アジア文芸ライブラリーの3作目として、ヴァネッサ・チャン著、品川亮訳﹃わたしたちが起こした嵐﹄が6月27日に発売されました。 作品についてこの作品は2024年1月にアメリカのMarysue Rucci Books︵Simon & Schuster︶、イギリスのHodder & Stoughtonから発売されたVanessa Chan, The Storm We Madeの日本語訳です。 舞台となったのはイギリス植民地時代と日本占領下のマレーシア。当時はマラヤと呼ばれていました。主人公となるのはユーラシア系︵ヨーロッパにルーツを持つ現地との混血︶の主婦セシリーと、その子どもたち。イギリス植民地時代に日本軍のスパイ・フジワラに惹かれ、彼の唱える﹁アジア人のためのアジア﹂という理想に共感して間諜行為に協力する1930年代のタイムラインと、日本占領下で子どもたちに数々の悲劇が訪れる1940年代を往