2]﹃三国志﹄魏志倭人伝には、3世紀前半の奴国の様子が記録されている[3]。 東南至奴國百里 官曰兜馬觚 副曰卑奴母離 有二萬餘戸 — ﹃三国志﹄魏書東夷倭人 訳文‥東南の奴国まで百里ある。そこの長官を兕馬觚︵じまこ、じばこ︶といい、副官は卑奴母離︵ひなもり︶という。二万余戸がある。 なお、魏志倭人伝には、もう一ヶ所﹁奴国﹂があらわれる。 自女王國以北 其戸數道里可得略載 其餘旁國遠絶 不可得詳 次有斯馬國︵中略︶次有奴國 此女王境界所盡 其南有狗奴國 — ﹃三国志﹄魏書東夷倭人 訳文‥女王国より北は、その戸数、道程を簡単に記載し得たが、その余の旁国は遠く険しくて、詳細を得られなかった。次に斯馬国︵中略︶次に奴国が有り、ここが女王の境界の尽きる所である。その南に狗奴国が有る。 文字通り、九州の奴国とは別に、近畿大和から見て東の伊勢付近に別の奴国があったという説と、周回して同一の九州の奴国を2度記したとする説、あるいは何らかの文字が脱落したとする説がある。奴国の所在地[編集]
帯方郡から奴国までの行程について、﹃魏志倭人伝﹄や﹃北史倭国伝﹄には、次のように記述されている。魏志倭人伝(原文) | 魏志倭人伝(訳注)[4] | 北史倭国伝(原文)[5] |
---|---|---|
倭人在帯方東南、大海中。 | 倭人は帯方の東南、大海の中にあり。 | 倭國在百濟、新羅東南、水陸三千里。 |
從郡至倭、循海岸水行、歴韓國、乍南乍東、到其北岸狗邪韓國、七千餘里。 | 郡より倭に至るには、海岸に循って水行し、韓国を経て、乍(あるい)は南し、乍(あるい)は東し、その北岸狗邪韓国に到る七千餘里。 | 計從帶方至倭國、循海水行、歴朝鮮國、乍南乍東、七千餘里。 |
始度一海、千餘里至對海國。 | 始めて一海を度る千余里。対馬国に至る。 | 始度一海。又南千餘里。 |
又南渡一海千餘里、名曰瀚海、至一大國。 | また南一海を渡る千余里、名づけて瀚海という。一大国に至る。 | 度一海、闊千餘里、名瀚海、至一支國。 |
又渡一海、千餘里至末盧國。 | また一海を渡る千余里、末盧国に至る。 | 又度一海千餘里、名末盧國。 |
東南陸行五百里、到伊都國。 | 東南陸行五百里にして伊都国に到る。 | 又東南陸行五百里、至伊都國。 |
東南至奴國百里。 | 東南奴国に至る百里。 | 又東南百里、至奴國。 |
尚、﹃後漢書﹂では﹁倭國の極南界なり﹂とあり、﹃魏志倭人伝﹄ではもう一ヶ所﹁奴国﹂があらわれる︵上述#記録︶。