漢字Talk

漢字Talk
	Classic Mac OS ファミリー
開発者
	Apple
リリース情報
最新の安定版	7.5.5 - 1996年11月14日 [info]
ソースモデル	クローズドソース
サポート状態
	終了

漢字Talk︵かんじトーク︶は、Appleが1996年まで使用していたMacintoshのオペレーティングシステムであるClassic Mac OSの日本語版につけた名前。翻訳されたアプリケーションで構成されており、日本語フォントが設定され、ことえりと呼ばれる日本語入力システムが搭載されていた。このソフトウェアは日本でのみ発売され、サポートもアップルコンピュータジャパンのMacintoshのみを対象とした。

沿革[編集]

開発指示[編集]

1985年︵昭和60年︶、Macintosh部門の責任者であったスティーブ・ジョブズからの指示により、ジェームス比嘉とケン・クルグラー^[1]、Mark Davisらにより開発が始められる。大座畑重光によると漢字TalkのTalkはSmalltalkからとったという^[2]。

漢字Talk 1.0^[3][編集]

●System 3.0と共に1986年︵昭和61年︶に披露され、最初はMacintosh Plusに割り当てられた。^[4] ●日本語フォントとしてSapporo、Kyotoが付属^[5] ●日本語入力フロントエンドプロセッサとして2.0変換を搭載。 ●漢字Talk 1.1

漢字Talk 2.0^[3][編集]

●1987年^[6]‥同時発売されたMacintosh IIとMacintosh SE向けに開発が間に合わず、購入者に後日発送された。 ●System 4.1をベースとしていた^[7]。 ●日本語フォントとしてOsaka、Kyotoが付属^[5]

漢字Talk 6.0[編集]

●1989年^[8] ●ベースのシステムとFinderとバージョン番号が同期するようになる。 ●カレンダーを正月三が日のいずれかにセットして立ち上げるとスタートアップ時の"Welcome to Macintosh"画面に﹁あけましておめでとうございます﹂が表示された^[9]。 ●漢字Talk 6.0.2 ●漢字Talk 6.0.3‥Macintosh IIcxに付属。 ●漢字Talk 6.0.4‥英語システムから約2年の遅れでMultiFinder対応。Macintosh IIci, Macintosh Portableに付属。 ●漢字Talk 6.0.5‥Macintosh IIfxに付属。 ●漢字Talk 6.0.7‥日本語TrueTypeフォントへの対応^[3]。アップグレードの場合、日本語HyperCard 2.0 Liteが付属した^[10]。アップグレード料金は9000円^[10]。System 6.0.6ベース。 ●漢字Talk 6.0.7.1‥1991年10月21日 PowerBook 100, 140, 170に付属^[11]。System 6.0.7ベース。

漢字Talk 7 リリース7.1[編集]

●WorldScript IIに対応したSystem 7.1^[1^2]をベースに1992年12月リリース^[13]^[14]。 ●インプットメソッドとして新しくことえりを採用^[13]。 ●一般公募で決定された﹁おにぎり﹂が愛称だったことがある^[15]。 ●画面のデザインがカラー化され、ラベル機能など色を生かしたインタフェースが搭載された。 ●漢字Talk 7.1.1‥PowerBook Duo 210, 230に付属。 ●漢字Talk 7.1.2‥Power Macintosh 8100 ,7100, 6100 LC-630,に付属、初のPowerPC対応を果たす。

漢字Talk 7.5[編集]

●漢字Talk 7.5.1‥1995年 Performa 6260^[16], Power Macintosh 6300^[17]に付属。 ●漢字Talk 7.5.2‥1995年初代のPower Macintosh 9500, 8500 ,7500, PowerBook 5300, 190, Duo 2300に付属。ネットワーク周りなど多数の問題を抱えていた^[18]。 ●漢字Talk 7.5 バージョン7.5.3‥1996年5月マイナーアップデートされたPower Macintosh 9500, 8500 ,7500に付属^[19]。 ●漢字Talk 7.5 バージョン7.5.3 リリース2‥1996年9月3日発表^[20]。かつて一部フォントを除いたディスクイメージが無償ダウンロード提供されていた^[21]。 ●漢字Talk 7.5.5‥1996年11月14日発表^[22]

グローバルな名称への統合[編集]

System 7.6として発表されていたOSは、リリース時にMacintosh互換機へのライセンスとの兼ね合いで、Mac OS 7.6という名称とされ^[23]^[24]、漢字Talkという日本語版のみの独自名称の利用は7.5.5までで終わった。なお、同じ漢字文化圏のCJKVである中国語や韓国語は漢字Talk 7.1と同期のSystem 7.1から対応しているが、﹁漢字Talk﹂の名称は用いず最初からSystem 7.1として対応している。

仕様[編集]

漢字Talkでの内部文字コードは、6.0.xまではShift-JISを使い、7.1からAppleも策定に協力したUnicode^[^25] に取って代わられたが、採用している漢字およびフォントはJISのものに縛られていた^[26]^[27]。 ●Sapporo‥漢字Talk 1.0に搭載されたゴシック体^[2^8] のビットマップフォント。 ●Kyoto‥漢字Talk 6.0.7.1まで搭載された明朝体のビットマップフォント。 ●Osaka‥Sapporoに代わって搭載されたゴシック体のビットマップフォントで、システムフォントとなった。漢字Talk 7.1からTrueTypeフォント。漢字Talk 7.1から標準搭載。^[29] ●リュウミンL-KL‥漢字Talk 7.1から搭載された明朝体のTrueTypeフォント^[13]。ロックがかかっておりアウトラインがとれない。 ●中ゴシックBBB‥漢字Talk 7.1から搭載されたゴシック体のTrueTypeフォント^[13]。ロックがかかっておりアウトラインがとれない。 ●平成角ゴシック W5‥漢字Talk 7.1から搭載されたゴシック体のTrueTypeフォント^[13]。 ●平成ゴシック体W5‥漢字Talk 7.1に標準搭載されたTrueTypeフォント。^[29] ●平成明朝 W3‥漢字Talk 7.1から搭載された明朝体のTrueTypeフォント^[13]。 ●本明朝-M‥漢字Talk 7.1から搭載された明朝体のTrueTypeフォント^[13]。 ●丸ゴシック-M‥漢字Talk 7.1から搭載された丸ゴシック体のTrueTypeフォント。本明朝-Mと同じリョービイマジクスの書体﹁シリウス-M﹂^[13]。 ●欧文TrueType‥漢字Talk 7.1から標準搭載されたTrueTypeフォント。BitStream社が提供した^[29]。

脚注[編集]

[脚注の使い方]

(一)^ ︻レビュー︼世界のOSたち - GUIを世界に広めた﹁Mac OS﹂前編 (二)^ “﹁漢字Talkの名付け親﹂が語るAppleへの想い|Mac Fan”. book.mynavi.jp. 2019年8月21日閲覧。 (三)^ ^a ^b ^c世界のOSたち - GUIを世界に広めた﹁Mac OS﹂後編 - 1 Macintoshに日本語をもたらした﹁漢字Talk﹂ (四)^ “漢字Talk 1.0 - 意味・説明・解説 : ASCII.jpデジタル用語辞典”. yougo.ascii.jp. 2018年4月15日閲覧。 (五)^ ^a ^b“世界のOSたち - GUIを世界に広めた﹁Mac OS﹂後編 (1)”. マイナビニュース (2012年12月11日). 2022年1月9日閲覧。 (六)^ “漢字Talk 2.0 - 意味・説明・解説 : ASCII.jpデジタル用語辞典”. yougo.ascii.jp. 2018年4月15日閲覧。 (七)^ 漢字Talk 2.0 (八)^ “漢字Talk 6.0 - 意味・説明・解説 : ASCII.jpデジタル用語辞典”. yougo.ascii.jp. 2018年4月15日閲覧。 (九)^ Raisan 1997, p. 168. (十)^ ^a ^bSuperASCII 1991年4月号, p. 45. (11)^ 漢字Talk 6.0.7, Appleウィキ (12)^ “System 7で幕をあけた激動の1990年代︵後編︶”. ITmedia PC USER. 2022年12月9日閲覧。 (13)^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^hMac OS漢字Talk 7.1とTrueTypeの登場─フォント千夜一夜物語︵9︶ - 日本印刷技術協会 (14)^ System7はGomTalkやSysMode日本語といったパッチソフトで漢字Talk 6.0.7の日本語部分を無理やりインストールして日本語化する方法が使えた (15)^ Raisan 1997, p. 105. (16)^ “この夏限定販売のMacintosh Performa 6260”. pc.watch.impress.co.jp. 2021年4月7日閲覧。 (17)^ “﹁Power Macintosh 6300/120﹂を発表”. web.archive.org (1997年2月25日). 2021年4月7日閲覧。 (18)^ “Apple、漢字Talk 7.5.3へのアップグレードを無償で配布予定”. インプレス. 2021年4月7日閲覧。 (19)^ “Power Macintoshの新製品　4機種5モデルを発表”. pc.watch.impress.co.jp. 2021年4月7日閲覧。 (20)^ アップル、漢字Talk 7.5.3を発表 (21)^ ソフトウェアリファレンス漢字Talk 7.5 バージョン7.5.3 (22)^ アップル、﹁漢字Talk 7.5.5アップデート﹂の無償配布開始を発表 (23)^ 祝Macintosh30周年!! SystemからMac OSへ名称変更｜Mac - アスキー (24)^ Mac OS 7.5以降のユーザーには9,000円、それ以前のバージョンのユーザーには24,000円で提供 - アップル、Mac OS 7.6を発表、3月下旬より発売 - PC watch (1996年2月17日) (25)^ Unicodeとは - 日本電子出版協会 (26)^ A Brief History of Character Codes, Steven J. Searle, originally written 1999, last updated 2004 (27)^ Apple にまつわる歴史 … Apple 標準システム外字 - ミケネコ研究所 / 文字コードの部屋 / 機種依存文字の歴史 (28)^ 斎藤由多加﹃マッキントッシュ誕生の真実﹄毎日コミュニケーションズ、2003年。ISBN 4-8399-0975-X。 (29)^ ^a ^b ^c“Mac OS漢字Talk 7.1とTrueTypeの登場─フォント千夜一夜物語︵9︶”. www.jagat.or.jp. 2023年6月1日閲覧。

参考文献[編集]

中原晃司、梶浦正規『マッキントッシュ礼賛』株式会社カットシステム、1997年6月1日。ISBN 4-906391-45-1。
「SuperASCII 1991年4月号」第2巻第4号、株式会社アスキー出版、1991年4月1日。

外部リンク[編集]

The Vintage Mav Museum - ウェイバックマシン（2006年2月24日アーカイブ分）^{[リンク切れ]}

この項目は、コンピュータに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（PJ:コンピュータ/P:コンピュータ）。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[1

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[

[26]

[27]

[2

[29]