[B! 日本語] at_yasuのブックマーク

ふりがな文庫

ふりがな文庫は、漢字に対するよみの使用頻度、よみに対する漢字の使用頻度がわかるサイトです。主に文学作品などのふりがなを対象としています。

at_yasu 2024/07/04

日本語

リンク

.app 1 .dev 1 #11WeeksOfAndroid 13 #11WeeksOfAndroid Android TV 1 #Android11 3 #DevFest16 1 #DevFest17 1 #DevFest18 1 #DevFest19 1 #DevFest20 1 #DevFest21 1 #DevFest22 1 #DevFest23 1 #hack4jp 3 11 weeks of Android 2 A MESSAGE FROM OUR CEO 1 A/B Testing 1 A4A 4 Accelerator 6 Accessibility 1 accuracy 1 Actions on Google 16 Activation Atlas 1 address validation API 1 Addy Osmani 1 ADK 2 AdMob 32 Ads

at_yasu 2016/10/21

リンク

Budou - 機械学習を用いた日本語改行問題へのソリューション - ウェブ雑記

こんにちは！日本語のウェブサイトを作っていると、日本語特有の問題にぶちあたることがありますよね。その中でも今回着目したいのは、日本語改行問題。最近、この問題を解決するためのライブラリを公開したので、紹介します。 github.com そもそも日本語改行問題とは何かウェブブラウザで日本語で書かれたウェブサイトを見ていると、ときどき文章が変なところで改行されているのを目にすることがありますよね。たとえば、こんなかんじ。﹁ソリューション﹂が﹁ソリューショ﹂と﹁ン﹂に分かれてしまっています。読みにくいですね。英語では単語がスペースによって区切られますが、日本語や中国語などのアジア圏の言語では単語がスペースで区切られないことが多いです。そのため、英語では単語の途中で改行されることは通常ありませんが、日本語では単語の途中で改行されることがよくあります。本文ならともかく、見出しやキャッチ

at_yasu 2016/09/12

リンク

｢分ける｣と｢別ける｣の具体的な違いを詳しく教えてください！日本語に詳しい方がおりましたら、よろしくお願いします。 - ... - Yahoo!知恵袋

﹁分割﹂﹁分岐﹂﹁分類﹂﹁分水嶺(ぶんすいれい)などという熟語からもわかるように、﹁分ける﹂は﹁一つのものを離して、二つ以上に区分すること﹂を指します。用例‥﹁意見が分かれる﹂﹁勝負の分かれ目﹂﹁たもとを分かつ﹂﹁天下分け目﹂﹁道が分かれる﹂﹁親子で合格の喜びを分ちあった﹂一方﹁別ける﹂は、﹁別離﹂﹁区別﹂などと用いられるように、﹁一緒になっているものを、それぞれに離すこと﹂を意味します。用例‥﹁親子の袂(たもと)を別つ﹂﹁Ａ君とＢ嬢の仲を別つ﹂﹁黒白を別つ﹂﹁生き別れ﹂﹁仲間と別れ別れになる﹂﹁夫婦別れ﹂﹁物別れ﹂ただし、﹁常用漢字表﹂の音訓欄では、﹁別﹂には﹁わかれる﹂の訓しか掲げられず、﹁わける・わかつ﹂の字訓は掲げられていませんので、﹁わける﹂と書くときには﹁分ける﹂という表記が一般的です。﹁常用漢字表﹂(平成22.11.30・内閣告示第2号) http://www.bu

at_yasu 2016/07/29

日本語

リンク

「は」と「が」はどう使い分ければいいのか・放送大学「日本語リテラシー」 - シロッコの青空ぶろぐ

目次﹁ダリアが咲いた﹂と﹁ダリアは咲いた﹂はどう違う？基礎日本語辞典で調べた﹁日本語リテラシー(7)日本語との付き合い方③ : ﹁は﹂と﹁が﹂の語り﹂﹁は﹂と﹁が﹂は重点が違う﹁は﹂は働きの息が長くて﹁が﹂は働きの息が短い感想おまけ﹁ダリアが咲いた﹂と﹁ダリアは咲いた﹂はどう違う？みなさん、﹁は﹂と﹁が﹂はどう使い分けていますか？自宅から駅で歩いていく途中に見事な皇帝ダリアの花が咲いていました。iPhoneで撮影して、Instagramに投稿しようとしたのですが、﹁さて、タイトルをどうしようか﹂と悩んだことがあります。皇帝ダリアが咲いた。皇帝ダリアは咲いた。そもそも﹁が﹂と﹁は﹂どう違うものなのか。 2010年11月16日のことですね、ツイッターで呟いています。﹁が﹂と﹁は﹂はどう違うのかなぁってちょっと考えた。﹁皇帝ダリアが咲いてきた﹂は咲いてきたのは他の菊で

at_yasu 2016/04/30

日本語

リンク

「お役所言葉改善の手引」は文章作成マニュアル！専門用語は言い換えを | 初代編集長ブログ―安田英久

今日は、Webライティングにもメールにも役立つはずの、﹁わかりやすく、読みやすい﹂文章を作るための日本語を解説したマニュアルを紹介します。これは、すべての社会人が読むとその日からトクする情報です。いわゆる﹁お役所言葉﹂改善の手引by佐賀県﹁いわゆる﹃お役所言葉﹄改善の手引﹂という、佐賀県が2004年に公開した文書があります。文書名だけ見ると﹁なんだ、また意味のない無駄なやつか﹂と思うかもしれませんが、これが非常に役に立つ内容だったのです。佐賀県‥いわゆる﹁お役所ことば﹂改善の手引きの策定なにが役に立つって、本当に﹁わかりやすい、読みやすい、伝わる﹂文章を書くための基本をシンプルかつ明確に、具体的な例を示しながら解説してくれているのです。内容はこんな感じです。できるだけ具体的な表現を的確で簡潔な文章を、まずは結論から行政で多用される慣用語の見直しをカタカナ語︵外来語︶は普及して

at_yasu 2016/04/19

日本語

リンク

下種と鷹とに餌を飼え（げすとたかとにえをかえ）とは？意味・読み方・使い方をわかりやすく解説 - goo国語辞書

goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。出版社による信頼性の高い語学辞典（国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など）と多種多様な専門用語集を配信しています。すべての辞書をまとめて検索する「横断検索」と特定の辞書を検索する「個別検索」が可能です。国語辞書ではニュース記事や青空文庫での言葉の使用例が確認でき、使い方が分からない時に便利です。

at_yasu 2016/03/09

(ヽ´゜ω゜)英和しようとしたらすんごい候補が出てきたでござる、の巻…

日本語

リンク

StackPath

www.goodbyebluethursday.com is using a security service for protection against online attacks. This process is automatic. You will be redirected once the validation is complete.

at_yasu 2016/02/05

(ヽ´゜ω゜)ボクハイキテテイイノダロウカ………

日本語

リンク

世界最速スマホ文字入力アプリ「Fleksy」の日本語版を開発！～スワイプするだけで誤入力を自動補正～

このページを印刷する TOPプレスリリース世界最速スマホ文字入力アプリ﹁Fleksy﹂の日本語版を開発！～スワイプするだけで誤入力を自動補正～世界最速スマホ文字入力アプリ﹁Fleksy﹂の日本語版を開発！～スワイプするだけで誤入力を自動補正～ 2016年1月21日株式会社KDDI研究所株式会社KDDI研究所︵本社‥埼玉県ふじみ野市、代表取締役所長‥中島康之、以下KDDI研究所︶は、米国・Fleksy社︵本社‥米国サンフランシスコ市、Founder & CEO‥Kostas Eleftheriou︶とともに、スマートフォン向け文字入力アプリ﹁Fleksy﹂︵フレクシィー︶の日本語版を共同開発しました。日本語版﹁Fleksy﹂は、2016年1月21日より、Google Playで公開します︵注1︶。英語版﹁Fleksy﹂は、独自の﹁ジェスチャー操作UI﹂により、スマートフォンで

at_yasu 2016/01/21

リンク

厚切りジェイソンのネタで日本の脱力文化を再発見した - ブログあしみの

正月のテレビ番組で芸人がネタを披露していた、その中に厚切りジェイソンさんがいた。厚切りジェイソンさんはこの人▼ 厚切りTシャツ pic.twitter.com/ncZPOYp2of — 厚切りジェイソン＠書籍発売 (@atsugirijason) 2015, 7月22テレビにたくさん出ているので知っている人も多いだろう。ＩＴ企業の役員でもあるらしい。厚切りジェイソンは日本の言葉や文化の疑問をネタにしている。例えばジェイソンさんのネタにこんなものがある。漢数字は﹁一、二、三﹂と続くが、次は﹁四﹂である。一、二、三、とくれば4の漢数字は﹁横棒4本﹂だと当たり前に思う。しかし漢数字の4は﹁四﹂である。このような日本の言葉、文化、風習に疑問を持ち、それを提示し﹁Why Japanese People!!﹂と叫んで笑いをつくっている。日本の文化が当たり前になっている日本人からは、こういった疑

at_yasu 2016/01/10

一富士二鷹三茄子四扇五煙草六座頭までは聞いたことある。見たことはない。

リンク

若者言葉「さある」形の使用実態と、その特徴について - あとーすログ

︵このエントリは、LiteraTech風見鶏に2014/9/30に掲載したエントリを再編集したものです。︶0．はじめに……の前に﹁1．はじめに﹂以降は、講義の期末レポートに若干の修正を加えたものとなっています。しかし、概ね提出したものと変わらないです。表やグラフがやや見づらくなっていますが、ご容赦ください。また、スマホだと表示が崩れる恐れがあるので、PCでの閲覧を推奨します。1．はじめに Twitterを使用していると、大学の同級生が﹁さある﹂という言葉を使っていることを目にする。自分の周りだけで使われている表現かと思い、Twitter検索で調べてみると、同じように﹁さある﹂を使っている人が複数人いることがわかった。そこで、本稿ではこれを﹁さある﹂形と名付け、Twitter上での使用例を見ながら、どういった時にこの﹁さある﹂形が使われるのか、﹁さある﹂形にはどのような特徴があるのか

at_yasu 2015/12/28

リンク

Ikigai - Wikipedia

Ikigai (生き甲斐, lit. 'a reason for being') is a Japanese concept referring to something that gives a person a sense of purpose, a reason for living.[1] Meaning and etymology[edit] The Oxford English Dictionary defines ikigai as "a motivating force; something or someone that gives a person a sense of purpose or a reason for living". More generally it may refer to something that brings pleasure or ful

at_yasu 2015/12/06

リンク

「、」の打ち方ご存知ですか？　だれも教えてくれない作文の技術 - ミニマリストひかるの本棚

﹁作文﹂小学生の頃から始まり何度書いたかわかりませんが、ひとつだけ言えることがあります。それは、誰も文章の書き方を具体的に教えてくれなかったということです。誰も教えてくれない文章の書き方︵書評です︶小学生の頃、勉強はからっきし出来ませんでしたが作文は嫌いではありませんでした。国語の時間に﹁じゃあ作文を書きましょう！﹂と先生が手の一つでもパンっと叩けば、周りは嫌な顔をする子が多かったですが、僕は別に苦ではなかったです。 ※出来は良くありませんでしたが。日本語の作文技術 (朝日文庫) 作者: 本多勝一出版社/メーカー: 朝日新聞出版発売日: 1982/01/14 メディア: 文庫購入: 87人クリック: 580回この商品を含むブログ (490件) を見る中学生からの作文技術 (朝日選書) 作者: 本多勝一出版社/メーカー: 朝日新聞社発売日: 2004/10/09

at_yasu 2015/12/06

中学の頃の先生が、句読点の位置に「ね」を付けたら意味が通るようにする、ような事を言ってたの思い出した。

日本語

リンク

「世界で3番目に翻訳が難しいのは関西弁の『なあ』」1000人の言語学者へのアンケートで判明

業界の専門用語やスラングなど、そのまま翻訳すると意味が分からなくなる言葉はたくさんあります。そのため通訳・翻訳者は言葉だけでなく文化も学ぶわけですが、そんな彼らも難しいのが﹁関西弁﹂ということです、これはイギリスの翻訳会社Today Translationが、1000人の言語学者へのアンケートによって明らかにしたもの。もっとも難しいのはコンゴの南東部で使われているツィルバ︵Tshiluba︶語の﹁いじめられても1回目は許し、2回目はガマンし、3回めは絶対に許さない人﹂という意味の﹁イルンガ﹂。2位はイディッシュ語で﹁慢性的に不幸な人﹂という意味の﹁シュリマツル︵shlimazl︶﹂とのこと。そして3位が日本の関西地方で使われる﹁なあ﹂とのこと。﹁なあ﹂は呼びかける際にも使われますが例‥﹁アンタもそう思わへんか？なあ？﹂例‥﹁ほんまにそうやで。ワシもそう思うわ、なあ﹂という風に自

at_yasu 2015/10/28

そうなんやなぁ

日本語

リンク

【事→こと、時→とき】素人さんの原稿にありがちな平仮名にしたほうが読みやすい文字

たられば @tarareba722 仕事で素人さんの原稿のチェックをしているんですが、特別な事情がない限り、﹁事→こと﹂、﹁物→もの﹂、﹁1つ→ひとつ﹂と、とりあえずこれらを開くだけで原稿がずいぶん読みやすくなるということは、もっと周知されてほしい。 2015-05-15 20:01:52 たられば @tarareba722 編集者／だいたいニコニコしています／Fav→／大屋雄裕／鴻上尚史／東浩紀／士郎正宗／西原理恵子／伊坂幸太郎／みなもと太郎／中村珍／リアル脱出ゲーム／まどマギ／嵐／おかざき真里／ゆうきまさみ／羽海野チカ／末次由紀／小山宙哉／内藤泰弘／篠原健太／清少納言／羽生結弦／FGO／葦原大介／杉田圭／山本淳子／御用はリプ→DMで

at_yasu 2015/05/19

日本語

リンク

踊り字 - Wikipedia

漢字のように見えるが、あくまで反復記号の一種であって漢字ではなく、固有の読みはない。同じ漢字を重ねるときに、2文字目以降の文字の代用として用いられる。時時 → 時々︵ときどき︶刻刻 → 刻々︵こくこく︶明明白白 → 明々白々︵めいめいはくはく︶赤裸裸 → 赤裸々︵せきらら︶代代木 → 代々木︵よよぎ︶複複複線 → 複々々線︵ふくふくふくせん[注釈1]︶小小小支川 → 小々々支川︵しょうしょうしょうしせん︶﹁公演会々場﹂のように使われることもある。特に、結婚や葬式に関しては、同じ漢字を直接繰り返すことは、再婚や不幸の繰り返しを連想させ縁起が悪いため、﹁結婚式々場﹂、﹁告別式々場﹂と表記することが多い。二字以上の熟語を重ねるときにも使うこともある。部分部分 → 部分々々後手後手 → 後手々々一歩一歩 → 一歩々々南無阿弥陀仏南無阿弥陀仏 → 南無阿弥陀仏々々々々々

at_yasu 2015/02/10

まあまあの〳〵は見なくなったよなぁ…

リンク

日本語組版処理の要件（日本語版）

1.1 このドキュメントの目的書記システムは，言語，文字と並び，文化を構成する重要な要素である．それぞれの文化集団には独自の言語，文字，書記システムがある．個々の書記システムをサイバースペースに移転することは，文化的資産の継承という意味で，情報通信技術にとって非常に重要な責務といえよう．この責務を実現するための基礎的な作業として，このドキュメントでは，日本語という書記システムにおける組版上の問題点をまとめた．具体的な解決策を提示することではなく要望事項の説明をすることにした．それは，実装レベルの問題を考える前提条件をまず明確にすることが重要であると考えたからある． 1.2 このドキュメントの作成方法このドキュメントの作成は，W3C Japanese Layout Task Forceが行った．このタスクフォースは，次のようなメンバーで構成され，ユーザーコミュニティーからの要望と専

at_yasu 2015/02/10

リンク

「どんぶり勘定」と聞いて食器的な何かイメージしてるヤツちょっと来い

こんにちは。他にも既に多くの方が述べられていますが、世間の一部にある﹁どんぶり勘定﹂の勘違いイメージを正します。昨日覚えたばかりのことを、さも前から知っていたかのように語る試みです。要約﹁どんぶり勘定﹂の﹁どんぶり﹂とは︵not︶×間違いではなく、︵but︶○正確のことです。 ※元画像は、pixabay.com、kaneiwa.netより序・どんぶり勘定﹁丼︵どんぶり︶勘定﹂という言葉があります。﹁広辞苑﹂には予算を立てたり決算をしたりせず、手もとにある金にまかせて支払いをすること。また、それに似た大まかな会計。とあります。﹁どんぶり勘定﹂に食器をイメージしていそうな例一部に、﹁どんぶり勘定﹂の﹁どんぶり﹂を食器的な何かにイメージしている向きが見られます。例えばこんな感じです。こんなアプリも。わりかんどんぶり勘定︵play.google.com︶どんぶり勘定

at_yasu 2014/12/01

リンク

「ネットスラング」、ルーツは国内最古の歌集に｜ライフコラム｜NIKKEI STYLE

キャリア、転職、人材育成のヒントを提供してきた「リスキリング」チャンネルは新生「NIKKEIリスキリング」としてスタート。ビジネスパーソンのためのファッション情報を集めた「Men’s Fashion」チャンネルは「THE NIKKEI MAGAZINE」デジタル版に進化しました。その他のチャンネルはお休みし、公開コンテンツのほとんどは「日経電子版」ならびに課題解決型サイト「日経BizGate」で引き続きご覧いただけます。