ジョブズのようにプレゼンテーションを行う（全訳）
ジョブズの魅力のうち、プレゼンは切っても切れないですよね。 スティーブ・ジョブズ のプレゼン、その10のフレームワークとは？ BusinessWeekの Carmine Gallo ︵追記: 書籍﹃スティーブ・ジョブズ 驚異のプレゼン﹄の著者︶が書いた記事 Deliver a Presentation like Steve Jobs の全訳です。 ＊ ＊ ＊ 今年の MacWorld はアップル CEO スティーブ・ジョブズにより幕を開けたが、彼のプレゼンは更にスキルを上げていた。多くの演者が単に情報を伝えるのに対し、ジョブズは奮起させる。数年前に読者がコメントしたように、彼はステーキと同時に焼く音や匂いを売っている。︵＊ the steak and the sizzle ＝ モノ自体ではなく、お客が魅力をもつもの と言う意︶ 私は彼の最新のプレゼンを分析し、聴衆を感嘆させ
Breaking News, Analysis, Politics, Blogs, News Photos, Video, Tech Reviews - TIME.com
Steve Jobs In Praise of Dropping Out - Slashdot
