毎日新報
（毎日申報から転送）
 | この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2024年3月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
●英語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン︵Google翻訳︶。
●万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
●信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
●履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
●翻訳後、 {{翻訳告知|en|Maeil Sinbo|…}}をノートに追加することもできます。
●Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
毎日新報/毎日申報︵まいにちしんぽう、매일신보︶は、日本統治時代の朝鮮において発行された朝鮮総督府の機関紙。略称は﹁毎新／毎申︵매신︶﹂。
1945年8月14日の紙面
前身は1904年に創刊された大韓毎日申報である。1910年に日韓併合条約が締結された直後に、京城日報が大韓毎日申報の経営を引き継ぎ、﹃毎日申報﹄として改編した後、京城日報の姉妹紙として発行が開始された。
反日指向の強かった大韓毎日申報とは異なり、日本人が社長を引き受けた毎日申報は、総督府による統治に協調的な論調を張った。京城日報との統合・分離を経て、1937年に題号を﹃毎日新報﹄に変更したのを機に、株式会社化された。この時も、株式の過半数を朝鮮総督府が保有していた。
1920年に朝鮮日報と東亜日報が創刊されるまでは、 ハングルによる唯一の新聞だった。太平洋戦争開戦の前年である1940年に、戦時体制の確立に伴い、総督府の意向から前述の2紙が廃刊となってからは、再びハングルで書かれた唯一の新聞となった。
1945年の日本の敗戦に伴う総督府の解体により、左翼系列の社員達が自治委員会を構成して運営する中、アメリカ軍政との衝突を繰り返したことから、同年11月10日に一時停刊命令が下された。その後、11月23日に現在の﹃ソウル新聞﹄として復刊した。
概要[編集]
関連文献[編集]
- 咸苔英「1910年代朝鮮総督府機関紙と徳富蘇峰」アジア文化研究37、国際基督教大学、2011年
- 咸苔英「一九一〇年代の李光洙の登場とその意味--『毎日申報』の路線との関係を中心に」朝鮮学報219、朝鮮学会、2011年
