日本語EPUBの作成で結構面倒なのが﹁使える文字と使えない文字のチェック﹂です。何せ単行本1冊で10万文字くらいはあったりしますので、それを目視でチェックして使えない文字を見分けるなどというのは普通に考えて無理があるわけです。また、例えベテランの作業者なら対処できるとしても、そういう機械的な処理に関しては極力機械に任せて省力化したいところです。ということで自前のチェッカー内に組み込む目的で﹁Adobe-Japan1-6﹂および﹁JIS X 0213:2004︵JIS2004︶﹂を対象として外字のチェッカーを作りました。 ターミナルで