[B! 海外] Louisのブックマーク

コンプラぎりぎり!?現代では不適切に感じる海外ドラマ【5選】 - 海外ドラマNAVI

数々の新作ドラマが世に放たれていく中、ふと過去に人気を呼んだシリーズに目を向けてみると、よく放送できたなと思ってしまう際どい作品も意外に多いもの。今回は、アメリカの投稿サイト﹁Reddit﹂ユーザーの声を集めたColliderの記事を基に、現代では不適切で物議を醸しそうな海外ドラマ5選をご紹介。今となっては幻になってしまった強烈作品をチェック！以前ご紹介した﹁シーズン1で打ち切られるべきだった人気海外ドラマ5選﹂に続き、今度は打ち切るべきでなかった人気海外ドラマ5選をご紹介。結末まであと1歩だった作品や本格的なヴィラン登場直後に終了してしまった作品など、打ち切るには早すぎたと残念に思わずにはいられない作品をピックアップ。打ち切るべきでな... 現代では不適切な海外ドラマ﹃The Honeymooners﹄1955年から1956年にかけて放送されたシットコム﹃The Honeymoon

Louis 2024/01/20

リンク

基になった映画より人気な海外ドラマ5選 - 海外ドラマNAVI

数々の新作ドラマが世に放たれていく中、ふと過去に人気を呼んだシリーズに目を向けてみると、よく放送できたなと思ってしまう際どい作品も意外に多いもの。今回は、アメリカの投稿サイト﹁Reddit﹂ユーザーの声を集めたColliderの記事を基に、現代では不適切で物議を醸しそうな海外ドラマ5選をご紹介。今... ﹃FARGO／ファーゴ﹄ 2014年から始まったアンソロジーシリーズ﹃FARGO／ファーゴ﹄。1996年に公開されアカデミー賞2部門を受賞したコーエン兄弟監督作﹃ファーゴ﹄を基にしたブラックコメディは、誕生以来、批評家と視聴者から高い評価を獲得している。各シーズン、時代と場所が異なり、例えばシーズン1の舞台は2000年代初期のミネソタとサウスダコタだったのに対し、シーズン4は1950年代のカンザスシティだった。アンソロジーゆえにキャストの入れ替わりが可能で、毎度豪華な顔ぶれが揃っている

Louis 2023/10/17

さすがに『コブラ会』は『ベスト・キッド』本編より上ということはないのでは？『ファーゴ』も……書き手が若いだけ？

リンク

『ウィロー』『ビッグショット』…Disney+作品が40作以上配信から外れることに - 海外ドラマNAVI

ディズニー映画やマーベル、スター・ウォーズ作品の印象が強いDisney+︵ディズニープラス︶。実は、懐かしの海外ドラマや賞レースで話題の最新作などラインナップが充実していることをご存じだろうか？　今回は、本当に見てほしい名作、また話題のドラマを一挙ご紹介！︵随時更新︶ >> ディズニープ... 収益性を重視。﹃スター・ウォーズ﹄仕様ホテルも閉鎖へDisneyによるこの決断は世界規模で実行されるもの。5月26日を境に、多数の作品がDisney+と米Hulu︵日本のHuluとは別︶で見られなくなってしまう。配信中止となる作品は、﹃ウィロー﹄、﹃ビッグショット﹄、﹃ターナー＆フーチ／すてきな相棒﹄、﹃飛べないアヒル -ゲームチェンジャー-﹄、﹃ジャスト・ビヨンド怪奇の学園﹄、﹃未来の大統領の日記﹄、﹃秘密結社ベネディクト団﹄、﹃マーキュリー・セブン﹄、﹃Y‥ザ・ラストマン﹄、﹃ドールフェイス﹄

Louis 2023/05/27

急すぎる！

リンク

『真・女神転生V』の海外IGNレビューがネタバレだらけだったので、ほかの海外メディアも読んでみたら、ほぼなかった｜surumeikaman｜note

※海外本家IGNへのリンクはありません11月11日に発売となる﹃真・女神転生V﹄。先日の11月4日に海外でも一斉にレビューが解禁されて、日本でも海外でも盛り上がりを見せています。しかし…。海外のレビューサイトの中には、いわゆる﹁ネタバレ﹂を平気で入れてくるものもあり、とても困った事態に。とくに、真・女神転生Vとペルソナ5を比較して評価してしまったことで、炎上中の海外本家IGNは酷い。エリア数やエンディングの数、ダンジョンのギミック、ゲームの構造を、こと細かに語っていて本当に酷いネタバレの嵐。ラストダンジョンのギミックまで語っているし、終盤以降を禁止するネタバレ規制の範囲も無視しています。酷い。 ↑アトラス公式のガイドライン。ダンジョン名が書かれているので要注意。もちろん、正確なレビューをするためには細かい情報があったほうがいいでしょう。ですが、発売前に︵真IVFから数えて︶5年間楽

Louis 2021/11/06

「海外のレビューサイトの中には、いわゆる「ネタバレ」を平気で入れてくるものもあり、とても困った事態に。とくに、真・女神転生Vとペルソナ5を比較して評価してしまったことで、炎上中の海外本家IGNは酷い」

リンク

「なぜJリーグより下のクラブに行く必要が…」安易な海外移籍に憤っていたミキッチの真意とは【浅野拓磨の退団問題】（木崎伸也）

日本代表にも名を連ねる浅野拓磨のパルチザン電撃退団に、波紋が広がっています。いわゆる4大リーグ以外の欧州各国に移籍する選手が増えた一方で、2012年にサンフレッチェ広島に所属していたミハイル・ミキッチが現在の状況を予見したかのような“懸念”を語っていました。その記事を再公開します︵初公開‥2012年4月10日︶今、Jリーグにとって最も悩ましい問題のひとつは、若手のヨーロッパ流出だろう。2010年W杯以降、香川真司、内田篤人、宇佐美貴史、大津祐樹といったリーグの見所となりうるタレントたちが次々と日本を離れ、この夏もセレッソ大阪の清武弘嗣や柏レイソルの酒井宏樹の海外移籍が噂されている。ドイツに6年間住んだ経験がある筆者としては、リスクを冒して移籍する若手選手たちの気持ちがわかる気がする。Jリーグである程度の結果を出せば未知の世界で力を試したいと思うのが自然だし、言葉も通じない異文化に飛び込

Louis 2021/05/04

2012年の記事。

リンク

『Ghost of Tsushima』の「誉れ」はどう訳されたのか―SIEローカライザーインタビュー | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

発売から一ヶ月以上が経ち、先日にはオンラインマルチモード﹁冥人奇譚﹂が発表され、またもや話題となった﹃Ghost of Tsushima︵ゴースト・オブ・ツシマ︶﹄。本作の国内における評判の高さは、もはや語るまでもありませんが、その高評価の一因には、ハイクオリティなローカライズもあると思います。石立大介氏︵左︶・坂井大剛氏︵右︶関根麗子氏今回は、本作のローカライズを担当したSIE JAPAN Studioから、石立大介氏・坂井大剛氏・関根麗子氏の3名へインタビューを実施。ローカライズ時に感じた日本人ならではの感覚や、キャスティングにまつわるエピソードなどを伺いました。 ――本日はよろしくお願いします。まず、﹃Ghost of Tsushima﹄ではどのような形で関わられていたのかをご紹介ください。石立SIE JAPAN Studioの石立と申します。シニアローカライゼーションプロデ

Louis 2020/09/02

「逆に石川先生をはじめ武士のキャラクターは、日本語にしにくい点もありました」はちょっと意外。そして中井和哉さんの声の良さは海外でも有名なのか、さすがアッコファミリー。

リンク

海外ファンの間で物議を醸していた『ペルソナ5 ザ・ロイヤル』のホモフォビア的シーンは欧米版で変更される予定

『ペルソナ5』の一部のシーンは、同性愛者に侮辱的だと多くのファンに受け取られていた。欧米版の『ペルソナ5 ザ・ロイヤル』ではそれらのシーンが新しいものに変更されることをアトラスは明確にした。 IGNでは『ペルソナ5 ザ・ロイヤル』のプレビューイベントで、アトラスのコミュニケーションマネージャーであるAri Advincula氏と話す機会を得たが、彼女によれば、一部のシーン――特に竜司と2人のなよなよした男性キャラクターのシーン――の男性キャラクターからは「悪印象」が取り除かれることになる。「我々は、プレイヤーたちが良く思わなかった可能性のある一部の台詞を調査し、プレイヤーからの反応を見て、今回のリリースのために変更することができました」。例の2人のキャラクターと最初に出会うシーンと、彼らと再び出会う砂浜での悪名高いシーンが変更されたことをAdvincula氏は説明した。これらのシーンで

Louis 2020/02/21

「去年末に発売された『ペルソナ5 ザ・ロイヤル』の日本版では問題のシーンでの台詞は特に変更されていなかった」あのシーン、5無印の頃で既に前時代的だったのになぜ残したんだろ……4もそうだったけど。

リンク

リュウの筋肉、春麗の太もも。ストリートファイターが世界で受け入れられた理由は？ | テレビ東京・ＢＳテレ東の読んで見て感じるメディアテレ東プラス

格闘ゲームという一大ジャンルを築き上げた﹁ストリートファイター﹂シリーズ。30周年を迎えた同シリーズは、今もなお世界中で愛され続けている。もはやゲームの枠を超えて支持されるその理由とは？株式会社カプコンで﹁ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクションインターナショナル﹂のプロデューサーを務める松本脩平氏(左)と、同じく﹁ストリートファイター 30th アニバーサリーコレクションインターナショナル﹂のプロモーションプロデューサーの綾野智章氏(右)に話を訊いた。アメリカのラッパーはなぜ﹁ストリートファイター﹂が好きなのか？ ――﹁ストリートファイターII﹂のSEやBGM、"波動拳"や"春麗"といった用語は、海外を中心にヒップホップでたびたび引用されるなど、ゲームの枠を超えたカルチャーとしての影響力を強く感じます。松本:単純にかっこよかったんだろうなと思いますね。ヒップホ

Louis 2019/09/03

「アメリカのラッパーはなぜ「ストリートファイター」が好きなのか？」

リンク

話題騒然「ゲーセンの宗教指導者」は何者？記者に聞いた：朝日新聞デジタル

パキスタンのゲームセンターに格闘ゲームの猛者がいる、しかもぞろぞろ。さらには﹁宗教指導者﹂まで現れる。そんな実態がネットで大きな話題になっています。現地取材をして、朝日新聞社運営サイト﹁ｗｉｔｈｎｅｗｓ﹂に記事を書いたイスラマバード支局の乗京真知記者︵37︶に、実情を詳しく聞きました。Ｑ‥格闘ゲームの世界大会で優勝した若者への取材ですが、最初の情報は﹁パキスタン人﹂だけ。どうアポを取りましたか？Ａ‥その若者、アルスラン・アッシュさんがパキスタン東部の都市ラホールにいるのはすぐわかりました。ただ、ちょうど2月末で、インドとパキスタンが互いに領有権を主張するカシミール地方を巡り、攻撃の応酬をしていました。僕はちょうどタイに出張中で、飛行機が飛ばずに帰れなくなってしまいました。その後も、ラホールはインド国境に近いので入れず。彼のツイッターにダイレクトメッセージを送ると、しばらくして返信があ

Louis 2019/04/27

「現地取材をして、朝日新聞社運営サイト「ｗｉｔｈｎｅｗｓ」に記事を書いたイスラマバード支局の乗京真知記者（３７）に、実情を詳しく聞きました」

リンク

まね“された”側の「ティラミスヒーロー」にも商標問題浮上　海外のイラストレーターがキャラの類似を指摘

シンガポール発の既存チェーン﹁ティラミスヒーロー﹂︵現ティラミススター︶に対し、アメリカで活動するイラストレーターGemma Correll︵ジェマ・コレル︶さんが、﹁ティラミスヒーローのロゴはオリジナルではなく私の作品をトレースしたものだ﹂とTwitterに投稿し話題になっています。被害者と思われていた“ヒーロー”のオリジナルは、一体どこなのでしょうか。上がティラミスヒーローのロゴで下がジェマさんの作品︵画像はジェマさんのTwitterから︶左がティラミスヒーローの公開したイラストで右がジェマさんの作品こちらも同じジェマさんはTwitterで、﹁自分のオリジナル作品と﹃ティラミスヒーロー﹄のロゴの類似について、多くの人から問い合わせがあった﹂とのこと。ロゴ以外でも多くのイラストについて、作品がコピーされていると述べています。また、﹁ティラミスヒーロー﹂と﹁HERO'S﹂の問題につ

Louis 2019/02/07

「シンガポール発の既存チェーン「ティラミスヒーロー」に対し、ニュージーランドのイラストレータージェマ・コレルさんが、「ティラミスヒーローのロゴはオリジナルではなく私の作品をトレースしたものだ」」

リンク

【海外の視点】日本のゲーム産業がいかに復活を遂げたか

それは、非常にシンプルな情景だった。高そうな黒服に身を固めた4人の美男子が、ひときわ高級そうな自動車に乗っていたが、それが故障してしまった。やむなく車を外から押すはめになった青年たちのバックに、Florence + the Machineによる﹃スタンド・バイ・ミー﹄のカバー曲が流れる。美しく、穏やかなシーンだが、﹃ファイナルファンタジーXV﹄のエッセンスを見事に捉えている。4人の親友たちが、広い世界に初めて乗り出す。これから数々の新しい土地を訪れ、時には友情を試されながら、試練を乗り越えていくのだと伝わってくる。だが別な見方をすれば、FFシリーズの新たな方向を確立し、今世代機でナンバリングシリーズを再始動しようとしている作品のオープニングシーンが﹁壊れた車を動かそうとする人々の姿﹂というわけだ。少しあからさまな例えではあるが、このシリーズ自身の状況とぴったりイメージが重なる。さらにリリ

Louis 2018/11/27

「11年ぶりに非携帯型のゲームが日本の年間販売本数トップに立とうとしている」

リンク

「国内と海外でマンガ関連企業の大きな違い」批判ではなく体験談と前置きされた漫画家の収入が趣深い

浅田隆宏 / Takahiro Asada @Takahiro_Asada_ 海外企業の方々とお話しさせて頂いて、日本では漫画家含めクリエイターの社会的地位が低いのは何故？って驚かれた。多分不安定だとかの偏見か。例えばHoookに所属している漫画家は﹁正社員かつ副業可能で平均年収600万円+歩合(印税等)﹂とか実現出来れば、革命が起きそうな感覚。どんどんやろー。 2018-07-05 01:42:47 浅田隆宏 / Takahiro Asada @Takahiro_Asada_ 仕事柄、中国の漫画関係者の方々とお話しさせて頂いていて、ガラパゴス化の話題はここ5年くらい前からなのですが、日本が40年以上前からガラパゴス化していたと断言されているのを見ると、私もまだまだ勉強不足だな…。 twitter.com/go ito/status/1… 2018-07-06 18:47:13 伊藤

Louis 2018/07/08

浅田隆宏さん

リンク

「日本は窮屈で海外は抑圧が少ない」と感じるのは自分がまだお客様にすぎないからかもしれない、という話

Eiji Sakai @elm200 これは昔から思ってきたのだけど、欧米人たちには思想的な核がある。だから表面上は日本人よりずっと自由に見える︵職場の服装や話し方とか︶。だが思想によって内面的に規制されている。日本人は、内面的な核がないので、外面︵服装・礼儀・遅刻厳禁︶で規制するしかない。この文化差は大きい。 2017-05-25 08:46:35 かおゑ @futarosugar @elm200 @Genki119 一般的に日本人は外面に重きを置いてる事に同感です。伝統的にはその奥に内面的思想があると思うんですが、そこまで考えて行動できていないかもしれません。なぜ外面を重視しているのか気になります。一方で、欧米人は内面が規制されていると言いますが、よくわかりません。どういうことでしょうか？ 2017-05-26 06:22:15 高田ゲンキ｜イラストレーター／漫画家 @Genki1

Louis 2017/12/31

リンク

「任天堂がゲームレビューの点数を買っていた説」を広めたくてしかたがないゲーム系迷惑サイトの話

魚拓リンク：https://archive.is/TmmNB 簡単に内容を説明すると「DOOM」というゲームがIGNというゲームサイトにて、PX/Xbox/PS4版の点数が7.1なのに対して、Switch版の点数が8.5だった、ということがあり、以下のようなコメントを述べています。＞ニンテンドースイッチ版は他のプラットフォームよりも1年以上遅く発売した、ただの移植作にも関わらず、＞なぜか1.4点も評価が高い。＞他機種との違いと言えば、スイッチは携帯出来るのでいつでも遊べるという点だけ＞この点数の違いは、一体どういうことなのだろうか・・・＞参考URL： http://www.ign.com/articles/2017/11/10/doom-for-switch-review http://jp.ign.com/doom-pc/1803/review/doom ＞ちなみに、この騒動

Louis 2017/11/13

公共放送で取り上げられる間くらいおとなしくしていようという気すらないオレ的ゲーム速報@刃。そして「このまとめを作っている最中に、ゲーム系迷惑サイトはちま起稿も記事をあげました」がもう逆に笑える。

リンク

米沢嘉博記念図書館｜トークイベント「まもなくスタート！ガイマン賞2016、ここに注目！」

出演‥ミソトミツエ(ガイマン賞創設者・海外マンガ研究者)、鵜野孝紀︵翻訳家・日仏漫画コーディネーター︶、原正人︵バンド・デシネ翻訳︶日時‥2016年9月24日(土) 16:00-17:30 場所‥米沢嘉博記念図書館2階閲覧室料金‥無料 ※会員登録料金︵1日会員300円～︶が別途必要です。会場が混み合う場合、入場をお断りすることがあります。ご了承ください。 2014年、2015年とノミネート作が100点を超えているガイマン賞。今年は昨年の121点を大幅に超える作品がノミネートされる予定です。はたして栄冠はどの作品の上に!?　注目作を中心に膨大なノミネート作を系統だてて紹介しつつ、年々盛り上がりを見せるガイマン＝海外マンガの魅力を存分に語ります。駿河台キャンパス〒101-8301 東京都千代田区神田駿河台1-1(代)03-3296-4545 和泉キャンパス〒168-8555 東京

Louis 2016/09/24

しまった今日はガイマン賞のイベントもあったのか、今年からどう方向転換するか気になってる

リンク

外国人「日本のアニメの途中によく出るアレって何？」英語版の空耳案件がジワジワくる「よくぞ解読した」

ジオ・レスペデーザ @gio_lespedeza 海外の人向けにアニメでよく聞く日本語を解説する動画シリーズのコメント欄に「アニメの途中とかによく聞く、Grand sponsor Tokyo day OH Christmas って何？」みたいなコメントがあって、ちょっと考えたんだけど、「ご覧のスポンサーの提供でお送りします」だ… 2016-08-09 22:37:11