ChinaとNHKに関するstella_nfのブックマーク (2)
-
22日、日本の大河ドラマは時代考証を徹底的に行い、史実に忠実であろうとする。一方で、中国の歴史ドラマはいい加減な時代考証で客観性に欠け、不道徳なものばかりだという。写真は中国の時代劇﹁楚漢伝奇﹂から。 2013年1月22日、人民網は﹁日本と中国で違いすぎる歴史ドラマ、大河ドラマは時代考証に厳格﹂と題した記事を掲載。国産の時代劇を﹁いい加減﹂と批判する一方で、史実に忠実であろうと努力する日本の大河ドラマについて紹介した。 ︻その他の写真︼ 中国では時代物のTVドラマ﹁楚漢伝奇﹂が大論争を巻き起こしているという。視聴者や評論家の多くが、こうした国産ドラマについて﹁いい加減で、客観性に欠け、不道徳﹂だと指摘している。歴史ドラマはどのように制作すべきなのか?隣国の日本を見てみよう。 日本のNHKは、1963年から毎年違うテーマで﹁大河ドラマ﹂といわれる大型時代劇を制作・放映している。大河ドラマはわ
-
tomojiroさんに教えていただいくまで全く知らなかったのだが、中国の﹁いま﹂に鋭く切り込んだNHKスペシャルのシリーズ﹃激流中国﹄の内容に対する中国当局の﹁厳重注意﹂が記された﹁秘密文書﹂がネット上に漏れて公開され、話題になっているようだ。 http://www.danwei.org/internet/secrets_out_in_the_open.php︵中文版は、こちら︶ 中でも問題とされたのがプロローグの﹁富人と農民工﹂ と第一回の﹁ある雑誌編集部60日の攻防﹂であり、いずれも﹁貧富の格差﹂﹁政府の報道規制﹂といった﹁負の面を強調しすぎており﹂﹁客観的ではなく﹂﹁視聴者に誤解を与える﹂としてNHKに報道姿勢の反省を促す内容となっている。 その背景には、どうもこの番組︵批判を浴びた回︶が中文字幕つきでYouTubeなどを通じてネット配信され、中国のネットユーザーの間で大きな話題にな
-
1