[B! 鳩山由紀夫] vabo-spaceのブックマーク

vabo-space id:vabo-space

鳩山由紀夫に関するvabo-spaceのブックマーク (3)

鳩山友紀夫（由紀夫）Yukio Hatoyama on Twitter: "私が統一教会の合同結婚式で結婚したという噂は完全に嘘である。一方で、統一教会のイベントへの出席や祝電の事実はある。政治家として、一部の国民を苦しめるような宗教団体は規制すべきだったがその責任を果たさず、無思慮にかかわったことを大変反省している。心よりお詫びいたします。（続）"
vabo-space 2022/07/20
統一教会との過去については、癒着の事実を素直に認めて謝罪し、今後関わらないことを明言した人は評価するようにしている。自民の船田元・維新の足立議員も含め｜更に「政治家として規制すべきだった」との明言は◎

鳩山由紀夫

統一教会

カルト

民主党
リンク
米オバマ氏回顧録「硬直化し、迷走した日本政治の象徴だ」 | NHKニュース
アメリカのオバマ前大統領が回顧録を出版し、就任後に初めて会談した当時の鳩山総理大臣について、﹁硬直化し、迷走した日本政治の象徴だ﹂と記すなど、当時の日本政治に厳しい評価を下しています。アメリカのオバマ前大統領は17日、回顧録を出版し、2008年の大統領選挙で、自身の副大統領候補にバイデン氏を選んだ理由について35年間にわたる上院議員としての経験や、誰をも魅了する心の温かさを感じたことなどを挙げました。一方、オバマ氏は2009年に就任後、初めて日本を訪問して会談した当時の鳩山総理大臣について、﹁3年間で4人目の総理大臣で、日本を悩ませてきた、硬直化し、迷走した日本政治の象徴だ﹂として、当時の日本政治に厳しい評価を下しています。また、オバマ氏が皇居を訪れた際、今の上皇ご夫妻に深く頭を下げたことがアメリカ国内で批判されたことについて、﹁なぜアメリカの右派の人たちが冷静さを失って批判するのか
vabo-space 2020/11/19
NHKとは思えないひどい誤訳だった｜象徴(symbol)はどこにも出ておらず、symptom（症状、病状）を間違えてる。更に鳩山首相がsymptomではない、１０年間日本の首相がころころ変わったことを「日本政治の病状」と表現しただけ

これはひどい

NHKニュース

デマ

フェイクニュース

オバマ

鳩山由紀夫
リンク
《形容詞A if 形容詞B》の構造, awkwardの語義（バラク・オバマの回想録と時事通信の誤訳） - Hoarding Examples (英語例文等集積所)
︻後日追記︼この件についてのエントリはカテゴリでまとめて一覧できるようにしてあります。︻追記ここまで︼今回の実例は、予定を変更して、今日まさにTwitterで話題になっている件について。米国のバラク・オバマ前大統領が回想録を出したとかで、今週は英語圏の各メディアでもロング・インタビューを出すなどしていた。BBCも︵ドナルド・トランプがぎゃあぎゃあ言ってるのをよそに︶オバマのインタビューをトップニュースにしていた。それがトップニュースになっているときのキャプチャは取っていないが、記事はこちら: www.bbc.com 回想録そのものについては、BBCに出てるのはこれだけかな: www.bbc.com ほかの媒体のサイトを見るなどすれば、回想録についての記事はたっぷり出てくるだろう。今回の本題はそれではない。この回想録について、日本語圏でも日本語で﹁報道﹂がなされている。そして、その日本
vabo-space 2020/11/19
本職による良い解説。とても参考になった｜鳩山首相が薄い記述という指摘は少し違和感。当時の首相で安倍麻生も菅直人も取り上げられておらず鳩山だけ登場。皇室という日本の伝統と文化により関心を抱いただけでは

メディア

デマ

翻訳

ジャーナリズム

オバマ

鳩山由紀夫

英語
リンク
1