[B! 言葉] [7ページ] hiruhikoandoのブックマーク

関西人は「かわええ」とは言わない

テレビ文化も最盛期を過ぎ、衰退の兆しすら見え始めた昨今。地理的な距離感を克服するコミュニケーションツールの普及とともに、一昔前に比べて方言の壁というものがかなり低くなったように感じる。その影響か、フィクションに関西弁話者のキャラクターが登場したとき、作者の出身地に関わらずかなりリアルに即した口調で上手に喋らせている作品が増えたという実感がある。きょうび関西人がみな「〇〇〇はん」「よろしゅうたのんまっせ」といった古臭い言葉を操るデジモンだと思っている他地方民は、もうほとんどいないのではないか。このような現状の中、作者が関西弁話者でないフィクションでしばしば目にする、いち関西人としてどうしても気になる言い回しがひとつある。「かわええ」である。 20余年関西人として生きてきて、複数の府県在住を経験した身から証言するが「可愛い」を「かわええ」と言う関西人にはついぞ遭遇したことがない。私の知

hiruhikoando 2018/01/25

茨城県民が代表して「関東では…」と言ったらどうなるかみたいなものかしら。そりゃあ戦争だわ。

リンク

金鳥の夏、日本の夏

国境の南、太陽の西イリヤの空、UFOの夏夕凪の街桜の国

hiruhikoando 2017/12/16

野球は巨人、司会は巨泉。ウッシッシ

リンク

「所謂」←なんて読む？みんなの「それっぽい誤読」大集合

前回記事で募集した、わかっているのについ間違えて読んでしまう・途中まで間違えて読み方を覚えていたために、いまだに引きずられてしまうといった﹁それっぽい誤読﹂が大集合しました！やはり読者のみなさんも、﹁それっぽい誤読﹂に苦しめられた経験がおありのようで……。では、ここで披露して笑い飛ばして誤読を供養しちゃいましょう。

hiruhikoando 2017/10/30

TBSのアナウンサーの新タ悦男氏

リンク

飯間浩明 on Twitter: "「ドリンクバーはいりません」とお店の人に答えると「失礼いたしました」と返されるという事例に接しました。この語法が一般に広まると、「コーヒーいかがですか」「いえ、けっこうです」「失礼しました」というルールが発生しそう、それは息苦しい… https://t.co/EMZOeMy5Fp"

「ドリンクバーはいりません」とお店の人に答えると「失礼いたしました」と返されるという事例に接しました。この語法が一般に広まると、「コーヒーいかがですか」「いえ、けっこうです」「失礼しました」というルールが発生しそう、それは息苦しい… https://t.co/EMZOeMy5Fp

hiruhikoando 2017/10/24

大したことでもないのに怒る客(目的が怒ることだったり)といつまで経ってもろくな勉強をしない職人が悪い。その場凌ぎが定着することで訳の分からない流儀になる。

リンク

スーパーっておかしくね？

スーパーって、スーパーマーケットの略だよね？スーパーマーケットをスーパーって略すのおかしくね？スーパーって、﹁すごい﹂みたいな意味だよね？アメリカ人には、日本人が﹁﹃すごい﹄行こうよ。﹂とか言ってる風に聞こえるんじゃね？略すのそこじゃないだろっていう。略すならスパケとかじゃね？

hiruhikoando 2017/10/09

字幕スーパー

リンク

小学生の息子が友だちを全員「さん」付けで呼ぶから

一生懸命話してくれる学校の話の中の登場人物が男の子なのか女の子なのかがさっぱりわからない。毎回いちいち﹁○○さんは男の子？﹂﹁△△さんは女の子だっけ？﹂と聞き返すはめになる。これは学校が﹁くん﹂﹁ちゃん﹂ではなく全員を﹁さん﹂付けで呼ぶ方針の影響で、まあ昨今の性別うんぬんポリコレ的な話なんだろうけど、正直めちゃくちゃめんどくさい。会話の中で登場人物の性別ってそこそこ話の中身を左右する大事なパラメーターなのにそれがさっぱりわからないし、聞き手がそれを知っていることを強要しているともいえる。そこまでやらなきゃダメなの？m

hiruhikoando 2017/09/25

英語ですらMr.とMs.をつけるだろ。何考えてるの？

リンク

マージャン用語

マージャン用語で、マージャンをやらない人でも日常的に使っている言葉ってあると思う。﹁てんぱってる﹂がそのいい例か。ところがだ、会社の役員で﹁いっきつうかんで﹂というような発言をしている会社が有った。悲しい事だな。その役員様が言いたかったのは、業務の流れがスムーズに流れるように、作業の流れが滞る事の無いように、設計、調達、製造、納入のシステムを作れみたいな話の内容だったと思うが、悪く取れば﹁一人でみんなやれ﹂のような感じだった。そんな時にマージャン用語かよ！？いつの日からか辞書にまで﹁一気通貫‥マージャン用語から転じて。。。﹂みたいに書かれているらしいが、個人的には不適切だと思う。﹁こいつ、頭ん中今晩のマージャンの事で一杯なんだろ﹂と思ってしまうから。追記昔、数学の時間に誰かが﹁...こうなって、ぷらまいぜろになります。﹂って答えてたら、先生が﹁おい、麻雀用語使うな

hiruhikoando 2017/08/23

めんどいのはたまに中国文学科クラスタに間違ってケンカを仕掛けている場合も。「お前ら中国語は麻雀しか知らんのか！！」

リンク

「革命という言葉を軽々しく使わないで」　共産・小池氏：朝日新聞デジタル

内閣改造があったが、革命という言葉をね、軽々しく使わないでほしいと思います。人づくり革命︵担当相︶と。革命っていうのはもう政治権力が変わるわけですよ。ある階級からある階級に政治権力が変わるような重い言葉だと思う。人づくり革命なんだったら、やっぱり政権交代するしかない。共産党が政権についてこそ本当の人づくり革命なんじゃないですか。︵記者会見で︶

hiruhikoando 2017/08/04

逆に小池さんところは重く使いすぎ。

リンク

「未成年の子たちが生まれる前に流行った言葉たち」を見て自分たちがオッサンであることを知るTL　「使うよね？」「私は何歳なんだ…」

きりこ @kiri5656 おいくら万円とか、ふつうに（ではないけど）つかう……。古すぎるやつでいまだに残ってるのって、もう流行り言葉ではなく浸透してるとおもうの 2017-07-18 12:09:48

hiruhikoando 2017/07/19

「おいくら万円」は扱う金額が大きかったり経理をやったりしていると皮肉や揶揄で使われている。時代が変わって意味も変わった気がする。

リンク

違和感を感じる　←これが駄目なら日本語は欠陥言語すぎる

表意文字である以上、確実に起こる事態。﹁違和感を覚える﹂みたい言い換えを逐一用意しないといけないとしたら致命的。不規則活用どころの騒ぎではない非効率さ。﹁店の店主﹂←これが頭悪いのは分かる。﹁店主﹂だけで情報が足りる。﹁一号店の店主﹂←これはどうしようもない。つまり表意文字で熟語や動詞を作る日本語では、﹁ＡＢ＋ＢＣ﹂という形は冗長であっても許容して然るべきだということ。︵追記︶言語としては冗長性はむしろ利点らしい。﹁違和感を感じる﹂の是非はネットでは伸びる話題だけど、専門の言語学者なんかはとうの昔に結論を出しているんだろうなぁ。

hiruhikoando 2017/06/07

「触感に違和感がある」というのもありかな。動詞というか熟語なんだからと処理できるギリギリ。

リンク

わかる「ゲリラ豪雨」なんて下品な言葉は使わないでちゃんと「村雨」とい..

わかる「ゲリラ豪雨」なんて下品な言葉は使わないでちゃんと「村雨」というべき

hiruhikoando 2017/05/19

どうでもいいがスコールだけは避けてほしいという地理クラスタ。

リンク

ねこそぎのねこそぎ感びっしりのびっしり感

hiruhikoando 2017/02/23

みっちりのみっちり感。もっちりのもっちり感。

リンク

日本人が区切り方を間違えやすい言葉

プエルトリコ →プエル・トリコ正しくは、Puerto Ricoなので、プエルト・リコクアラルンプール→クアラルン・プール正しくは、Kuala Lumpurなので、クアラ・ルンプールドンキホーテ→ドンキ・ホーテ正しくは、Don Quijoteなので、ドン・キホーテ他になんかある？追記帰りの電車ではてぶ見たら大喜利会場にされてて笑ったwせっかくなのでブコメの言葉をまとめておく自分が調べて、納得したもの、役に立つもののみ。下ネタ、低レベルネタ、検証ができないもの、わからなかったものは除いてる時間がかかるので少しづつやるよ。別のまとめ https://togetter.com/li/1037680 正しい間違い備考佐村河内守佐村　河内守頭へ　ごちん頭　へごちん声優の愛称ガブリアスガブ・リアスこの先　生きのこるにはこの先生　きのこるにはヘリコ・プターヘリ

hiruhikoando 2017/02/13

森保一と谷繁元信。

リンク

一人称を「私」呼びする男性が嫌い

同級生で就活を機に一人称が﹁僕﹂から、﹁私﹂になった。きっと、社会に出たら﹁私﹂といいなさい。ということだろうと思う。そう思うが、友人間で﹁私﹂と言われるとムカつく。俺はお前の上司でも先生でもなんでもないし、すげぇ上から目線感じるし何様だよって思う。とにかく、受け付けない。上司やお客様に﹁私﹂を使うのはわかるが…。世の中﹁私﹂が普通なのか…。家庭や友人間でも、社会の大人たちは﹁私﹂と言うのか…。

hiruhikoando 2017/02/06

「私を使うのは女性」という先入観が面倒くさい結果に。むしろ性別的に透明にして存在感を示すのが「私」の効用。/アタシと私を使い分ける女性もいるが多分もっと面倒臭いぞ。

リンク

慣用句かなんかで

「実は大したものではないこと（人）なのに、人々がそれを恐れるが故に怪物として扱われる（た）ような物（人）」を意味する言葉があったような気がするのだが思い出せない。具体的にいえば、ナチスのアイヒマンのような人。・張子の虎→この言葉は虎側をあざげっていう言葉であるが、私が言う言葉はあざけりの意味を含まない。・幽霊の正体見たり枯れ尾花→ニュアンスは大体あっている、もう少し短い言葉だったように思う。・杞憂→これはこの怖がっている個人の問題であり、私が言う言葉はみんな怖がっているようなこと（人）に対して使う。・夜郎自大→これは自分の力を知らないというだけ。・蟷螂の斧→これは力のない者が頑張るという話なので違う。・眠れる獅子→確かにしっくりするが、意味をググると実力を発揮していないという意味合いなので厳密には違う・仏の顔も三度まで→これは腹を立てる立てないという話なので違う・鶏鳴狗

hiruhikoando 2016/12/30

大山鳴動して鼠一匹だよね。周りも騒いでるとなると。ただ七五調なのに出どころがローマの学者って誰だこれ訳した奴は。 ●慣用句 ●増田 ●言葉

リンク

正式な用語とかありそうだけど

片思い中とか付き合いたての気分が高揚してる状態を表す言い方を考えててときめきボーナス期というのが浮かんだ。ダサい。。

hiruhikoando 2016/09/21

情熱。

リンク

「レディオヘッド」が「ラジオヘッド」だったら日本では売れなかった

趣味が「カメラ」って言うと「ふーん」ってなるけど「キャメラ」って言うと「キャー抱いて！」ってなるのに近い

hiruhikoando 2016/09/15

日下部みさお「ゔぁ」天海春香「ゔぁい」

リンク

意味が同じなら

「順守」より「遵守」のほうがかっこいい「充填」より「充塡」のほうがかっこいい「丁重」より「鄭重」のほうがかっこいいわかる？

hiruhikoando 2016/07/14

「箱」に「匣」を持ち出して鼻を明かそうとするのを「函」や「筺」で出鼻を挫く作業。

リンク

隣の客がよく柿を食う客だったことがあるだろうか？ない。少なくとも私はない。人生で、一度もない - もはや日記とかそういう次元ではない

一度もだそして坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いていたこともないバスはガス大爆発を全く起こさないし、特許に関する行政を行うのはあくまで﹁特許庁﹂特許許可局などという組織は、存在すらしない生麦と生米と生卵がどうした？そんなもの混ぜたところで食えやしない。ヘドロだよ、それはミャンマーミャンマーなどと、いくつもポコポコとミャンマーが湧き出てくるわけがなかろう。真実とミャンマーは常に1つその釘が引き抜きにくいのであれば、嘆いてないでさっさと筋トレを始めろそもそも、赤パジャマも青パジャマも黄パジャマも保有する阿呆がいるかトチ狂ったギャルじゃあるまいし。だいたい何だその3色のチョイスは。信号かお前は赤巻き紙、青巻き紙、黄巻きうんざりだ﹁巻き紙﹂なんて言うワケの分からない物体がこの世から消えてなくなっても、誰も苦しみやしない。苦しまないどころか気付きすらしないだろう。だいたい何だその3

hiruhikoando 2016/06/03

きゃりーぱみゅぱみゅ「この文章を噛まずに全部読めたら300万ガバスを進呈いたしま〜す」

リンク

「絶対音感」って語感がおおげさすぎる気がする

物理の絶対温度とか、数学の絶対値はいいけど、単に音階が正確にわかるだけのことを「絶対音感」って中二くさくね?

hiruhikoando 2016/04/28

この増田が相対音感を知っているとは思えないのがなんとも。無敵艦隊のようにあとでせせら笑われる単語ではないかと。ロマン派以降は逆に邪魔なだけだし。 ●増田 ●言葉 ●ネタ

リンク

はてなブックマーク

タグ

関連タグで絞り込む (89)

言葉に関するhiruhikoandoのブックマーク (167)

お知らせ

今週のはてなブックマーク数ランキング（2024年7月第3週）

今週のはてなブックマーク数ランキング（2024年7月第2週）

はてなブックマーク透明性レポート（2024年 2月-2024年4月）

公式Twitter

キーボードショートカット一覧

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス