﹁自分を変えられるのは自分しかいない﹂。2006年9月5日,ソフトウエア開発プロセスの一つ,eXtremeProgramming︵XP︶を提唱しているKent Beck氏を囲んで記者懇談会が開催された。自分が変われば,必ずまわりは変わる。そんな信念が感じられた懇談会だった。 Beck氏の著書である﹁XPエクストリーム・プログラミング入門 第2版﹂は﹁XP is about social change.﹂という文章で始まっている。日本語版では﹁XPとは社会改革のことである﹂と訳されているが,ソーシャルのニュアンスが少し違うという意見もある。そこでまず﹁XPでいうソーシャルとはどういう意味か﹂と質問した。 Beck氏はソーシャルの例として﹁14歳になる私の娘は,ある友人と1時間くらい話をし,別の友人と同じ話をまた1時間くらいする。彼女はソーシャルな子供だ﹂と語った。つまり﹁社交的﹂﹁コミュニ