「Sexy」や「Smokin-hot(煙が出るほどホット)」など女性へのほめ言葉はたくさんありますが、体型を表す言葉もまたたくさんあります。代表的な英語と実際に「これくらいの体型ですよー」という実例をセットにしたもの21選です。 いわゆる「スキニー」。骨格が見えるほど皮(skin)っぽいのでskinny。画像はnが1個多いですね。 「痩せ型」。SlimやSlenderはどちらかというとメリハリの少ない感じの体型を表すことが多いように思います。 Hourglass=砂時計の意。転じて「くびれ」。 「痩せ型+資産」 「アスリート」 「ムッチリ系アスリート」肉感的になってまいりました。 「筋肉質」 「ムッチリ」 「超ムッチリ」 「資産付きムッチリ」 「官能的」 「セクシーなぽっちゃり」Chubbyは「おデブちゃん」くらいのかわいい感じのを当てることが多いような。 「官能的むっちりさん」 「平均的
![女性の体型を英語に訳すとこうなるサンプル21個](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/273457583572b7d930a0ada6679081dd35d7d02d/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fdnaimg.com%2F2010%2F11%2F19%2Ffemale_form%2Ftitle.jpg)