タグ

関連タグで絞り込む (0)

  • 関連タグはありません

タグの絞り込みを解除

englishに関するmiyaghのブックマーク (4)

  • 英文法の比較級がすげえ苦手で苦戦してるんだけど

    比較級に関する慣用表現に関してはどうしても思考が迂回する no less than ←(えーと……noは凄く強い否定で……lessの真逆くらいの勢いの、しかも心情がこもったような意味になるから……～もの、だ) not less than←(えーと……notはnoほど否定の度合いが強くないから……lessを否定してるから……少なくとも、だ！) みたいな感じで クジラ構文なんて理解するまでめちゃくちゃ苦労した で、文章ベースで意味取るのにこんな苦労してる表現だから、当然リスニングですぐ意味を把握するなんて到底できない 比較級特有の表現の意味をリスニングのときも一瞬で把握できるノンネイティブに聞きたいんだけどコツとかある？ 【追記】 ブコメ 鹿のモアさん、藻のレスさん に感謝。 勉強で語呂合わせをなるべく避けて通ってきたけど、1発で覚えられたししかもリスニングで登場した時の効用もある。すごい

    英文法の比較級がすげえ苦手で苦戦してるんだけど

  • ENGLISH JOURNAL


    2024-07-05 EJではおなじみ、言葉や文化が大好き過ぎる言語学者のアンちゃんことクレシーニ・アンさん。待望の新連載のスタートです！2023年︵令和5年︶11月21日、アンちゃんは日本国籍を取得。﹁日本人になりたい﹂と願い続けたアンちゃんの夢が叶った日でした。連載﹁多様性の懸け橋﹂では、日本国籍を取得するまでのさまざまな思いや出来事、そして取得後のアンちゃんに起きたことなどを綴っていただきます。 ﹃不思議の国のアリス﹄のあらすじを英語で読む︻教養あるアメリカ人が必ず読んでいる 英米文学︼ 2024-07-04 アメリカ人が必ず読んでいる文学作品にはどのようなものがあるのでしょうか？この連載では、好評発売中の書籍﹃教養あるアメリカ人が必ず読んでいる 英米文学42選﹄で惜しくも載せきれなかった名作を、著者のジェームス・M・バーダマン先生がご紹介します。今回は、ルイス・キャロルの﹃不思議の
    ENGLISH JOURNAL

  • “So it goes.”【英米文学この一句】 - ENGLISH JOURNAL


    翻訳家の柴田元幸さんが、英米現代・古典に登場する印象的な﹁一句﹂をピックアップ。その真意や背景、日本語訳、関連作品などに思いを巡らせます。シンプルな一言から広がる文学の世界をお楽しみください。Soit goes.?Kurt Vonnegut, Slaughterhouse-Five (1969) カート・ヴォネガットは小説にリフレインを多用する。“ And so on ”︵Breakfast Of Champions; 邦題﹃チャンピオンたちの朝食﹄︶, “Hi ho”︵Slapstick; 邦題﹃スラップスティック﹄︶といったフレーズが作中にくり返し現われて、文章のリズムを作るとともに、すべてのことが等しく重要であるような、ないような独特の気分を醸し出す。なかでも特に有名なのが、作品としてもヴォネガット代表作であるこの﹃スローターハウス5﹄に頻出する“ So itgoes.”である
    “So it goes.”【英米文学この一句】 - ENGLISH JOURNAL

  • 間違いやすいComeとGo、BringとTakeを使い分けるコツを教えます - TOEIC TOWN （トイックタウン）


    英語学習者の方で、ComeとGoの使い分けに苦労した方はいらっしゃいますか？ この二つの動詞は誰でも知っている基本動詞ですが、その使い方に苦労している英語学習者は意外と多いのではないでしょうか。 私もその一人だったのですが、ある時英語の先生に教えてもらった説明でピンっと来たことがあるのでそれをシェアさせていただきます。﹁そんなの常識だし知ってるよ！﹂という方はこちらの記事読み飛ばしてください。(笑) 日本語の概念にはない﹁Come﹂と﹁Go﹂の考え方 Comeを﹁来る﹂、Goを﹁行く﹂と覚えている方多いのではないでしょうか。 ﹁Come on!︵おいで︶﹂や﹁Let’s go!︵行こう！︶﹂がいい例ですね。その訳は間違いではないのですが、日本語との対訳で﹁来る﹂﹁行く﹂と訳していると意味がおかしくなってくる時があります。 それは、日本語では﹁自分﹂を起点として、自分︵達︶から外に向かうこと
  • 1

お知らせ

もっと読む

公式Twitter

  • @HatenaBookmark

    リリース、障害情報などのサービスのお知らせ

  • @hatebu

    最新の人気エントリーの配信

はてなブックマーク

公式Twitter

はてなのサービス

  • App Storeからダウンロード
  • Google Playで手に入れよう
Copyright © 2005-2024 Hatena. All Rights Reserved.